Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
offhand process
Iron, steel and other metal industries
da
arbejde på fri hånd
,
håndarbejde
de
Herstellung von Hand
,
Stuhlarbeit
el
παραγωγή φυσητών χωρίς καλούπια
en
free blowing
,
off-hand working
,
es
soplado a pulso
,
soplado sin molde
fi
käsityö
,
vapaa puhallus
fr
soufflage sans moule
it
lavorazione a mano senza stampo
,
lavorazione al banco
nl
bankwerk
,
handvervaardiging zonder vorm
pt
sopragem sem molde
sv
blåsning på fri hand
,
frihandblåsning
,
handarbete
Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the future status process for Kosovo
United Nations
da
FN's kontor for den særlige udsending for Kosovo
,
Kontoret for FN's særlige udsending for processen vedrørende Kosovos fremtidige status
,
UNOSEK
de
UN-Büro des Sondergesandten des UN-Generalsekretärs für die Verhandlungen des Kosovostatus
,
UN-Büro des Sondergesandten zu den Kosovostatus-Verhandlungen
,
UNOSEK
el
UNOSEK
,
Γραφείο του Ειδικού Απεσταλμένου των ΗΕ για το Κοσσυφοπέδιο
en
UNOSEK
,
United Nations Office of the Special Envoy for Kosovo
es
Oficina del Enviado Especial del Secretario General para el proceso relativo al estatuto futuro de Kosovo
fi
UNOSEK
,
YK:n Kosovon erityislähettilään toimisto
fr
Bureau de l'Envoyé spécial du Secrétaire général pour le processus concernant le futur statut du Kosovo
it
UNOSEK
,
Ufficio dell'inviato speciale del Segretario generale per il processo sullo status futuro del Kosovo
pl
Biuro Specjalnego Wysłannika Sekretarza Generalnego ONZ ds. Przyszłego Statusu Kosowa
,
UNOSEK
offset process
da
offsetmetode
de
Offsetverfahren
el
μέθοδος όφσετ
es
procedimiento offset
fr
procédé offset
it
procedimento offset
nl
offsetprocédé
pt
processo offset
oil obtained from the residues from the preserving process
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
olie af affald fra konservesindustrien
de
Oel aus Abfällen der Konservenindustrie
el
έλαιον των υπολειμμάτων της κονσερβοποιΐας
es
aceite de desechos de la industria conservera
fr
huile de déchets de conserverie
it
olio di scarti dell'industria conserviera
nl
olie uit afvallen van de conservenindustrie
pt
óleo de desperdícios de fábricas de conservas
omvänd Deacon-process
Electronics and electrical engineering
da
omvendt Deaconproces
de
umgekehrter Deaconprozess
en
reverse Deacon reaction
es
proceso Deacon inverso
fi
käänteinen Deaconin reaktio
fr
procédé Deacon inverse
it
processo Deacon inverso
,
reazione inversa di Deacon
nl
omgekeerde Deacon-reactie
pt
reação inversa de Deacon
ongoing process of social learning
SOCIAL QUESTIONS
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
kontinuerlig samfundsmæssig læreproces
de
kontinuierlicher gesellschaftlicher Lernprozess
el
συνεχής κοινωνική μάθηση
es
aprendizaje social continuo
fr
apprentissage social continu
it
apprendimento sociale costante
nl
aanhoudend maatschappelijk leerproces
pt
aprendizagem social contínua
sv
fortlöpande samhällelig inlärningsprocess
open cycle process
Electronics and electrical engineering
da
åben proces
de
offener Zyklus
,
offenes System
,
thermochemischer offener Zyklus
,
thermochemisches offenes System
es
ciclo termoquímico abierto
,
proceso cíclico abierto
fi
avoin kiertoprosessi
fr
cycle ouvert
it
ciclo aperto
,
ciclo aperto termochimico
nl
open proces
pt
ciclo aberto
,
ciclo aberto termoquímico
sv
termokemiskt öppet system
open process
Mechanical engineering
da
åben proces
de
offener Prozess
el
ανοικτή διεργασία
,
ανοικτή μεταβολή
fi
avoin prosessi
fr
transformation ouverte
it
ciclo aperto fluente
nl
open proces
pt
transformação aberta
sv
öppen process
opname process in het menselijk lichaam
da
omsætning af tritium i kroppen
de
Tritiumsatz im Körper
,
Tritiumsatz im menschlischen Körper
el
κύκλος του τριτίου στον ανθρώπινο οργανισμό
en
turnover of tritium in the body
es
ciclo del tritio en el organismo
fr
cycle du tritium dans l'organisme
it
ciclo del trizio nell'organismo
nl
tritiumcyclus in het menselijk lichaam