Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stabilita při předklánění a zaklánění
bg
надлъжна стабилност
da
hældningsstabilitet
de
Längsstabilität
en
pitch stability
es
estabilidad de paso
et
pikistabiilsus
fi
nyökkäysvakaus
fr
stabilité en tangage
,
stabilité longitudinale
hu
átbillenési stabilitás
it
stabilità longitudinale
lt
polinkio stabilumas
lv
garenstabilitāte
mt
stabilità tal-piċċ
nl
hellingstabiliteit
pl
stateczność podłużna
pt
estabilidade longitudinal
ro
stabilitate longitudinală
sk
pozdĺžna stabilita
sl
stabilnost ob nagibu
sv
krängningsstabilitet
stabilnost pri malim poremećajima
cs
stabilita v ustáleném stavu
da
statisk stabilitet for et kraftanlæg
el
ευστάθεια μόνιμης κατάστασης
,
στατική ευστάθεια
en
steady-state stability
es
estabilidad estática de una línea
fi
(verkon) staattinen stabiilius
,
pysyvän tilan stabiilius
fr
stabilité statique d'un réseau
ga
cobhsaíocht foistine
hr
statička stabilnost
it
stabilità statica
lt
statinis stabilumas
lv
statiskā stabilitāte
mt
stabilità statika
,
stabilità statika ta’ netwerk
nl
stabiliteit in stationaire toestand
pl
stabilność w stanie ustalonym
pt
estabilidade estacionária
,
regime de estabilidade estática de potência de uma rede
ro
stabilitate statică
sl
statična stabilnost
sv
stationär systemstabilitet
stály predstaviteľ pri Európskej únii
International affairs
EU institutions and European civil service
bg
постоянен представител
,
постоянен представител към Европейския съюз
cs
mimořádný a zplnomocněný velvyslanec, stálý představitel
,
stálý představitel
,
stálý zástupce
,
stálý zástupce při Evropské unii
da
fast repræsentant
de
StV
,
Ständige Vertreterin
,
Ständiger Vertreter
el
Μόνιμος Αντιπρόσωπος
en
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative
,
PR
,
permanent representative
es
RP
,
Representante Permanente
et
alaline esindaja
fi
pysyvä edustaja
,
pysyvä edustaja Euroopan unionissa
fr
RP
,
ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, représentant permanent
,
représentant permanent
,
représentant permanent auprès de l'Union européenne
ga
buanionadaí
hr
stalni predstavnik
hu
rendkívüli és meghatalmazott nagykövet, állandó képviselő
,
állandó képviselő
it
rappresentante permanente
lt
nuolatinis atstovas
lv
pastāvīgais pārstāvis
mt
Rappreżentant Permanenti
nl
permanent vertegenwoordiger
,
permanent vertegenwoordiger bij de Europese Unie
,
pv
pl
Am...
stanovování priorit při provádění prohlídek na odbavovací ploše
bg
определяне на приоритет при провеждане на наземни инспекции
de
Priorisierung von Vorfeldinspektionen
el
προτεραιότητα των επιθεωρήσεων στην πίστα
en
prioritisation of ramp inspections
es
priorización de las inspecciones en rampa
et
seisuplatsil läbiviidavate õhusõiduki kontrollide prioriseerimine
fi
asematasotarkastusten ensisijainen kohdentaminen
fr
priorisation des inspections au sol
it
assegnazione di priorità nelle ispezioni di rampa
lt
patikrinimų perone pirmenybės nustatymas
mt
prijoritizzazzjoni tal-ispezzjonijiet fir-rampa
pl
ustawianie ważności inspekcji RAMP
pt
especificação das inspecções de rampa
,
especificação das inspeções de rampa
ro
stabilirea priorității inspecțiilor la platformă
sk
prioritné vykonávanie inšpekcií na odbavovacej ploche
sl
prednostna razvrstitev preverjanj na ploščadi
sv
prioritering av rampinspektioner
stav při jedné poruše
bg
единична повреда
da
enkeltfejlsforhold
,
første fejlforekomst
de
einzelner Fehler
,
erster Fehler
el
συνθήκες απλής βλάβης
en
single fault condition
es
condiciones de primer defecto
et
üksikrike
fi
yhden vian tapaus
fr
condition de défaut unique
,
condition de premier défaut
ga
dáil aon fhabht
hu
egyetlenhiba-állapot
it
condizione di guasto singolo
,
condizione di primo guasto
lt
pavienis gedimas
lv
atsevišķa bojājuma gadījums
mt
kundizzjoni ta’ ħsara waħdanija
nl
eerstefouttoestand
,
enkele-foutconditie
,
enkelvoudige foutconditie
pl
pojedyncze uszkodzenie
pt
falha isolada
,
falha única
ro
condiție de prim defect
sk
podmienka jedinej poruchy
sl
ena sama napaka
sv
tillstånd med enkelfel
subjekt pověřený vydáváním prohlášení při ukončení pomoci
Financing and investment
Accounting
cs
subjekt pověřený vydáváním prohlášení při ukončení projektu
de
den Abschlussvermerk erstellende Stelle
en
WUB
,
winding-up body
es
organismo de liquidación
,
organismo responsable de la declaración a término de programa
,
organismo responsable de la declaración a término de proyecto
et
toetuse lõpetamise deklaratsiooni koostav asutus
fi
lausuman antava elin
fr
organisme de clôture
it
organismo di liquidazione
,
organismo incaricato di rilasciare la dichiarazione a conclusione dell'intervento
lv
noslēguma deklarācijas sagatavošanas struktūra
pl
instytucja poświadczająca zamknięcie pomocy
ro
organism desemnat pentru emiterea declarațiilor la finalizarea măsurilor
systém automatického riadenia letu pri zlyhaní
bg
система за известяване на отказ при автоматично кацане
cs
systém řízení letu provozuschopný při poruše
da
fejloperationelt flyvestyringssystem
de
betriebssicheres Flugsteuerungssystem
el
σύστημα ελέγχου πτήσης λειτουργικό σε αστοχία
en
fail-operational flight control system
es
sistema de control de vuelo operativo ante fallos
et
aktiivne automaatjuhtimissüsteem
fi
vikaantuessa toimintakykyinen automaattiohjaus
fr
système de pilotage opérationnel après panne
ga
córas rialaithe eitilte feidhmiúil i gcás teipe
hr
sustav za upravljanje zrakoplovom, koji je operativan u slučaju kvara
it
sistema di controllo del volo funzionante anche dopo un’avaria
lt
didelio patikimumo skrydžio valdymo sistema
,
skrydžių gedimų kontrolės sistema
nl
operationeel faalveilig besturingssyteem
pl
system sterowania torem lotu typu fail-operational
,
system sterowania typu „fail-operational”
pt
sistema de controlo de voo falha-operacional
sk
systém riadenia letu prevádzkyschopný pri poruche
sv
feloperativt styrsystem
systém manuálneho riadenia letu pri zlyhaní
bg
система за контрол на автоматично кацане, работеща в пасивен режим
cs
systém řízení letu pasivní při poruše
da
fejlpassivt flyvestyringssystem
de
ausfallunempfindliches Flugsteuerungssystem
el
σύστημα ελέγχου πτήσης με παθητική λειτουργία υπό αστοχία
en
fail-passive flight control system
es
sistema de control de vuelo pasivo ante fallos
et
passiivne automaatjuhtimissüsteem
fi
vikaantuessa passiivinen automaattiohjaus
fr
système de pilotage passif après panne
hr
Sustav za upravljanje zrakoplovom, koji je pasivan u slučaju kvara
it
sistema di controllo del volo funzionante in modalità passiva dopo un’avaria
lt
mažo patikimumo skrydžio valdymo sistema
nl
passief-faalveilig besturingssysteem
pl
system sterowania torem lotu typu fail-passive
,
system sterowania typu “fail-passive”
pt
sistema de controlo de voo de falha passiva
sk
systém riadenia letu pasívny pri poruche
sv
felpassivt styrsystem