Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a válságkezelő intézkedések leépítésére vonatkozó stratégia
ECONOMICS
Economic policy
bg
изходна стратегия
cs
strategie ústupu od angažovanosti státu
,
ústupová strategie
da
exitstrategi
de
Ausstiegsstrategie
,
Strategie für den Ausstieg
el
στρατηγική εξόδου
en
exit strategy
es
estrategia de salida
et
väljumisstrateegia
fi
exit-strategia
,
irtaantumisstrategia
fr
stratégie de sortie
hu
exitstratégia
it
strategia di uscita
lt
pasitraukimo strategija
lv
[valsts] atbalsta pakāpeniskas samazināšanas stratēģija
,
izejas stratēģija
mt
strateġija ta' ħruġ
nl
exitstrategie
pl
strategia wyjścia
pt
estratégia de saída
ro
strategie de ieșire
sk
stratégia ukončenia angažovanosti
sl
izhodna strategija
sv
exitstrategi
a váltás biztonsága
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
сигурност на преходите
cs
opatření pro zajištění přechodu do nového zaměstnání
da
sikkerhed i forbindelse med jobskift
de
Sicherheit bei Übergängen
el
ασφάλεια κατά τη μετάβαση
en
transition security
es
seguridad durante los períodos de transición
et
ülemineku turvalisus
fi
siirtymäturva
fr
sécurité pendant les périodes de transition
ga
slándáil idirthréimhseach
it
sicurezza nella transizione
lt
saugumas pereinamuoju laikotarpiu
lv
pārejas drošība
mt
sigurtà tat-tranżizzjoni
nl
transitiezekerheid
pl
bezpieczeństwo zmiany miejsca pracy
pt
segurança na transição
ro
securitatea tranziției
sk
podpora počas prechodu z jedného zamestnania do druhého
sl
zagotavljanje varnosti med prehodnimi obdobji
sv
omställningstrygghet
a vámeljárás jogosultja
Tariff policy
bg
титуляр на режим
cs
držitel režimu
da
brugeren af en procedure
de
Inhaber des Zollverfahrens
el
δικαιούχος του καθεστώτος
es
titular del régimen
et
protseduuri pidaja
,
tolliprotseduuri pidaja
fi
menettelynhaltija
fr
titulaire du régime
ga
sealbhóir an nós imeachta
hr
korisnik postupka
it
titolare del regime
lt
procedūros vykdytojas
mt
detentur tal-proċedura
nl
houder van de regeling
pl
osoba uprawniona do korzystania z procedury
pt
titular do regime
sk
držiteľ colného režimu
sl
imetnik postopka
sv
ansvarig för tullförfarandet
,
person som är ansvarig för förfarandet
a vámraktározási eljárástól eltérő raktározási eljárás
Taxation
da
anden oplagsprocedure end toldoplag
de
andere Lagerregelung als die Zollagerregelung
el
καθεστώς αποθήκευσης εκτός της τελωνειακής αποταμίευσης
en
arrangements other than customs warehousing
es
régimen de depósito distinto del aduanero
et
muu ladustamisprotseduur kui tolliladustamine
fi
muu varastointimenettely kuin tullivarastointimenettely
fr
régime d'entrepôt autre que douanier
ga
socruithe seachas trádstóráil chustaim
it
regime di deposito diverso da quello doganale
,
regime di deposito non doganale
pt
regime de entreposto não aduaneiro
sl
postopek skladiščenja, ki ni carinsko skladiščenje
sv
annat lagerförfarande än tullagerförfarandet
avanço à abertura da válvula de admissão
Mechanical engineering
da
for tidlig indsprøjtning
,
for tidlig åbning
de
Voreinströmung
el
προπορεία ανοίγματος βαλβίδας
en
advanced admission
,
advanced opening
es
AAA
,
avance de la admisión
,
avance de la apertura de admisión
fr
avance à l'admission
it
avanzo all'ammissione
,
avanzo all'immissione
nl
voorinlaat
avanço à abertura da válvula de escape
Mechanical engineering
da
for tidlig udstødning
de
Vorausströmung
el
προπορεία ανοίγματος βαλβίδας εξαγωγής
en
advanced exhaust
es
AAE
,
avance de la apertura del escape
fr
avance à l'échappement
it
avanzo allo scarico
nl
vooruitlaat
avanço imagem a imagem
Communications
da
enkeltbilledsfremføring
de
Einzelbildschaltung
,
Zeitlupe mit Einzelbildschaltung
el
κίνηση καρέ-καρέ
,
κίνηση πεδίο-πεδίο
en
frame-advance
es
avance cuadro a cuadro
fi
kuva kuvalta-katselu
fr
avance image par image
it
avanzamento immagine a immagine
nl
enkelbeeldmontage
sv
bild-för-bild-avspelning
,
bild-för-bild-sökning
avanzamento a mano
Mechanical engineering
da
håndtilspænding
de
Handvorschub
en
hand feed
,
manual feed
es
avance manual
fi
käsinsyöttö
,
käsisyöttö
fr
avance manuelle
,
avance à main
,
déplacement à la main
nl
handvoeding
pt
avanço normal
sv
handmatning
avanzamento a mezzo rulli
Building and public works
da
tilførsel på ruller
de
Rollenvorschub
el
τροφοδοσία με κύλινδρο
en
roller feed
es
avance por rodillos
fr
amenage à rouleaux
nl
voedingswals
pt
alimentador de rolos
sv
rullmatning
avanzamento a scatti
Mechanical engineering
da
overspringstilspænding
de
Sprungvorschub
el
παλμική πρόωση
en
jump feed
,
skip feed
es
avance a saltos
fr
avance par impulsions
,
avance par à-coups
,
avance saccadée
nl
onderbroken aanzet
pt
avanço por impulsos
,
avanço por saltos
sv
överhopp