Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regla de las 3 H
da
3H-regel
de
3-H-Regel
el
κανόνας των 3 H
en
"three-H rule"
fr
règle de détermination de l'indice de réfraction
it
determinazione dell'indice di rifrazione
pt
regra de determinação do índice de refração
,
regra dos três-H
regla de las áreas
da
arealregel
de
Flächenregel für transsonischen Bereich
el
κανόνας των διατομών σώματος στην ταχύτητα του ήχου
en
sonic area rule
fi
lähisooninen poikkipinta-alasääntö
fr
loi des aires en transsonique
it
regola delle aree
nl
doorsnederegel
pt
lei das áreas
sv
arearegeln
regla de las áreas
da
arealregel
de
Flächenregel für Überschallbereich
el
κανόνας των διατομών σώματος σε υπερηχητικές ταχύτητες
en
area rule
fi
ylisooninen poikkipinta-alasääntö
fr
loi des aires en supersonique
ga
dlí achair
,
dlí achar
,
dlí an limistéir
,
dlí na n-achar
it
regola delle aree
nl
doorsnederegel
pt
lei das áreas
sv
arearegeln
regla de las áreas
da
arealregel
de
Flächenregel für transsonischen Bereich
el
κανόνας των διατομών σώματος στην ταχύτητα του ήχου
en
sonic area rule
es
ley del área sónica
,
fi
lähisooninen poikkipinta-alasääntö
fr
loi des aires en transsonique
it
regola delle aree
nl
doorsnederegel
pt
lei das áreas
sv
arearegeln
regla de las operaciones por cuenta
ECONOMICS
da
reglerne om transaktioner på andres vegne
de
Grundsätze für die Verbuchung der Transaktionen für Rechnung anderer
en
rule concerning transactions carried out on behalf of other units
fr
règle des opérations pour compte
it
regola delle operazioni per conto
nl
transacties voor rekening
pt
regra das operações por conta
regla de las tres R
Natural and applied sciences
da
3R-reglen
de
Drei-R-Ansatz
el
κανόνας ΥΜΕ
en
three "R"s rule
fi
3R-periaate
fr
règle des "3 R"
it
regola delle 3 R
nl
regel van de "3 V's"
pt
princípio dos 3 Rs
reglaje del paso de las palas
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
blattwinkeleinstellung
en
blade pitch setting
fi
lapojen nousukulman asetus
fr
reglage du pas des pales
sv
bladvinkelinställning
reglaje variable de las válvulas
Mechanical engineering
bg
променливо газоразпределение
cs
proměnné časování ventilů
da
VVT
,
variabel ventilindstilling
de
variable Ventileinstellung
el
μεταβλητό σύστημα χρονισμού βαλβίδων
en
VVT
,
variable valve timing
es
distribucion variable de valvulas
,
et
VVT
,
muutuva klapiajastuse VVT-süsteem
fi
VVT
,
muuttuva venttiiliajoitus
,
muuttuva venttiilien ajoitus
fr
distribution à programme variable
ga
comhuainiú comhla inathraithe
hu
VVT
,
állítható szelepvezérlés
it
VVT
,
fasatura variabile della distribuzione
,
fasatura variabile delle valvole
lt
VVT
,
reguliuojamųjų vožtuvų sinchronizavimas
lv
maināma gāzu sadales sistēma
mt
VVT
,
tajming varjabbli tal-valvi
nl
variabele kleptiming
pl
system zmiennych faz rozrządu
,
zmienne fazy rozrządu
pt
distribuição variável
ro
distribuție variabilă
sk
variabilné časovanie ventilov
sl
spremenljivo krmiljenje ventilov
sv
VVT
,
variabel ventilinställning
reglamentación de las deudas
FINANCE
da
afvikling af gæld
de
Schuldenregelung
el
ρύθμιση χρεών
en
settlement of debts
fr
règlement des dettes
it
remissione dei debiti
nl
regeling van de schuld
pt
regularização das dívidas
reglamentación relativa a la cobertura de los riesgos de enfermedad de los funcionarios de las Comunidades Europeas
POLITICS
EUROPEAN UNION
Education
da
ordning vedrørende sygeforsikring for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber
,
ordning vedrørende sygesikring for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber
de
Regelung zur Sicherstellung der Krankheitsfuersorge fuer die Beamten der Europaeischen Gemeinschaften
el
ρύθμιση σχετικά με την υγειονομική ασφάλιση των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Rules on Sickness Insurance for Officials of the European Communities
fr
réglementation relative à la couverture des risques de maladie des fonctionnaires des Communautés européennes
it
regolamentazione relativa alla copertura dei rischi di malattia dei funzionari delle Comunità Europee
nl
regeling inzake de ziektekostenverzekering van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen
pt
regulamentação relativa à cobertura dos riscos de doença dos funcionários das Comunidades Europeias
sv
regler om sjukförsäkring för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna