Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
act de ratificare
LAW
bg
документ за ратификация
,
ратификационен инструмент
cs
ratifikační listina
da
ratifikationsdokument
,
ratifikationsinstrument
de
Ratifikationsurkunde
,
Ratifizierungsurkunde
el
έγγραφο επικύρωσης
,
όργανο επικύρωσης
en
instrument of ratification
es
instrumento de ratificación
et
ratifitseerimiskiri
fi
ratifioimiskirja
fr
acte de ratification
,
instrument de ratification
ga
ionstraim dhaingniúcháin
hr
isprava o ratifikaciji
hu
megerősítő okirat
it
strumento di ratifica
lt
ratifikavimo dokumentas
lv
ratifikācijas dokuments
mt
strument ta' ratifika
nl
akte van bekrachtiging
pl
akt ratyfikacji
,
dokument ratyfikacyjny
,
instrument ratyfikacji
pt
instrumento de ratificação
ro
instrument de ratificare
sk
ratifikačná listina
sl
listina o ratifikaciji
sv
ratifikationsinstrument
act de stare civilă
International affairs
Civil law
Documentation
bg
акт за гражданско състояние
cs
doklad osvědčující osobní stav
da
civilstandsattest
,
udskrift af civilstandsregister
de
Personenstandseintrag
,
Personenstandsurkunde
el
ληξιαρχική πράξη
,
ληξιαρχικό έγγραφο
en
civil status record
,
record of civil status
es
asiento del registro civil
,
ficha del estado civil
fi
ote väestörekisteristä
fr
acte de l'état civil
it
atto dello stato civile
,
scheda di stato civile
lt
civlinio statuso dokumentas
mt
att tal-istat ċivili
,
reġistrazzjoni tal-istat ċivili
nl
akte van de burgerlijke stand
,
gegevens van de burgerlijke stand
pl
akt stanu cywilnego
pt
atos de registo civil
,
ficha de estado civil
sk
zápis o osobnom stave
,
záznam o osobnom stave
sl
vpis matičnega dejstva
sv
folkbokföringsuppgift
Acte d'adhésion de l'Espagne et du Portugal
European construction
da
Akten vedrørende Spaniens og Portugals Tiltrædelse
de
Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals
en
Act of Accession of Spain and Portugal
it
Atto di adesione della Spagna e del Portogallo
nl
Akte van Toetreding van Spanje en Portugal
pl
Akt przystąpienia Hiszpanii i Portugalii
sk
Akt o pristúpení Španielska a Portugalska
sl
Akt o pristopu Španije in Portugalske
acte de codification
cs
kodifikační akt
da
kodifikationsretsakt
de
Kodifizierungsakt
el
πράξη κωδικοποίησης
en
act of codification
,
codifying act
es
acto de codificación
fi
kodifiointisäädös
fr
acte portant codification
ga
gníomh códúcháin
hu
kodifikációs jogi aktus
it
atto di codificazione
lv
kodifikācijas akts
mt
att ta' kodifikazzjoni
nl
codificatiebesluit
pl
akt ujednolicający
sl
kodificiran akt
sv
kodifieringsrättsakt
acte de concession
LAW
Trade policy
da
koncession
de
Konzession
,
Verleihung
en
charter
,
concession
,
franchise
,
grant
,
licence
,
operating concession
et
kontsessioon
fi
konsessio
,
perustamislupa
,
toimilupa
it
concessione
,
conferimento
nl
concessie
pt
ato de concessão
sk
povolenie na vykonávanie obchodnej činnosti
sl
koncesija
,
licenca
sv
beviljande
,
koncession
acte de concession
European Union law
bg
договор за концесия
,
концесионен договор
,
концесия
cs
koncese
,
koncesní smlouva
da
koncession
,
koncessionskontrakt
de
Konzession
,
Konzessionsvertrag
el
σύμβαση παραχώρησης
en
concession
,
concession contract
es
concesión
,
contrato de concesión
et
kontsessioon
,
kontsessioonileping
fi
käyttöoikeussopimus
fr
concession
,
contrat de concession
ga
conradh lamháltais
hu
koncessziós szerződés
it
contratto di concessione
lt
koncesijos sutartis
mt
konċessjoni
,
kuntratt ta' konċessjoni
nl
concessieovereenkomst
pl
koncesja
,
umowa koncesji
ro
concesiune
,
contract de concesiune
sk
koncesia
,
koncesná zmluva
sl
koncesija
,
koncesijska pogodba
sv
koncession
,
koncessionsavtal
,
koncessionskontrakt
acte de dernière volonté
LAW
bg
завещание
cs
poslední vůle
,
závěť
da
testamente
de
Erklärung des letzten Willens
,
Testament
el
διαθήκη
en
last will and testament
,
will
es
testamento
et
testament
fi
testamentti
fr
disposition de dernière volonté
,
testament
ga
uacht agus tiomna deiridh
it
atto di ultima volontà
,
atto testamentario
,
testamento
lt
testamentas
lv
testaments
mt
testment
nl
laatste wilsbeschikking
,
testament
,
uiterste wil
,
uiterste wilsbeschikking
pl
testament
pt
disposição de última vontade
,
testamento
ro
testament
sk
posledný poriadok
,
prejav poslednej vôle
,
testament
,
závet
sl
oporoka
sv
testamente
acte de francisation
Maritime and inland waterway transport
da
fransk nationalitetsbevis
de
französischer Schiffsregisterauszug
en
certificate of registration as a French vessel
es
certificado de matrícula francés
,
patente de navegación francesa
fi
Ranskan alusrekisteriin merkitsemistä koskeva asiakirja
ga
deimhniú clárúcháin mar shoitheach Francach
it
atto attestante l'iscrizione nel registro navale francese
,
atto di riconoscimento della nazionalità francese
nl
Franse zeebrief
sl
akt o pofrancozenju
sv
intyg om fransk nationalitet
acte de l'Union
European Union law
bg
акт на Общността
,
акт на Съюза
cs
akt Společenství
,
akt Unie
,
právní nástroj Společenství
da
EU-retsakt
,
fællesskabsretsakt
de
Rechtsakt der Gemeinschaft
,
Rechtsakt der Union
,
gemeinschaftliches Rechtsinstrument
el
κοινοτικό νομοθετικό μέσο
,
πράξη της Ένωσης
en
Community act
,
Community legal instrument
,
Union act
es
acto comunitario
,
acto de la Unión
et
liidu õigusakt
fi
unionin säädös
,
yhteisön säädös
fr
acte communautaire
,
instrument juridique communautaire
ga
gníomh Comhphobail
hu
közösségi jogi aktus
,
közösségi jogi eszköz
,
uniós jogi aktus
it
atto comunitario
,
atto dell'Unione
,
strumento giuridico comunitario
lt
Bendrijos aktas
,
Sąjungos aktas
lv
Kopienas akts
,
Kopienas juridisks instruments
,
Savienības akts
mt
att tal-Unjoni
,
strument legali Komunitarju
,
strument ġuridiku Komunitarju
nl
besluit van de Unie
,
communautair besluit
,
communautair rechtsinstrument
,
handeling van de Unie
pl
akt Unii
,
wspólnotowy akt prawny
pt
ato da União
,
instrumento jurídico comunitário
ro
act al Uniunii
,
act comunitar...
acte de nomination du fonctionnaire
cs
jmenovací listina úředníka
da
tjenestemandens ansættelsesbrev
de
Ernennungsurkunde des Beamten
el
Πράξη διορισμού του υπαλλήλου
en
instrument appointing an official
es
acto de nombramiento del funcionario
fi
virkamiehen nimittämiskirja
ga
ionstraim lena gceaptar oifigeach
hu
tisztviselő kinevezése
it
atto di nomina del funzionario
lv
tiesību akts, ar kuru ierēdni ieceļ amatā
mt
strument li jaħtar uffiċjal
nl
besluit tot aanstelling van de ambtenaar
pl
akt powołania urzędnika
sk
vymenúvacia listina úradníka
sl
instrument, s katerim se uradnik imenuje
sv
tjänstemannens anställningsförordnande