Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nós imeachta na sáraíochta
LAW
cs
sporné řízení
da
kontradiktorisk procedure
de
Verfahren mit beiderseitigem rechtlichen Gehör
,
kontradiktorisches Verfahren
el
αμφισβητούμενη διαδικασία
en
accusatory procedure
,
adversarial procedure
,
adversary procedure
,
audita altera parte procedure
,
procedure in contradictory matters
es
procedimiento contradictorio
fi
kontradiktorinen menettely
fr
procès contradictoire
,
procédure accusatoire
,
procédure contradictoire
hu
kontradiktórius eljárás
it
procedimento in contraddittorio
lt
rungimosi principu grindžiama procedūra
lv
sacīkstes princips
mt
proċedura kontenzjuża
nl
contradictoire procedure
,
procedure op tegenspraak
pt
processo contraditório
sk
kontradiktórne konanie
,
sporové konanie
sl
kontradiktorni postopek
sv
kontradiktorisk process
,
kontradiktorisk tvistemålsprocess
,
kontradiktoriskt förfarande
nós imeachta neamhreachtach
el
μη νομοθετική διαδικασία
en
non legislative procedure
fr
procédure non législative
mt
proċedura mhux leġislattiva
mul
NLE
pl
procedura nieustawodawcza
sk
nelegislatívny postup
nós imeachta ó bhéal
bg
устна фаза на производството
da
mundtlig forhandling
de
mündliche Verhandlung
el
προφορική διαδικασία
en
oral procedure
,
oral proceedings
es
fase oral
,
vista oral
fr
procédure orale
ga
imeachtaí ó bhéal
,
hr
usmeni dio postupka
it
fase orale
,
udienza
lt
žodinė procedūra
nl
mondelinge behandeling
pt
audiência
,
fase oral
ro
procedură orală
sl
ustno zaslišanje
sv
muntlig handläggning
nós imeachta ó bhéal
da
mundtlig forhandling
de
mündliche Verhandlung
,
mündliches Verfahren
el
προφορική διαδικασία
en
oral procedure
es
fase oral
,
fase oral del procedimiento
fi
suullinen käsittely
,
suullinen vaihe
fr
procédure orale
it
fase orale
,
procedura orale
mt
proċedura bil-fomm
nl
mondelinge behandeling
pl
procedura ustna
pt
fase oral
sl
ustni postopek
sv
muntligt förfarande
nós imeachta oiliúna
bg
процедура за обучение
cs
výcvikový postup
da
uddannelsesprocedure
de
Ausbildungsverfahren
el
διαδικασία εκπαίδευσης
en
training procedure
es
procedimientos de formación
et
õppemeetod
fi
koulutusmenetelmä
fr
procédure de formation
hu
képzési módszer
it
addestramento sulle procedure
lt
mokymo tvarka
lv
mācību procedūra
mt
proċedura tat-taħriġ
nl
opleidingsprocedure
,
trainingprocedure
pl
procedura szkolenia
pt
procedimento de formação
ro
procedura de instruire
sk
výcvikové postupy
sl
postopek usposabljanja
sv
utbildningsrutin
nós imeachta onnmhairithe
EUROPEAN UNION
bg
режим износ
cs
režim vývozu
da
eksportprocedure
,
procedure for udførsel
de
Ausfuhrverfahren
el
καθεστώς εξαγωγής
en
export procedure
es
régimen de exportación
et
ekspordiprotseduur
fi
vientimenettely
fr
régime de l'exportation
hu
kiviteli eljárás
it
regime dell'esportazione
,
regime di esportazione
lt
eksporto procedūra
mt
proċedura ta’ esportazzjoni
nl
regeling uitvoer
pl
procedura eksportowa
,
procedura wywozu
pt
regime de exportação
ro
regim de export
sk
colný režim vývoz
sl
izvozni postopek
sv
exportförfarande
,
förfarande för export
nós imeachta onnmhairiúcháin
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eksportprocedure
,
fremgangsmåde ved udførsel
de
Ausfuhrverfahren
en
export procedure
es
procedimiento de exportación
fi
vientimenettely
fr
procédure d'exportation
nl
uitvoerprocedure
pt
normas de exportação
sv
exportförfarande
nós imeachta ordúcháin an tsaincheadúnaí
da
franchisetagers forretningsgang for at afgive bestillinger
,
franchisetagers kommandovej ved ordreafgivelse
de
Bestellprozedur
el
διαδικασία μεταβίβασης παραγγελιών
en
franchisee's ordering procedure
es
procedimiento obligatorio para formular pedidos de aprovisionamiento
fi
franchise-yrittäjän tilausmenettely
fr
procédure de passation des commandes
it
procedura di registrazione degli ordini
nl
bestelprocedure
sv
franchisetagares beställningsrutin
nós imeachta os comhair na Cúirte
da
retsforhandlingerne for Domstolen
de
Verfahren vor dem Gerichtshof
el
διαδικασία ενώπιον του Δικαστηρίου
en
procedure before the Court
es
procedimiento ante el Tribunal
fr
procédure devant la Cour
it
procedimento dinanzi alla Corte
nl
procedure voor het Hof
pt
processo no Tribunal de Justiça
nós imeachta práinne
bg
извънредна процедура
cs
naléhavý postup
da
uopsættelig forhandling
de
Dringlichkeitsverfahren
el
διαδικασία κατεπείγοντος
en
urgent procedure
es
procedimiento de urgencia
fi
kiireellinen käsittely
,
kiireellinen menettely
,
kiireellisyysmenettely
fr
discussion d'urgence
,
procédure d'urgence
hr
žurni postupak
hu
sürgősségi eljárás
it
procedura d'urgenza
lt
skubos tvarka
nl
urgentieprocedure
pl
tryb pilny
pt
processo de urgência
ro
procedură de urgență
sk
naliehavý postup
sl
nujni postopek
sv
brådskande förfarande
,
förfarande vid brådskande ärenden