Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
OO-Dimethyl-O-(2,4,5-trichlorophenyl)phosphorothioate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
fenchlorphos
de
Fenchlorphos
el
φαινχλωρφός
en
fenchlorphos
es
fenclorfos
fr
fenchlorphos
,
thiophosphate de O,O-diméthyle et de O-(2,4,5-trichlorophényle)
it
fenclorfos
nl
fenchloorfos
pt
fenclorfos
OO-Dimethyl-O-(3-methyl-4-methylthiophenyl) phosphorothioate
Chemistry
da
fenthion
de
Fenthion
el
φενθείο
en
fenthion
es
fentión
fr
fenthion
,
thiophosphate de O,O-diméthyle et de O-(3-méthyle-4-méthylthiophényle)
it
fention
,
tiofosfato di O,O-dimetile e O-(4-metiltio-m-tolide)
nl
fenthion
pt
fention
OO-Dimethyl-O-(3-methyl-4-nitrophenyl) phsphorothioate
Chemistry
da
fenitrothion
de
Fenitrothion
el
φαινιτροθείο
en
fenitrothion
es
fenitrotión
fr
Thiophosphate de O,O-diméthyle et de O-(3-methyl-4-nitrophényle)
,
fénitrothion
it
fenitrotion
nl
fenitrothion
pt
fenitrotion
ø-område
Regions and regional policy
da
ø-region
,
øområde
de
Inselgebiet
,
Inselregion
el
νησιωτική περιοχή
en
insular region
,
island region
es
región insular
fr
région insulaire
it
regione insulare
nl
insulaire regio
pt
região insular
o orçamento de investigação e investimento da Comunidade
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fællesskabets forsknings- og investeringsbudget
de
der Forschungs-und Investitionshaushalt der Gemeinschaft
el
ο προϋπολογισμός ερευνών και επενδύσεων της Kοινότητος
en
the research and investment budget of the Community
fr
le budget de recherches et d'investissements de la Communauté
it
il bilancio di ricerche e investimenti della Comunità
nl
de begroting voor onderzoek en investeringen van de Gemeenschap
sv
gemenskapens forsknings-och investeringsbudget
o pagamento de juros e amortizações é assegurado pelos lucros de exploração
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
betaling af renter og afdrag er sikret i driftsoverskuddet
de
der Zinsen-und Tilgungsdienst ist aus den Ertraegnissen sichergestellt
el
η εξυπηρέτηση τόκων και αποσβέσεως του κεφαλαίου εξασφαλίζεται από τα κέρδη εκμεταλλεύσεως
en
interest and amortisation payments are covered out of operating profits
fr
le service d'intérêt et d'amortissement est assuré par les bénéfices d'exploitation
it
il servizio degli interessi e dell'ammortamento è assicurato dagli utili di gestione
nl
rente en aflossing zijn gewaarborgd door de exploitatie-opbrengsten
o paloparabordo
TRANSPORT
Building and public works
da
hjertepæl
de
Schutzpfahl
el
πάσσαλος για πρόσκρουση πλοίου
en
fender pile
es
pilote de defensa
fr
pieu de défense
it
palo di difesa
nl
schamppaal
O Papel da União em Matéria de Turismo - Livro Verde da Comissão
da
Den Europæiske Unions betydning for turismen - Grønbog fra Kommissionen
de
Die Rolle der Union im Bereich des Fremdenverkehrs - Grünbuch der Kommission
el
Ο ρόλος της Ένωσης στον τομέα του τουρισμού - Πράσινη βίβλος της Επιτροπής
en
Commission Green Paper entitled: The role of the Union in the field of tourism
,
Green Paper - The Role of the Union in the Field of Tourism
es
El papel de la Unión en materia de turismo - Libro Verde de la Comisión
fi
Euroopan unionin merkitys matkailussa - vihreä kirja
fr
Livre Vert de la Commission intitulée: Le rôle de l'Union en matière de tourisme
,
Livre vert - Le rôle de l'Union en matière de tourisme
it
Libro verde - Il ruolo dell'Unione in materia di turismo
,
Libro verde della Commissione "Il ruolo dell'Unione in materia di turismo"
nl
De rol van de Europese Unie op het gebied van toerisme - Groenboek van de Commissie
sv
Unionens roll inom turistområdet - kommissionens grönbok
o paratião e o paraoxon experimentam um processo de hidrólise enzimática
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
både parathion og paraoxon undergår enzymatisk hydrolyse
de
Parathion und Paraoxon unterliegen einer enzymatischen Hydrolyse
el
το παραθείο και το paraoxon υπόκεινται σε μια διαδικασία ενζυματικής υδρόλυσης
en
both parathion and paraoxon undergo a process of enzymatic hydrolysis
es
el paratión y el paraoxón experimentan un proceso de hidrólisis enzimática
fr
le parathion et le paraoxone subissent un processus d'hydrolyse enzymatique
it
sia il parathion che il paraoxan subiscono un processo di idrolisi enzimatica
nl
zowel parathion als paraoxon worden enzymatisch gehydrolyseerd
o Parlamento Europeu designa,de entre os seus membros,o Presidente e a Mesa
EUROPEAN UNION
da
Forsamlingen udpeger blandt sine medlemmer sin formand og sit Præsidium
de
die Versammlung bestellt aus ihrer Mitte ihren Praesidenten und die Mitglieder ihres Bueros
el
η Συνέλευση εκλέγει μεταξύ των μελών της τον πρόεδρο και το προεδρείο της
en
the Assembly shall elect its President and its officers from among its members
es
la Asamblea designará de entre sus miembros al presidente y a la Mesa
fr
l'Assemble désigne parmi ses membres son président et son bureau
it
l'Assemblea designa tra i suoi membri il presidente e l'ufficio di presidenza
nl
de Vergadering wijst uit haar midden haar voorzitter en haar bureau aan