Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cloakroom in one station accepting luggage for collection at another in the same town
TRANSPORT
da
garderobe der påtager sig overførsel fra en station til en anden
de
Gepäckaufbewahrung mit Beförderung von Bahnhof zu Bahnhof
el
αίθουσα φύλαξης των υπό διαμετακόμιση αποσκευών
es
depósito de equipajes en consigna de tránsito
fr
consigne transit
it
ufficio bagagli in transito
nl
bagagebewaring met overbrenging naar een ander station ter plaatse
clocking in
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kontrolursystem
de
Arbeitszeitkontrolle
,
Kontrolluhrsystem
,
Stechkartensystem
,
Torkontrolle
el
σύστημα ελέγχου προσέλευσης των εργαζομένων με κάρτα
es
sistema por reloj de control
fr
pointage
ga
clogáil isteach
it
timbratura
nl
controle met de prikklok
sv
stämpelurssystem
,
tidsstämplingssystem
clocking-in card
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
indstikskort
de
Kontrollkarte
,
Stechkarte
el
κάρτα ελέγχου εργασίας
en
time card
,
time record
,
time sheet
es
ficha de control
fi
kellokortti
fr
carte de pointage
,
carton de pointage
,
fiche de pointage
ga
cárta ama
it
scheda di controllo
lt
darbo laiko apskaitos žiniaraštis
nl
tijdkaart
sv
stämpelkort
,
tidkort
closed-in well
de
abgeschlossene Sonde
,
eingeschlossene Sonde
el
κλείσιμο γεώτρησης
en
shut-in well
es
pozo cerrado
,
pozo clausurado
fr
puits fermé
nl
afgesloten put
,
gesloten put
closeness in estimation
de
Gute bei einer Schätzung
es
exactitud en la estimación
fr
précision dans l'estimation
it
approssimazione nelle valutazioni
closeness in estimation
SCIENCE
da
nærhed i estimation
de
Güte bei einer Schätzung
el
εγγύτητα εκτίμησης
es
exactitud en la estimación
fr
précision dans l'estimation
it
approssimazione nelle valutazioni
nl
nauwkeurigheid van een schatter in de zin van Pitman
pt
precisão na estimação
sv
närhet i estimation
closing in
TRANSPORT
da
indhentningsmetode
de
Aufschließen
el
προσεγγίζω
es
acercamiento
fi
lähestyminen
fr
procédure d'approche
ga
teannadh isteach ar
it
avvicinamento
nl
inlopen
pt
aproximação
sl
zapirati
sv
närmande
cloth dyed in the wool
da
klædestof fremstillet af farvet løsuld
de
in der Faser gefärbtes Tuch
es
paño teñido en lana
fi
materiaalivärjätty villakangas
fr
tissu teint en laine
it
tessuto tinto in lana
pt
tecido tinto na rama
sv
tyg framställt av färgad lösull
Club of Institutions of the European Community Specializing in Long-term Credit
FINANCE
de
Club der Spezialinstitute des langfristigen Kredits
,
SILFK
en
Club of Long-Term Credit Institutions
es
Club de las Institutiones Especializadas de Crédito a Largo Plazo
fr
Club des institutions spécialisées de crédit à long terme
,
ISCLT
it
Club degli istituti specializzati di credito a lungo termine della Comunità europea
,
ISCLT
pt
Clube das Instituições Especializadas de Crédito a Longo Prazo da Comunidade Europeia
Dostopnost