Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cinghia di tensione in acciaio
Mechanical engineering
Building and public works
da
stålspændebånd
de
Stahlkord-Fahrband
el
ιμάντας τανύσεως οπλισμένος με χαλυβδοσύρματα
en
steel tension belt
es
banda tensora de acero
fr
bande armée par fils
nl
stalen spanriem
pt
cinta tensora de aço
sv
stålarmerat åkband för rullramper
cinghie per il trasporto interno dei carichi [in metallo]
da
bælter af metal til håndtering af læs
,
remme af metal til håndtering af læs
de
Lastentraggurte aus Metall
en
belts of metal for handling loads
,
straps of metal for handling loads
,
straps of metal for load handling
es
cinchas para la manipulación de cargas pesadas metálicas
fr
sangles pour la manutention de fardeaux [métalliques]
,
sangles pour la manutention de fardeaux métalliques
it
cinghie per il trasporto interno di carichi metalliche
nl
singels van metaal voor het verladen van vracht
pt
correias para a sustentação de cargas [metálicas]
,
correias para a sustentação de cargas metálicas
sv
remmar av metall för godshantering
cinturista in cuoio
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Ledergürtelmacher
,
Ledergürtelmacherin
fr
ouvrier ceinturier
,
ouvrière ceinturière
it
cinturista in cuoio
ciorrú fuinnimh in-athnuaite
Environmental policy
Soft energy
de
Einschränkungen bei erneuerbarer Energie
en
curtailment of renewable energy
,
curtailment of renewable energy generation
,
curtailment of renewable generation
fr
délestage de la production d'énergie renouvelable
mt
tnaqqis fl-enerġija rinnovabbli
pl
ograniczenie produkcji energii ze źródeł odnawialnych
sk
zníženie výroby energie z obnoviteľných zdrojov
ciotole in metalli preziosi
da
bægre af ædle metaller
de
Becher aus Edelmetall
en
goblets of precious metal
es
cubiletes de metales preciosos
fr
gobelets en métaux précieux
nl
bekers van edele metalen
,
drinkbekers van edele metalen
pt
copos em metais preciosos
sv
pokaler av ädelmetall
cipolle presentate in trecce
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zwiebeln in Zöpfen
en
onions in strings
fr
oignons présentés en nattes
nl
gevlochten uien
Circolare del Consiglio federale dell'11 agosto 1999 ai Governi cantonali concernente problemi in materia di votazioni
LAW
de
Kreisschreiben des Bundesrates vom 11.August 1999 an die Kantonsregierungen über Probleme des Abstimmungswesens
fr
Circulaire du Conseil fédéral du 11 août 1999 aux gouvernements cantonaux relative aux problèmes relevant du domaine des votations
Circolare del DFGP del 15 novembre 1994.Asilo 82.1.1.4.Decisioni del Consiglio federale in materia d'asilo
POLITICS
LAW
de
Kreisschreiben des EJPD vom 15.November 1994.Asyl 82.1.1.4.Beschlüsse des Bundesrates im Asylwesen
fr
Circulaire du DFJP du 15 novembre 1994.Asile 82.1.1.4.Décisions du Conseil fédéral dans le domaine de l'asile