Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opći izvještaj o prihodima
da
almindelig indtægtsoversigt
,
almindelig oversigt over indtægter
de
allgemeiner Einnahmenplan
en
general statement of revenue
es
estado general de ingresos
,
estado general de los ingresos
fi
yleinen tulotaulukko
fr
état général des recettes
it
stato generale delle entrate
lv
vispārējs ieņēmumu dokuments
mt
dikjarazzjoni ġenerali tad-dħul
nl
algemene staat van de ontvangsten
sv
allmän inkomstberäkning
,
samlade inkomster
o penetrador de esfera é constituído por uma esfera em aço temperado isento de fendas
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
det kugleformede tryklegeme er en ridsefri kugle af hærdet stål
de
der kugelfoermige Eindringkoerper ist eine von Rissen freie Kugel aus gehaertetem Stahl
en
the penetrating body consists of a ball of hardened steel free of cracks
es
el penetrador es una bola de acero templado, exento de grietas
fr
le pénétrateur à bille est constitué par une bille en acier trempé exempte de criques
it
il penetratore a sfera è costituito da una sfera di acciaio temprato ed esente da cricche
nl
het kogelvormige indruklichaam is een kogel van gehard staal en vrij van scheurtjes
Operação das Nações Unidas para o Restabelecimento da Confiança na Croácia
United Nations
da
FN's tillidsopbyggende mission i Kroatien
,
UNCRO
de
Operation der Vereinten Nationen für die Wiederherstellung des Vertrauens in Kroatien
,
UNCRO
en
UNCRO
,
United Nations Confidence Restoration Operation in Croatia
es
ONURC
,
Operación de las Naciones Unidas para el Restablecimiento de la Confianza en Croacia
fi
UNCRO
,
Yhdistyneiden Kansakuntien operaatio luottamuksen palauttamiseksi Kroatiassa
fr
ONURC
,
Opération des Nations unies pour le rétablissement de la confiance en Croatie
it
Operazione delle Nazioni Unite per il ritorno della fiducia in Croazia
,
UNCRO
pt
ONURC
,
operação de aperfeiçoamento importante sob o plano económico
FINANCE
da
forædlingsproces af økonomisk betydning
,
økonomisk betydelig forædlingsproces
de
wirtschaftlich bedeutender Veredelungsvorgang
el
οικονομικά σημαντική εργασία τελειοποίησης
en
economically significant processing operation
es
operación de perfeccionamiento importante desde el punto de vista económico
it
operazione di perfezionamento importante sul piano economico
nl
in economisch opzicht belangrijke veredelingshandeling
operação de Hohmann para o joelho
da
Hohmanns operation
de
Hohmann-Operation
el
εγχείρηση Hohmann
en
Hohmann operation
es
operación de Hohmann
fi
Hohmannin polvinivelleikkaus
fr
opération de Hohmann
it
operazione di HOHMANN
nl
operatie van Hohmann
operação de Hohmann para o maléolo externo
da
Hohmanns operation
de
Hohmann-Operation
el
εγχείρηση Hohmann
en
Hohmann operation
es
operación de Hohmann
fi
nilkkahaarukan tukeminen Hohmannin mukaan
fr
opération de Hohmann
it
operazione di HOHMANN
nl
operatie van Hohmann
operação de Steindler para o cotovelo
da
Steindlers operation
de
Steindler-Operation
el
εγχείρηση Steindler
en
Steindler operation
es
operación de Steindler
fi
sormien pinnallisen koukistajan vaikutuskohdan siirto Steindlerin ja Bunnellin mukaan
fr
opération de Steindler
it
operazione di Steindler
nl
operatie van Steindler
operação de Steindler para o polegar
da
Steindlers operation
de
Steindler-Operation
el
εγχείρηση Steindler
en
Steindler operation
es
operación de Steindler
fi
Steindlerin peukalolihasleikkaus
fr
opération de Steindler
it
operazione di Steindler
nl
operatie van Steindler
operação militar da União Europeia de apoio à missão da Organização das Nações Unidas na República Democrática do Congo (MONUC) durante o processo eleitoral
bg
EUFOR RD Congo
,
военна операция на Европейския съюз в подкрепа на Мисията на Организацията на обединените нации в Демократична република Конго по време на изборите
cs
EUFOR RD Congo
,
vojenská operace Evropské unie na podporu mise Organizace spojených národů v Konžské demokratické republice (MONUC) během volebního procesu
da
Den Europæiske Unions militæroperation til støtte for De Forenede Nationers mission i Den Demokratiske Republik Congo (MONUC) under valgprocessen
,
EUFOR RD Congo
de
EUFOR RD Congo
,
militärische Operation der Europäischen Union zur Unterstützung der Mission der Organisation der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo (MONUC) während der Wahlen
el
στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς στήριξη της αποστολής του Οργανισμού των Ηνωμένων Εθνών στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (MONUC) κατά τη διάρκεια της εκλογικής διαδικασίας
en
EUFOR RD Congo
,
European Union military operation in support of the United Nations Organisation Mission in the Democratic Repu...
operación con cobertura a medio o largo plazo
ECONOMICS
da
mellem- eller langfristet forretning
de
mittel- oder langfristiges Geschäft
el
πράξη μεσοπρόθεσμης και μακροπρόθεσμης κάλυψης
en
transaction with medium- or long-term cover
fr
opération bénéficiant d'une couverture à moyen ou à long terme
it
operazione garantita a medio o a lungo termine
nl
transactie op middellange of lange termijn