Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regulador del vapor de estanquidad de las prensas
Electronics and electrical engineering
da
spærredampsregulator
de
Sperrdamfregler
,
Stopfbuchsdampfregler
,
Wellendichtungsdampfregler
en
gland regulator
,
gland seal regulator
,
gland steam regulator
it
Dispositivo di regolazione del vapore di tenuta del premistoppa
pt
regulador do vapor no bucim
regularidad de las pulsaciones
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pulsationens regelmæssighed
de
Gleichmäßigkeit der Pulsatorfrequenz
el
κανονικότητα παλμών
,
ομοιομορφία παλμών
en
pulsation regularity
,
pulsation uniformity
fr
régularité des pulsations
it
regolarità delle pulsazioni
nl
regelmaat van de pulsaties
pt
regularidade das pulsações
regularización de las cantidades indebidamente pagadas
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udligning af fejlagtigt betalte beløb
de
Ausgleich von zu Unrecht gezahlten Beträgen
el
διακανονισμός ποσών αχρεωστήτως καταβληθέντων
en
adjustment of amounts paid in error
fr
régularisation de sommes indûment payées
it
recupero delle somme indebitamente pagate
nl
verrekening van onverschuldigd betaalde bedragen
pt
regularização de montantes indevidamente pagos
,
regularização de somas indevidamente pagas
sv
justering av felaktigt betalda belopp
regularización de las deducciones
LAW
FINANCE
da
berigtigelse af fradragene
,
efterregulering af fradragene
de
Berichtigung der Vorsteuerabzuege
el
διακανονισμός των εκπτώσεων
en
adjustment of deductions
fr
régularisation des déductions
it
rettifica delle deduzioni
lt
atskaitos tikslinimas
nl
herziening van de aftrek
pt
ajustamento das deduções
regularización de las deducciones
Taxation
de
Berichtigung der Vorsteuerabzüge
en
adjustment of deductions
fi
vähennysten tarkistaminen
fr
régularisation des déductions
nl
herziening van de aftrek
sv
justering av avdrag
regularización del régimen de las aguas
ENVIRONMENT
da
regulering af vandføring
de
Regulierung des Gewässersystems
el
διευθέτηση του καθεστώτος υδάτων
en
hydrological regime regulation
fi
vesiolojen säätely
fr
régularisation du régime des eaux
ga
rialáil an chórais hidreolaíoch
nl
regeling van de waterhuishouding
pt
regularização do regime das águas
sv
vattenflödesreglering
rehabilitación de las minas clausuradas
ENVIRONMENT
da
rehabilitering af nedlagte mineområder
de
Sanierung von aufgelassenen Abbaustätten
el
αποκατάσταση των εκτός λειτουργίας χώρων
en
rehabilitation of redundant sites
,
restoration of sites
fr
réhabilitation de sites désaffectés
it
ripristino di siti minerari superflui
nl
saneren van niet meer in ontginning zijnde mijnkompleksen
,
sanering van mijncomplexen na mijnsluiting
pt
reabilitação de instalações mineiras desafetadas
rehabilitación de las víctimas
Rights and freedoms
bg
рехабилитация на жертвите
cs
rehabilitace obětí
da
rehabilitering af ofre
de
Rehabilitation von Folteropfern
el
αποκατάσταση
en
rehabilitation of victims
et
ohvrite rehabiliteerimine
fi
uhrien kuntoutus
fr
réadaptation
,
réhabilitation
,
réinsertion
,
rééducation
ga
athshlánú íospartach
hu
áldozatok rehabilitációja
,
áldozatok rehabilitálása
it
riabilitazione
lt
aukų reabilitacija
lv
upuru rehabilitācija
mt
riabilitazzjoni tal-vittmi
nl
revalidatie van slachtoffers
pl
rehabilitacja ofiar
pt
reabilitação das vítimas
ro
reabilitarea victimelor
,
reeducarea victimelor
sk
rehabilitácia obetí
sl
rehabilitacija žrtev
sv
rehabilitering
rehusar la certificación (de las cuentas)
Business organisation
Accounting
da
nægte at påtegne regnskabet
de
die Bestätigung verweigern
el
αρνούμαι την έκφραση γνώμης
en
to refuse to report (upon the accounts)
fr
refuser l'attestation
nl
geen goedkeurende verklaring afgeven
reina de las palmas
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
арека
de
gemeine Goldfruchtpalme
el
χρυσαλιδόκαρπος ο κιτρινωπός
en
Madagascar palm
es
palma de frutos de oro
,
palmera amarilla
,
hu
Dypsis lutescens
la
Chrysalidocarpus lutescens
,
Dypsis lutescens
lt
gelsvasis dipsis
lv
dzeltenais dipsis
pt
areca-bambu
ro
Dypsis lutescens
sk
areka žltkastá
,
zlatoplodec lesklý
sl
zlatolistna palma
Dostopnost