Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de in rem verso
LAW
da
uberettiget berigelse
,
uretmæssig berigelse
de
ungerechtfertigte Bereicherung
el
αδικαιολόγητος πλουτισμός
en
unjust enrichment
,
unjustified enrichment
es
enriquecimiento injusto
,
enriquecimiento sin causa
et
alusetu rikastumine
fi
perusteeton etu
fr
enrichissement sans cause
ga
saibhriú éagórach
hu
jogalap nélküli gazdagodás
it
arricchimento senza causa
,
indebito arricchimento
lv
nelikumīga iedzīvošanās
,
netaisna iedzīvošanās
mt
arrikkiment indebitu
,
nl
ongerechtvaardigde verrijking
pl
bezpodstawne wzbogacenie
sk
bezdôvodné obohatenie
sl
neupravičena obogatitev
sv
obehörig vinst
Dejar una separación entre los bloques/los palés de carga.
Chemistry
bg
Да се остави въздушно пространство между купчините/палетите.
cs
Mezi stohy/paletami ponechte vzduchovou mezeru.
da
Obevares med luftmellemrum mellem stakkene/pallerne.
de
Luftspalt zwischen Stapeln/Paletten lassen.
el
Να υπάρχει κενό αέρος μεταξύ των σωρών/παλετών.
en
Maintain air gap between stacks/pallets.
et
Jätta virnade/kaubaaluste vahele õhuvahe.
fi
Jätä pinojen/kuormalavojen väliin ilmarako.
fr
Maintenir un intervalle d’air entre les piles/palettes.
ga
Coimeád bearna aeir idir chruacha/phailléid.
hu
A rakatok/raklapok között térközt kell hagyni.
it
Mantenere uno spazio libero tra gli scaffali/i pallet.
lt
Palikti oro tarpą tarp eilių/palečių.
lv
Saglabāt gaisa spraugu starp krāvumiem/ paletēm.
mt
Ħalli l-arja tgħaddi bejn l-imniezel/il-palits.
mul
P407
nl
Ruimte laten tussen stapels/pallets.
pl
Zachować szczelinę powietrzną pomiędzy stosami/paletami.
pt
Respeitar as distâncias mínimas entre pilhas/paletes.
ro
Păstrați un spațiu gol între stive/paleți.
sk
Medzi regálmi/paletami ponechajte vzduchovú medzeru.
s...
de kandidatenlijst opstellen
EUROPEAN UNION
LAW
da
opstille en kandidatliste
de
eine Liste der Parteibewerber aufstellen
en
to draw up the list of candidates
fr
établir la liste des candidats
it
compilazione/formazione della lista dei candidati
pt
elaborar a lista dos candidatos
,
formar a lista dos candidatos
sl
sestaviti seznam kandidatov
De Kapverdiske Øer
GEOGRAPHY
bg
Кабо Верде
,
Република Кабо Верде
cs
Kapverdská republika
,
Kapverdy
da
Kap Verde
,
Republikken Kap Verde
de
Cabo Verde
,
Kap Verde
,
die Republik Cabo Verde
,
die Republik Kap Verde
el
Δημοκρατία του Πράσινου Ακρωτηρίου
,
Πράσινο Ακρωτήριο
en
Cape Verde
,
Republic of Cape Verde
es
CV
,
Cabo Verde
,
República de Cabo Verde
et
Cabo Verde Vabariik
,
Roheneemesaared
,
Roheneemesaarte Vabariik
fi
Kap Verde
,
Kap Verden tasavalta
fr
la République du Cap-Vert
,
le Cap-Vert
ga
Poblacht Rinn Verde
,
Rinn Verde
hu
Zöld-foki Köztársaság
,
Zöld-foki-szigetek
it
Capo Verde
,
Repubblica del Capo Verde
lt
Žaliasis Kyšulys
,
Žaliojo Kyšulio Respublika
lv
Kaboverde
,
Kaboverdes Republika
mt
Cape Verde
,
ir-Repubblika ta' Cape Verde
mul
CPV
,
CV
,
CVE
nl
Kaapverdië
,
Republiek Kaapverdië
pl
Republika Zielonego Przylądka
pt
Cabo Verde
,
República de Cabo Verde
ro
Capul Verde
,
Republica Capului Verde
sk
Kapverdská republika
,
Kapverdy
sl
Republika Zelenortski otoki
,
Zelenortski otoki
sv
Kap Verde
,
Republiken Kap Verde