Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
se realiser (une réaction)
Chemistry
de
Verlaufen (eine reaktion)
en
occur (a reaction)
fr
poursuivre
,
progresser
,
nl
opgaan (een reactie)
se rechazó el sombreo por vaporización
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
der blev ikke foretaget skygning med tungmetal
de
von einem Schraegbeschatten mit Schwermetall wurde abgesehen
el
η σκίαση από εξάτμιση βαρέως μετάλλου απορρήφθηκε
en
no shadowing with heavy metal was used
fr
l'ombrage par vaporisation a été rejeté
it
si fece a meno dell'ombreggiatura con vaporizzazione di metalli pesanti
nl
er werd afgezien van "schaduwen" met zwaar metaal d.m.v.opdampen
pt
não foi usado o sombreamento por vaporização
sv
ingen skuggning med tungmetall användes
se reclasser
LAW
de
wieder eine Beschäftigung finden
,
wieder eine neue Stelle finden
,
wieder einen neuen Arbeitsplatz finden
,
wieder unterkommen
fi
löytää uusi työtehtävä
,
työllistyä uudelleen
sv
börja arbeta igen
,
finna ett nytt arbete
,
få ett nytt arbete
se recomienda esparcir una capa de espuma, una vez que el incendio ha sido controlado
da
så snart ilden er bragt under kontrol,bør der udlægges en skumdækning
de
solbald das Feuer unter Kontrolle gebracht worden ist,sollte ein Schaumteppich be applied
el
συνιστάται η διασκόρπιση αφρού σε στρώμα,μόλις η πυρκαϊά τεθεί υπό έλεγχο
en
foam carpet
fr
il est recommandé d'épandre un tapis de mousse dès que l'incendie a étémaîtrisé
it
non appena il fuoco è stato posto sotto controllo,dev'essere sparsa una cortina di schiumogeno
nl
zodra de brand is bedwongen,dient een laag schuim te worden gespoten
se reconvertir
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
den Beruf wechseln
fi
vaihtaa alaa
sv
byta yrke
se reconvetir
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
sich umschulen lassen
,
umgeschult werden
el
εκπαιδεύομαι σε άλλο επάγγελμα
es
reciclarse
,
reconvertirse
fi
kouluttautua uudelleen
,
saada uudelleenkoulutus
sv
omskola sig