Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bordo a bordo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
på siden af
,
ved skibssiden
de
längsseits
el
κατά μήκος της πλευράς του πλοίου
en
alongside
es
al costado de un buque
fi
vieressä
fr
accosté
,
le long du bord
ga
le cois
,
le taobh
it
a fianco di
,
lungo il bordo
lt
prie borto
nl
langszij
pt
costado com costado
,
lado a lado
sl
poleg
bordo acabado a fogo
Iron, steel and other metal industries
da
forsmeltet kant
,
forsmeltet rand
de
verschmolzener Rand
el
χείλη γυαλισμένα με φλόγιστρο
en
fire-finished edge
,
fire-finished rim
es
borde requemado
fi
sulatettu reuna
fr
bord rebrûlé
it
bordo ribruciato
nl
afgebotte rand
,
rondgesmolten rand
pt
bordo boleado a fogo
sv
insmält kant
Bord Rialúcháin an Fhorais Eorpaigh chun Dáláí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú
Social affairs
cs
řídící rada Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek
da
bestyrelsen for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene
de
Verwaltungsrat der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen
el
Διοικητικό συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος για τη βελτίωση των συνθηκών διαβιώσεως και εργασίας
en
Governing Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
es
Consejo de Dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo
et
Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fondi nõukogu
fi
Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön johtokunta
fr
Conseil de direction de la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail
hr
Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta
hu
az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért igazgatótanácsa
it
consiglio di direzione della Fondazione europea per il miglio...
bornă a bateriei
Electronics and electrical engineering
da
batteriklemmerne
de
Batterieanschluss
el
ακροδέκτης της μπαταρίας
en
battery terminal
es
terminal de la batería
fi
akun koskettimet
,
pariston koskettimet
fr
terminal de batterie
it
morsetti delle batterie
nl
batterijaansluiting
pt
terminal da bateria
sv
batterianslutning
borna de puesta a tierra
Mechanical engineering
Building and public works
da
fjederjordklemme
de
Erdungs-Quetschklemme
el
συνδετήρας γειώσεως με ελατηριωτό έλασμα
en
spring earth clip
es
borna de puesta de pinza
fi
maadoituspinne
fr
patte d'attache à ressort pour mise à la terre
it
fermaglio di terra a molla
nl
aardeveerring
pt
terminal de ligação a terra
,
terminal de ligação de mola
sv
fjädrande jordklämma
borne de ligação à terra
Electronics and electrical engineering
da
jordklemme
,
jordterminal
de
Erdungsanschluß
,
Schutzleiteranschluß
el
ακροδέκτης γείωσης
en
earth terminal
,
ground terminal
es
borne de puesta a tierra
fi
maadoitusliitin
fr
borne de masse
,
borne de mise à la terre
it
terminale di messa a terra
,
terminale di terra
nl
aardklem
sv
jordningsuttag
borne de puesta a tierra
Electronics and electrical engineering
da
jordforbindelsesklemme
de
Erdklemme
,
Erdschelle
el
ακροδέχτης για τη γείωση
en
earthing plate
fr
borne de mise à la terre
it
morsetto di messa a terra
nl
aardingsklem
,
aardklem
borracha para a recauchutagem dos pneus
da
gummi til slidbanepålægning på dæk
de
Gummi für die Runderneuerung von Reifen
en
rubber material for recapping tires [tyres]
,
rubber material for recapping tyres
es
goma para el recauchutado de neumáticos
fr
gomme pour le rechapage des pneus
it
gomma per il rigeneramento dei pneumatici
nl
rubber voor het coveren van banden
pt
borrachas para a recauchutagem dos pneus
sv
däckregummering, gummimaterial för
borrowing granted in the form of a direct loan
LAW
de
in Form direkter Darlehen gewährter Kredit
el
δανεισμός με τη μορφή άμεσων δανείων
es
préstamo concedido en forma de préstamo directo
fr
emprunt consenti sous forme de prêt direct
it
prestito concesso sotto forma di prestito diretto
nl
lening in de vorm van rechtstreekse leningen
pt
empréstimo concedido sob forma de empréstimo direto
Bosna a Hercegovina
bg
Босна и Херцеговина
da
BIH
,
BiH
,
Bosnien-Hercegovina
de
BiH
,
Bosnien und Herzegowina
el
Β-Ε
,
Βοσνία-Ερζεγοβίνη
en
BiH
,
Bosnia and Herzegovina
es
BA
,
Bosnia y Herzegovina
et
Bosnia ja Hertsegoviina
fi
Bosnia ja Hertsegovina
fr
BiH
,
la Bosnie-Herzégovine
ga
BiH
,
an Bhoisnia agus an Heirseagaivéin
hr
BiH
,
Bosna i Hercegovina
hu
Bosznia és Hercegovina
,
Bosznia-Hercegovina
it
BiH
,
Bosnia-Erzegovina
lt
Bosnija ir Hercegovina
lv
Bosnija un Hercegovina
mt
il-Bożnija-Ħerzegovina
mul
BA
,
BAM
,
BIH
,
BIH
nl
BiH
,
Bosnië en Herzegovina
pl
BiH
,
Bośnia i Hercegowina
pt
Bósnia-Herzegovina
ro
Bosnia și Herțegovina
sk
Bosna a Hercegovina
sl
Bosna in Hercegovina
sv
Bosnien och Hercegovina