Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
κομμάτι προς επεξεργασία
Iron, steel and other metal industries
da
udstanset emne
de
ausgestanztes Stueck
el
όγκωμα
en
blank
es
pieza troquelada
fr
pièce découpée à l'emporte-pièce
it
pezzo tagliato alla fustella
nl
uitgesponst stuk
sv
utstansat ämne
Κόνις για διάλυμα προς έγχυση
da
Pulver til infusionsvæske
de
Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung
en
Powder for infusion
es
Polvo para perfusión
fi
Infuusiokuiva-aine
it
Polvere per infusione
mt
trab għall-infużjoni
nl
Poeder voor infusievloeistof
pt
Pó para perfusão
sv
Pulver till infusionsvätska
Κόνις για διάλυμα προς έγχυση
da
Pulver til infusionsvæske, opløsning
de
Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung
en
Powder for solution for infusion
es
Polvo para solución para perfusión
fi
Infuusiokuiva-aine, liuosta varten
fr
Poudre pour solution pour perfusion
it
Polvere per soluzione per infusione endovenosa
mt
trab biex jinħall f'taħlita likwida għal infużjoni
nl
Poeder voor oplossing voor intraveneuze infusie
pt
Pó para solução para perfusão
sv
Pulver till infusionsvätska, lösning
Κόνις και διαλύτης για διάλυμα προς έγχυση
da
Pulver og solvens til infusionsvæske, opløsning
de
Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Infusionslösung
en
Powder and solvent for solution for infusion
es
Polvo y disolvente para solución para perfusión
fi
Infuusiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten
fr
Poudre et solvant pour solution pour perfusion
it
Polvere e solvente per soluzione per infusione endovenosa
mt
trab u solvent għal taħlita likwida għall-infusjoni
nl
Poeder en oplosmiddel voor oplossing voor intraveneuze infusie
pt
Pó e solvente para solução para perfusão
sv
Pulver och vätska till infusionsvätska, lösning
κοπή κάθετη προς τις ίνες
Building and public works
da
skæring på tværs
de
Querschneidung
el
εγκάρσια κοπή
,
en
crosswise cutting
es
corte transversal
fr
coupe en travers
it
taglio trasversale
nl
overdwars snijden
,
overdwars steken
pt
corte transversal
sv
tvärskärning
κοτόπουλο προς πάχυνση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slagtekylling
de
Jungmasthuhn
,
Masthuhn
,
Masthähnchen
en
fryer
es
pollo cebón
,
pollo de engorde
fr
poulet d'engraissement
,
poulet de chair
it
pollo d'arrosto
sv
slaktkyckling
κρατική ενίσχυση χορηγούμενη προς τους πλοιοκτήτες
TRANSPORT
de
den Reedern gewährte staatliche Beihilfe
en
aid granted by the State to shipowners
es
ayuda estatal concedida a armadores
fr
aide d'Etat octroyée aux armateurs
it
aiuto di Stato concesso agli armatori
nl
rijkssteun aan rederijen
pt
auxílio estatal concedido aos armadores
κρόμμυο προς φύτευση
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stikløg
,
sætteløg
de
Steckzwiebel
en
onion set
es
cebollita para plantar
fi
istukassipuli
fr
oignon à planter
it
cipolla da piantare
nl
plantui
pl
dymka
sv
sticklök
,
sättlök
κρουστικό κύμα προς τα πίσω
Electronics and electrical engineering
da
bagudgående chokbølge
,
trailing shock
de
Schlussstoßwelle
en
trailing shock
es
onda de choque hacia atrás
fi
jälki-iskuaalto
fr
onde de choc à l'arrière
it
onda d'urto all'indietro
nl
achterwaartse schokgolf
pt
onda de choque para trás
sv
efterföljande stöt