Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Committee for implementation of Protocol No 9 on road, rail and combined transport in Austria (Ecopoints)
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Protokol nr. 9 om Vejtransport, Jernbanetransport og Kombineret Transport i Østrig (økopoint)
de
Ausschuss für die Durchführung des Protokolls Nr. 9 über den Strassen- und Schienenverkehr sowie den kombinierten Verkehr in Österreich (Ökopunkte)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του πρωτοκόλου 9 για τις οδικές, σιδηροδρομικές και συνδυασμένες μεταφορές στην Αυστρία (Ecopoints)
es
Comité de aplicación del Protocolo n° 9 sobre el transporte por carretera, por ferrocarril y combinado en Austria (Ecopuntos)
fi
Itävallan liittymisasiakirjaan liitetyn, maantie- ja rautatieliikennettä sekä yhdistettyjä kuljetuksia koskevan pöytäkirjan N:o 9 täytäntöönpanoa käsittelevä komitea (ekopisteet)
fr
Comité pour la mise en œuvre du Protocole n° 9 sur le transport par route et par rail et le transport combiné en Autriche (Écopoints)
it
Comitato per l'attuazione del protocollo n. 9 concernente il trasporto su strada, ferroviario e combinato in Austria (Ecopunti)
nl
Comité voor ...
compañía no admitida
Insurance
da
ikke-autoriseret selskab
de
nicht zugelassene Gesellschaft
el
εταιρία χωρίς άδεια λειτουργίας
en
non-admitted company
fr
compagnie non agréée
it
compagnia non autorizzata
nl
maatschappij zonder toelating
pt
companhia não autorizada
sv
försäkringsbolag utan koncession
compensación por vacaciones no disfrutadas
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kompensation for ikke-afholdt ferie
de
Urlaubsabgeltung
es
indemnización por vacaciones no disfrutadas
fi
korvaus pitämättömästä lomasta
fr
compensation du congé non pris
it
compensazione delle ferie
pt
compensação do feriado não gozado
sv
semesterersättning
competencia en aspectos no tarifarios
FINANCE
cs
necenová konkurence
da
ikke-prismæssig koncurrence
de
anderer als Preiswettbewerb
el
μη τιμολογιακός ανταγωνισμός
en
non-price competition
fr
concurrence non tarifaire
it
concorrenza non basata sui prezzi
nl
concurrentie anders dan via de prijs
pt
concorrência não relacionada com o nível de preços
competencia no falseada
Competition
da
loyal konkurrence
de
unverfälschter Wettbewerb
en
undistorted competition
fr
concurrence non faussée
it
concorrenza non falsata
,
concorrenza senza distorsioni
mt
kompetizzjoni mhux imxekkla
nl
niet-vervalste concurrentie
pt
concorrência não falseada
ro
concurență nedenaturată
sl
neizkrivljena konkurenca
competencias no exclusivas
cs
nevýlučná pravomoc
da
ikke-eksklusiv kompetence
de
nicht ausschließliche Zuständigkeit
el
μη αποκλειστικές αρμοδιότητες
en
non-exclusive competences
fr
compétences non exclusives
ga
inniúlachtaí neamheisiacha
hr
neisključive nadležnosti
hu
nem kizárólagos hatáskör
it
competenze non esclusive
lt
neišimtinė kompetencija
lv
jomas, kas nav Savienības ekskluzīvā kompetencē
mt
kompetenzi mhux esklużivi
nl
niet-exclusieve bevoegdheden
pl
kompetencje niewyłączne
pt
competências não exclusivas
ro
competență neexclusivă
sk
iné ako výlučné právomoci Únie
sl
neizključne pristojnosti
sv
icke-exklusiv befogenhet
competencias no técnicas
Social affairs
Education
cs
sociální dovednosti
da
bløde færdigheder
,
bløde kompetencer
,
bløde kvalifikationer
de
persönliche Kompetenzen
el
εγκάρσιες δεξιότητες
,
μη τεχνικές δεξιότητες
,
προσωπικές δεξιότητες
en
soft skills
es
aptitudes interpersonales
,
competencias genéricas
,
et
pehmed oskused
fi
pehmeä osaaminen
,
pehmeä taito
fr
compétences non techniques
it
competenze trasversali
,
soft skills
lt
socialiniai emociniai gebėjimai
mt
ħiliet personali
pl
umiejętności miękkie
pt
competências sociais
ro
competențe non-tehnice
sk
mäkké zručnosti
sl
mehke veščine
sv
mjuka färdigheter
,
mjuka kompetenser
complemento no-automático
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ikke-automatisk rallonge
de
nichtautomatische Rallonge
el
μη αυτόματη προσαύξηση
en
non-automatic rallonge
es
fondo complementario no-automático
fr
rallonge non-automatique
it
adeguamento non automatico
,
margine non automatico
nl
niet-automatische verhoging
pt
extensão de crédito não-automático
componente especular no sujeta a desvanecimientos
Electronics and electrical engineering
da
spejlende komponent
el
άμεση μη διαλείπουσα συνιστώσα
en
specular non fading component
fi
heijastava häipymätön komponentti
fr
composante spéculaire non sujette à évanouissements
it
componente speculare non soggetta ad evanescenza
nl
spiegelcomponent zonder fading
pt
componente especular não sujeita a desvanecimentos
sv
speglande icke-fädande komponent
componente no encapsulado
Information technology and data processing
de
Bauelement ohne Gehäuse
el
ακάλυπτη διάταξη
en
uncased device
fi
koteloimaton komponentti
,
palakomponentti
fr
composant nu
,
composant sans boîtier
,
composant sans capsule
,
composant sans réceptacle
,
microstructure sans capsule
it
dispositivo non incapsulato
nl
niet ingekapselde component
pt
componente não encapsulado
sv
okapslad komponent