Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bij vellen,boom laten vallen in kroon van één of meer bomen
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hænge
de
aufhängen
el
σκαλώνω
en
to hang-up
,
to lodge
es
engarbar
fi
kaataa konkeloon
fr
encrouer
it
impigliarsi
lt
pakibti
,
įstrigti
pt
enredado(ramos)
sv
fastfälla
bijvoeding in de weide
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fodertilskud ved græsning
,
supplerende fodring af kvæg på græs
de
Weidefütterung
,
zusätzliche Weidefütterung
el
πρόσθετη σίτιση κατά τη βόσκηση
en
additional feeding when at pasture
,
feeding when at pasture
es
alimentacion adicional durante el pasto
,
alimentacion durante el pasto
fi
lisärehun antaminen laitumella
,
lisäruokinta laitumella
fr
alimentation additionnelle pendant le pâturage
it
alimentazione addizionale al pascolo
,
alimentazione al pascolo
nl
voeding in de weide
sv
tillskottsutfodring vid betesdrift
bijvoeding in de weide
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fodertilskud ved græsning
,
supplerende fodring af kvæg på græs
de
Weidefütterung
,
zusätzliche Weidefütterung
en
additional feeding when at pasture
,
feeding when at pasture
es
alimentación adicional durante el pasto
,
alimentación durante el pasto
fi
lisärehun antaminen laitumella
,
lisäruokinta laitumella
fr
alimentation pendant le pâturage
it
alimentazione addizionale al pascolo
,
alimentazione al pascolo
nl
voeding in de weide
sv
tillskottsutfodring vid betesdrift
Bijzondere Commissie voor Overleg in zaken betreffende de rechtspositie van het onderwijspersoneel
Education
de
Sonderkommission für Beratungen über Fragen der Rechtsstellung des Unterrichtspersonals
en
Special Consultative Committee on the Legal Status of Educational Personnel
bijzonder eenzijdige zitplaatskeuze in lengterichting
da
ekstremt sædevalg i længderetningen
de
extreme Sitzplatzwahl in Längsrichtung
el
διαμήκης επιλογή καθίσματος στο άκρον
en
extreme longitudinal seat selection
es
ocupación de asientos extremadamente longitudinal
fi
pituussuunnassa ääriasemiin asettuminen (esim. jos matkustajat asettuvat pituussuunnassa ääriasemiin)
it
scelta dei posti .. estrema longitudinalmente
pt
ocupação de lugares desequilibrada
sv
extrema val av säte i flygplanets längdled
bijzondere procedure bedoeld in de artikelen 103 tot en met 105 EGA-Verdrag
LAW
da
de særlige rettergangsmåder ifølge EURATOM-Traktatens artikler 103-105
de
Verfahren gemäß Artikel 103 bis 105 des EAG-Vertrags
el
ειδική διαδικασία των άρθρων 103 μέχρι 105 της Συνθήκης ΕΚΑΕ
en
special procedure under Articles 103 to 105 of the Euratom Treaty
es
procedimiento especial contemplado en los artículos 103 al 105 del Tratado CEEA
fr
procédure spéciale visée aux articles 103 à 105 du traité CEEA
it
procedimento speciale previsto dagli articoli 103,104,105 del trattato CEEA
pt
processo especial previsto nos artigos 103.° a 105.° do Tratado CEEA
bijzonder ernstige en langdurige verstoring van het evenwicht in de werkgelegenheid
Social affairs
de
besonders schwerwiegendes und anhaltendes Beschäftigungsungleichgewicht
en
especially serious and prolonged imbalance in employment
fr
déséquilibre particulièrement grave et prolongé de l'emploi
bijzondere taks op de kasbons in het bezit van de financiële tussenpersonen
FINANCE
de
besondere Steuer auf den Bestand an Kassen-obligationen bei Finanzmittlern
en
special tax on medium-term certificates held by financial intermediaries
fr
taxe spéciale sur les avoirs en bons de caisse détenus par les intermédiaires financiers
bijzondere vrijstellingen in verband met het internationale goederenverkeer
LAW
FINANCE
da
særlig afgiftsfritagelse i forbindelse med international vareomsætning
de
besondere Steuerbefreiungen beim grenzueberschreitenden Warenverkehr
el
ειδικές απαλλαγές αναγόμενες στη διεθνή διακίνηση αγαθών
en
special exemptions linked to international goods traffic
es
exenciones especiales vinculadas al tráfico internacional de bienes
fr
exonération particulière liée au trafic international de biens
it
esenzioni particolari connesse con il traffico internazionale di merci
nl
bijzondere vrijstellingen in verband met het internationale goederenvervoer
pt
isenções especiais relacionadas com o tráfego internacional de bens