Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de nationale wetgeving
EUROPEAN UNION
LAW
da
indenlandsk lovgivning
de
die innerstaatlichen Rechtsvorschriften
el
οι εθνικές νομοθεσίες
en
national legislation
es
la legislación nacional
et
siseriiklikud õigusaktid
fr
la législation interne
ga
reachtaíocht náisiúnta
it
la legislazione interna
lt
nacionalinės teisės aktai
pl
prawodawstwo krajowe
,
przepisy krajowe
pt
a legislação nacional
ro
legislație națională
sk
vnútroštátne právne predpisy
sl
nacionalna zakonodaja
sv
inhemsk lagstiftning
dendróbio-cor-de-sangue
bg
Dendrobium cruentum
es
dendrobio de sangre roja
,
orquídea
ga
magairlín eipifíteach fuildearg
hu
vérvörös vesszőskosbor
la
Dendrobium cruentum
lt
rudonlūpis dendrobis
lv
asinssarkanā dendrobija
ro
Dendrobium cruentum
sk
dendróbium krvavočervené
sl
bohotnež vrste Dendrobium cruentum
dendróbio-de-inverno
bg
Dendrobium nobile
es
orquídea
ga
magairlín eipifíteach péacach
hu
nemes vesszőskosbor
la
Dendrobium nobile
lt
kilnusis dendrobis
lv
cēlā dendrobija
ro
Dendrobium nobile
sk
dendróbium vznešené
sl
bohotnež vrste Dendrobium nobile
De Nederlandske Antiller
GEOGRAPHY
bg
Нидерландски Антили
cs
Nizozemské Antily
de
die Niederländischen Antillen
el
Ολλανδικές Αντίλλες
en
Netherlands Antilles
es
AN
,
Antillas Neerlandesas
et
Hollandi Antillid
fi
Alankomaiden Antillit
fr
les Antilles néerlandaises
ga
Aintillí na hÍsiltíre
hu
Holland Antillák
it
Antille olandesi
lt
Olandijos Antilai
lv
Nīderlandes Antiļas
mt
l-Antilli
,
l-Antilli Olandiżi
mul
AN
,
ANG
,
ANT
,
NA
nl
Nederlandse Antillen
pl
Antyle Holenderskie
pt
Antilhas Neerlandesas
ro
Antilele Neerlandeze
sk
Holandské Antily
sl
Nizozemski Antili
sv
Nederländska Antillerna
denegación de asilo
LAW
Migration
bg
отказ да се предостави статут на бежанец
,
отказ на убежище
,
отхвърляне на молбата за убежище
cs
zamítnutí žádosti o azyl
da
afslag på asyl
,
afslag på asylansøgning
de
Ablehnung des Asylantrags
el
απόρριψη της αίτησης ασύλου
en
refusal of asylum application
,
refusal of refugee status
,
rejection of asylum application
es
denegación de la solicitud de asilo
,
denegación del estatuto de refugiado
et
pagulasena tunnustamata jätmine
,
pagulasseisundi andmisest keeldumine
,
varjupaiga andmata jätmine
,
varjupaigataotluse tagasilükkamine
fi
turvapaikan myöntämättä jättäminen
,
turvapaikkahakemuksen hylkääminen
fr
refus de l'asile
,
refus de la demande d'asile
,
rejet de l'asile
,
rejet de la demande d'asile
ga
diúltú d'iarratas ar dhearbhú mar dhídeanaí
,
diúltú iarratas ar thearmann
hu
menedékjog iránti kérelem elutasítása
,
menekültként való elismerés megtagadása
,
menekültkénti elismerés iránti kérelem elutasítása
it
diniego dello status di rifugiato
,
diniego di asilo
,
rifiuto della domanda di asilo
,
rigetto del...
denegación de asilo por delitos
LAW
Migration
bg
изключване от кръга на бежанците поради извършено престъпление
,
отказ на убежище поради извършено престъпление
cs
zamítnutí žádosti o azyl z důvodu dopuštění se zločinu
,
zamítnutí žádosti o udělení azylu z důvodu dopuštění se trestného činu
da
afslag på asylansøgning på grund af en forbrydelse
de
Ablehnung eines Asylantrags wegen einer Straftat
el
αποκλεισμός από το καθεστώς του πρόσφυγα λόγω διάπραξης εγκλημάτων
,
απόρριψη αιτήματος ασύλου λόγω διάπραξης εγκλημάτων
en
exclusion on grounds of criminality
,
refusal of asylum on grounds of criminality
et
pagulasena tunnustamata jätmine kuriteo toimepanemise tõttu
fi
turvapaikan epääminen tehdyn rikoksen takia
fr
refus de l'asile pour crime
,
refus de la demande d'asile pour crime
ga
diúltú dearbhú gur dídeanaí duine a dheonú tar éis dó nó di a bheith ciontaithe le breithiúnas críochnaitheach i gcion
,
diúltú iarratas ar thearmann ar bhonn coiriúlachta
hu
menedékjog iránti kérelem bűncselekmény elkövetése miatti elutasítása
,
menekültként való elism...
denegación de entrada
Migration
bg
отказ за влизане
cs
odepření vstupu
da
afvisning
,
afvisning af asylansøger
,
afvisning af udlænding
,
afvisning ved grænsen
,
nægtelse af indrejse
de
Einreiseverbot
,
Einreiseverweigerung
,
Zurückweisung
el
άρνηση εισόδου
en
refusal of entry
,
rejection
et
sisenemiskeeld
fi
käännyttäminen
,
käännyttäminen rajalla
,
pääsyn epääminen
fr
non-admission
,
refoulement à la frontière
,
refus d'entrée
ga
cead isteach a dhiúltú
hr
zabrana ulaska
hu
a beléptetés megtagadása
it
non ammissione
,
respingimento
lt
atsisakymas leisti atvykti
lv
ieceļošanas atteikums
mt
ċaħda tad-dħul
nl
weigering van toegang
pl
odmowa wjazdu
pt
recusa de entrada
ro
refuz al intrării
sl
zavrnitev vstopa
sv
nekad inresa
denegación de entrada
LAW
Migration
bg
отказ да се допусне влизане
,
отказ за влизане
cs
odepření vstupu
da
afvisning
,
nægtelse af indrejse
de
Einreiseverweigerung
el
άρνηση εισόδου
,
απαγόρευση εισόδου
en
refusal of entry
,
refusal of leave to enter
es
rechazo en frontera
et
riiki mittelubamine
,
sisenemiseks loa andmata jätmine
fi
maahanpääsyn epääminen
,
pääsyn epääminen
fr
non-admission
,
refus d'admission
,
refus d'entrée
ga
cead isteach a dhiúltú
,
iontráil a dhiúltiú
hu
beléptetés megtagadása
it
non ammissione
,
rifiuto d'ingresso
lt
atsisakymas leisti atvykti
,
neįleidimas
lv
atteikums ieceļot
,
ieceļošanas atteikums
mt
rifjut ta' dħul
,
ċaħda ta' dħul
nl
weigering van binnenkomst
,
weigering van toegang tot het grondgebied
pl
odmowa pozwolenia na wjazd
,
odmowa wjazdu
pt
não admissão
,
recusa de entrada
ro
nepermiterea intrării
,
refuzul intrării
sk
odopretie vstupu
sl
zavrnitev vstopa
sv
nekad inresa
denegación de la autorización de comercialización
bg
отказ за издаване на разрешение за употреба
cs
zamítnutí žádosti o registraci
da
afslag på markedsføringstilladelse
de
Versagung der Zulassung
el
απόρριψη χορήγησης άδειας κυκλοφορίας
en
refusal of a marketing authorisation
et
müügiloa andmisest keeldumine
fi
myyntiluvan epääminen
fr
refus d'octroi d'une autorisation de mise sur le marché
hr
uskraćivanje odobrenja za stavljanje lijeka u promet
hu
forgalomba hozatali engedély iránti kérelem elutasítása
it
rifiuto di un'autorizzazione all'immissione in commercio
lt
atsisakymas suteikti rinkodaros teisę
lv
atteikums izsniegt reģistrācijas apliecību
mt
rifjut tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq
nl
weigering van de handelsvergunning
,
weigering van de vergunning voor het in de handel brengen
pl
odmowa dopuszczenia do obrotu
pt
recusa da Autorização de Introdução no Mercado
ro
refuzul de a acorda o autorizație de introducere pe piață
sk
zamietnutie povolenia na uvedenie na trh
sl
zavrnitev dovoljenja za promet z zdravilom
sv
avslag på ansökan om godkännande för försäljning
denegación de servicio
Criminal law
Information technology and data processing
bg
DoS
,
отказ на услуга
,
отказ от обслужване
da
DoS
,
denial of service
de
Dienstleistungsverhinderung
,
Verhinderung des Dienstes
,
Verweigern von Diensten
el
άρνηση υπηρεσίας
en
DoS
,
denial of service
es
DoS
,
et
teenusetõkestamine
fi
palvelunesto
fr
interruption de service
it
DoS
,
denial of service
,
interruzione di servizio
lv
DoS
,
DoS uzbrukums
,
pakalpojuma atteikuma uzbrukums
,
pakalpojuma atteikums
,
pakalpojumatteices uzbrukums
nl
denial of service
pl
DoS
,
odmowa usługi
pt
negação de serviço
ro
blocare a accesului
sk
odmietnutie služby
sl
zavrnitev storitve
sv
funktionsförlust
,
tillgänglighetsförlust