Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avec taxation
Electronics and electrical engineering
da
abonnentlinje ledig - debitering
de
Teilnehmerleitung-Freiton
en
subscriber line free,charge
es
con tasación
,
señal de abonado libre
fr
signal d'abonné libre
it
segnale di abbonato libero
,
tassazione
nl
abonneelijn vrij
,
tegen betaling
pt
com taxação
,
sinal de assinante livre
sv
signal för ledig och avgiftsbelagd abonnentledning
avec truffes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
getrüffelt
,
mit Trüffeln
fr
truffé
it
con tartufi
,
tartufato
,
trifolato
avec tube en verre
da
glastermometer der består af et væskefyldt glasrør
de
Fluessigkeitsthermometer mit Glasroehre
el
θερμόμετρο με υγρό,με σωλήνα από γυαλί
en
glass thermometer
,
with a liquid-filled glass tube
es
termómetro de líquido, con tubo de vidrio
fr
thermomètre à liquides
it
con tubo di vetro
,
termometro a liquidi
nl
vloeistofthermometer met glazen thermometerbuis
pt
com tubo de vidro
,
termómetro de líquidos
avec un excellent niveau de capitalisation
bg
с висока капитализация
en
well capitalised
et
hästi kapitaliseeritud
fi
hyvin pääomitettu
ga
dea-chaipitlithe
hu
tőkeerős
it
ben capitalizzato
pl
o wysokiej kapitalizacji
sk
dostatočná kapitálová vybavenosť
sl
dobro kapitaliziran
avec un minimum d'entretien
Mechanical engineering
de
fuer wartungsarmen Betrieb
,
wartungsarm
en
with a minimum of maintenance
fr
pour service à maintenance réduite
it
manutenzione ridotta
nl
met een minimum aan onderhoud
avec un retard critique
Information technology and data processing
da
kritisk forsinket
de
kritisch verspätet
el
κρίσιμα αργά
en
critically late
es
críticamente retrasado
fi
kriittisesti myöhästynyt
it
con ritardo critico
nl
kritiek laat
pt
atraso crítico
sv
kritisk försening
avec verso blanc
da
food board
de
Triplexkarton
,
einseitig holzfrei weiss gedeckt
,
weisse Rueckseite
en
coated white lined Triplex folding boxboard
es
cartón con una cara extra y la otra blanca
fr
carton couché recto
,
carton foodboard
it
cartone Triplex un lato senza fibra legnosa coperto di bianco
,
lato dorsale bianco
nl
Triplexkarton eenzijdig houtvrij wit gedekt
,
witte rugzijde
avec voix délibérative
EUROPEAN UNION
LAW
da
med stemmeret
de
mit beschliessender Stimme
el
με δικαίωμα ψήφου
it
con voto deliberativo
nl
als stemgerechtigde
Avenant à la convention relative à la sécurité sociale entre la Confédération suisse et la République italienne(avec protocole final)
LAW
de
Zusatzvereinbarung zum Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Italienischen Republik über Soziale Sicherheit(mit Schlussprotokoll)
it
Accordo aggiuntivo alla convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Italiana relativa alla sicurezza sociale(con protocollo finale)
Avenant au tr.de commerce entre la Suisse et l'Italie du 27 janvier 1923(avec listes,protocole et protocole de signature)
LAW
de
Zusatzabkommen zum Handelsvertrag zwischen der Schweiz und Italien vom 27.Januar 1923(mit Listen,Protokoll und Zeichnungsprotokoll)
it
Agg.al trattato di commercio tra la Svizzera e l'Italia del 27 gennaio 1923(con liste,protocollo e protocollo di firma)