Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
guanti isolanti dal freddo
da
kuldeisolerende handsker
de
kälteisolierende Schutzhandschuhe
el
μονωτικά γάντια προστασίας από το ψύχος
en
cold-insulating gloves
es
guantes aislantes del frío
fr
gants de protection contre le froid
nl
koude-isolerende handschoenen
pt
luvas de proteção contra o frio
guida dal modello
Information technology and data processing
da
modeldrevet
de
modellgesteuert
el
διαδικασία οδηγούμενη από το μοντέλο
en
model-driven
es
guiado por modelos
fi
malliohjattu
fr
guidé par le modèle de l'univers étudié
nl
modelgestuurde redenering
,
redenering gestuurd volgens het model
pt
dirigido pelo modelo
sv
modellstyrd
guiraca dal petto rosso della Luisiana
en
rose-breasted grosbeak
es
picogordo pechirrojo
fr
cardinal à poitrine rose
la
Pheucticus ludovicianus
pt
bico-grosso-tricolor
hocco dal becco blu
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Blaulappenhokko
en
blue-billed curassow
es
pauji de pico azul
fi
sininokkahokko
fr
hocco du Prince Albert
ga
curasó gormchnapánach
it
crace del Principe Alberto
,
la
Crax alberti
hocco dal becco blu
ENVIRONMENT
bg
синьоклюн кракс
en
blue-knobbed curassow
fi
sininokkahokko
fr
hocco d'Albert
it
crace del Principe Alberto
,
la
Crax alberti
hocco dal becco rosso
ENVIRONMENT
bg
червеноклюн кракс
de
Blumenbach-Hokko
en
mutum
,
red-billed curassow
es
pauji piquirrojo
fi
punanokkahokko
fr
hocco de Blumenbach
,
hocco à bec rouge
la
Crax blumenbachii
pt
mutum de bico vermelho
,
mutum-do-sudeste
sv
blumenbachs hocko
ibis dal ciuffo
ENVIRONMENT
bg
северен горски ибис
de
Waldrapp
en
Northern bald ibis
,
hermit ibis
es
ibis calvo
fi
töyhtöiibis
fr
ibis chauve
it
ibis eremita
la
Geronticus eremita
pt
íbis calvo
sv
eremitibis
idrovora azionata dal vento
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
vinddreven vandpumpe
,
vindpumpe
de
Windbrunnen
,
Windpumpe
el
ανεμοαντλία
,
ανεμόμυλος ύδρευσης
en
water pumping windmill
es
aerogenerador utilizado para bombeo
,
bomba eólica
,
molino de bombeo
fi
tuulipumppu
fr
éolienne de pompage
it
pompa eolica
nl
pompmolen
,
waterpompende windmolen
pt
moinho de vento para bombagem de água
sv
vinddriven vattenpump
Il dipartimento competente(segreteria generale)verifica il progetto di risposta dal profilo materiale,formale e redazionale
de
Das federführende Departement(Generalsekretariat)überprüft den Antwortentwurf materiell,formell und redaktionell
fr
Le département compétent(secrétariat général)contrôle le projet de réponse sur le fond,sur la forme et sur le plan rédactionnel