Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
EASEE-gas
en
EASEE-gas
,
Easeegas
,
European Association for the Streamlining of Energy Exchanges
et
Euroopa Energiakaubanduse Soodustamise Assotsiatsioon
fr
Association européenne pour la rationalisation des échanges d’énergie-gaz
,
EASEE-gas
pl
Europejskie Stowarzyszenie na rzecz Płynności Wymiany Energii
effetti fisiopatologici dei principali agenti d'inquinamento dei gas di scarico
de
physiopathologische Wirkungen der wichtigsten in den Abgasen enthaltenen Schadgase
el
φυσιοπαθολογικές επιδράσεις των κυριότερων ρυπαντών που περιέ-χονται στα αέρια των εξατμίσεων
en
physiopathological effects of the principle pollutants present in exhaust gases
es
efectos fisiopatológicos de los principales contaminantes de los gases de escape
fr
effets physiopathologiques des principaux polluants des gaz d'échappement
nl
fysiopathologische gevolgen van de belangrijkste verontreinigers in uitlaatgassen
pt
efeitos fisiopatológicos dos principais poluentes dos gases de escape
EGR (Εxηaust Gas Recycle)
da
system for udstødningsrecirkulation
de
Abgasrückführungssystem
el
σύστημα ανακύκλωσης καυσαερίων
en
EGR system;exhaust gas recycle system
es
sistema de reciclado de los gases de escape
fr
système de recyclage des gaz d'échappement
it
sistema di ricircolo dei gas di scarico
nl
uitlaatgasrecirculatiesysteem
pt
sistema de reciclagem dos gases de escape
Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
Chemistry
bg
Избягвайте вдишване на прах/пушек/газ/дим/изпарения/аерозоли
cs
Zamezte vdechování prachu/dýmu/plynu/mlhy/par/aerosolů.
da
Undgå indånding af pulver/røg/gas/tåge/damp/spray.
el
Aποφεύγετε να αναπνέετε σκόνη/ αναθυμιάσεις/ αέρια/ σταγονίδια/ ατμούς/ εκνεφώματα.
en
Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapours/spray.
es
Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
et
Vältida tolmu/suitsu/gaasi/udu/auru/pihustatud aine sissehingamist.
fi
Vältä pölyn/savun/kaasun/sumun/höyryn/suihkeen hengittämistä.
fr
Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/ aérosols.
ga
Seachain deannach/múch/gás/ceo/gala/sprae a análú.
hu
Kerülje a por/füst/gáz/köd/gőzök/permet belélegzését.
it
Evitare di respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i vapori/gli aerosol.
lt
Stengtis neįkvėpti dulkių/dūmų/dujų/rūko/garų/aerozolio.
lv
Izvairīties ieelpot putekļus/ tvaikus/ gāzi/ dūmus/ izgarojumus/ smidzinājumu.
mt
Evita li tibla' bin-nifs trabijiet/dħaħen/gass/raxx/fwar/sprej.
mul
P261
nl
Ina...
ein Gas abscheiden
ENVIRONMENT
en
evolve/release gases
fr
dégager/produire un gaz
it
sprigionare gas
eingepreßtes Gas
Electronics and electrical engineering
da
indsprøjtet gaspude
,
nedpumpet gas
de
eingespeichertes Gas
el
εγχυθέν αέριο
,
επείσακτο αέριο
en
extraneous gas
,
foreign gas
,
injected gas
,
stored gas
es
gas inyectado
fr
gaz injecté
it
gas estraneo
,
gas introdotto
nl
geïnjecteerd gas
,
van buitenaf bijgepompt gas
pt
gás injetado