Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema de descida do avião no porta-aviões com cabo e carreta
Mechanical engineering
de
Decklandesystem mit Haltekabel und Schlitten
,
NSV-Anlage
el
ανασχετήρας καταστρώματος με συρματόσχοινο και φορέα
en
bear trap
,
haul-down system
es
soporte con cable y carretilla
fi
vaijeri- ja kelkkakäyttöinen laskeutumisjärjestelmä
fr
système d'appontage à câble et chariot
it
sistema di appontaggio a cavo e carrello
nl
deklandingssysteem met kabel en slede
sistema de distribución selectiva no transparente
Distributive trades
de
nicht transparentes selektives Vertriebssystem
el
σύστημα μη διαφανούς επιλεκτικής διανομής
en
non-transparent selective distribution system
fr
système de distribution sélective non transparent
ga
córas neamh-thrédhearcach dáileacháin roghnaíoch
it
sistema di distribuzione selettiva non trasparente
nl
niet-transparant selectief distributiesysteem
pt
sistema de distribuição seletiva não transparente
sistema de encerramento do vapor no bucim da turbina
Electronics and electrical engineering
da
spærredampsystem
de
Sperrdampfsystem
,
Stopfbuchsbedampfung
,
Stopfbuchsenbedampfung
,
Wellendichtungsbedampfung
en
gland seal system
,
gland steam sealing system
,
turbine gland seal system
es
sistema de prensaestopas de turbina
it
Sistema di tenuta del premistoppa
Sistema de Incentivos Financeiros ao Investimento no Turismo
FINANCE
da
SIFIT
,
ordning for finansielle incitamenter til investeringer i turisme
de
Investitionsanreize in der Fremdenverkehrsindustrie
,
SIFIT
el
SIFIT
,
σύστημα χρηματοδοτικών κινήτρων για την ανάπτυξη των επενδύσεων στον τουριστικό τομέα
en
SIFIT
,
system of financial incentives for investment in tourism
es
SIFIT
,
sistema de incentivación financiera de la inversión en el sector turístico
fr
SIFIT
,
système d'incitations financières à l'investissement dans le tourisme
it
SIFIT
,
sistema di incentivi finanziari agli investimenti nel settore del turismo
nl
Regeling financiële stimulering voor investeringen in het toerisme
,
SIFIT
pt
SIFIT
,
Sistema de Incentivos Financeiros ao Investimento Turístico
,
sistema de indemnización por las ofertas válidas que no se hayan aceptado
LAW
de
Entschädigungsregelung für zuschlagsfähige Angebote,die nicht berücksichtigt werden konnten
el
σύστημα αποζημίωσης των μη προκρινόμενων έγκυρων προσφορών
en
system of compensation for unsuccessful valid tenders
fr
système d'indemnisation des offres valables non retenues
it
sistema di indennizzo per le offerte valide non accettate
nl
stelsel van schadeloosstelling voor geldige,doch niet gegunde offerten
pt
sistema de indemnização das propostas válidas não selecionadas
Sistema de Informação Comunitário para a Higiene e Segurança no Trabalho
Social affairs
Health
da
Janus
,
fællesskabsinformationssystem om sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen
el
JANUS
,
Κοινοτικό σύστημα πληροφοριών για την υγεία και την ασφάλεια κατά την εργασία
en
Community Information System for Health and Safety at Work
,
JANUS
es
JANUS
,
Sistema de información comunitaria para la salud y la seguridad en el puesto de trabajo
fr
JANUS
,
Système d'information communautaire pour la santé et la sécurité au travail
it
JANUS
,
sistema di informazione comunitaria per la sicurezza e la salute sul lavoro
nl
JANUS
,
communautair informatiesysteem voor de gezondheid en de veiligheid op het werk
pt
JANUS
,
Sistema de Informação Comunitário Saúde e Segurança no Local de Trabalho
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Fællesskabets informationssystem om sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen
,
JANUS
,
Janus
de
EG-Informationssystem für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz
,
JANUS
,
Janus
el
JANUS
,
Janus
,
κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης σχετικά με την υγεία και την ασφάλεια στο χώρο εργασίας
en
Community information system for health and safety at work
,
JANUS
,
Janus
es
JANUS
,
Janus
,
Sistema de información comunitario sobre la salud y la seguridad en el lugar de trabajo
fr
JANUS
,
Janus
,
Système d'information communautaire pour la santé et la sécurité au travail
it
JANUS
,
Janus
,
sistema di informazione comunitaria in materia di salute e di sicurezza sul luogo di lavoro
nl
Communautair informatiesysteem inzake gezondheid en veiligheid op het werk
,
JANUS
,
Janus
pt
JANUS
,
Janus
,
sistema de informação no domínio dos contratos públicos
FINANCE
da
SIMAP
,
informationssystem for offentlige indkøb
de
Informationssystem für das öffentliche Auftragswesen
,
SIMAP
el
SIMAP
,
σύστημα πληροφοριών για τις δημόσιες συμβάσεις
,
σύστημα πληροφόρησης σχετικά με τις δημόσιες συμβάσεις
en
SIMAP
,
information system for public procurement
es
SIMAP
,
Sistema de Información para Contratos Públicos
,
sistema de información para los contratos públicos
fi
SIMAP
,
julkisten hankintojen tietojärjestelmä
,
julkisten markkinoiden tietojärjestelmä
fr
SIMAP
,
système d'information pour les marchés publics européens
ga
SIMAP
,
córas faisnéise um sholáthar poiblí
it
SIMAP
,
Sistema di informazione specifico per gli appalti pubblici
,
sistema di informazione per gli appalti pubblici
nl
SIMAP
,
informatiesysteem voor overheidsopdrachten
pt
SIMAP
,
Sistema de Informação relativa a Contratos Públicos
,
sv
SIMAP
,
informationssystem för offentlig upphandling
Sistema de informação técnica e económica no domínio financeiro
FINANCE
Information technology and data processing
da
Teknisk og økonomisk informationssystem på det finansielle område
de
Informationssystem zur Bereitstellung von technischen Daten und Wirtschaftsdaten für den Finanzsektor
el
Σύστημα τεχνικής και οικονομικής πληροφόρησης στο χρηματοπιστωτικό τομέα
en
Technical and economic information system in the financial field
es
Sistema de información tecnica y económica en el sector financiero
fr
Système d'information technique et économique dans le domaine financier
it
Sistema d'informazione tecnica ed economica nel settore finanziario
nl
Technisch en economisch informatiesysteem op financieel gebied
sistema de instrumentação no núcleo de inserção pelo fundo
da
bundmonteret kerneinstrumenteringssystem
de
am Boden montiertes Kerninstrumentierungssystem
,
unten montiertes Kerninstrumentierungssystem
el
σύστημα οργάνων του πυρήνα προσαρμοσμένο στον πυθμένα
en
bottom-mounted in-core instrumentation system
es
sistema de instrumentación interna montado en el fondo
it
Sistema di strumentazione del nocciolo montato sul fondo