Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
περιχαράκωση σε συγκεκριμένες τεχνολογίες
da
fastlåsning
,
teknologisk fastlåsning
de
technologisches Lock-in
el
τεχνολογικό κλείδωμα
en
lock-in
,
technological lock-in
,
technology lock-in
es
encajonamiento técnico
fi
lukkiutuminen
,
teknologialukkiutuma
fr
verrouillage technologique
ga
gaibhniú teicneolaíochta
hu
bezáródás
,
foglyul ejtés
,
technológiai bezáródás
it
lock-in tecnologico
mt
lock-in teknoloġiku
nl
lock-in
,
technologieval
,
technologische lock-in
pl
blokada technologiczna
pt
vinculação tecnológica
ro
blocaj
,
blocaj tehnologic
sv
teknologisk inlåsning
πέτρα δεμένη σε υποδοχή
da
indfattet sten
de
gefasster Uhrenstein
en
set jewel
es
piedra engastada
fr
pierre sertie
it
pietra incastonata
nl
gevat lagersteentje
πετρέλαιο ντίζελ πτωχό σε θείο
ENVIRONMENT
ENERGY
da
dieselolie med lavt svovlindhold
de
schwefelarmes Dieselöl
en
low-sulphur diesel
es
gasóleo de bajo contenido de azufre
fr
gas-oil à faible teneur en soufre
it
diesel a basso tenore di zolfo
nl
zwavelarme dieselolie
pt
gasóleo com baixo teor de enxofre
πέφτω σε αντιστοιχία
da
falde i register
,
holde register
el
πέφτω σε σύμπτωση
en
fall in register
es
registrar
fr
tomber en registre
nl
goed registeren
pt
conseguir o registo
πέφτω σε λήθαργο
Natural and applied sciences
da
at overvintre
de
überwintern
el
διαπαύω
,
en
to hibernate
es
invernar
fi
vaipua talvihorrokseen
fr
hiberner
it
ibernare
nl
overwinteren
pt
hibernar
sv
hibernera
πηδάλια σε διάταξη Κανάρντ
TRANSPORT
da
canardror
de
Entenruder
en
canard controls
es
superficies de mando canard
fi
etuohjaustasot
fr
gouvernes canard
ga
rialtáin lachan
it
superficie di governo canard
nl
canards
,
eendvlakken
pt
superfícies de controlo tipo canard
sv
nosvingeroder
πηδάλιο κλίσης με χείλος σε σχισμή
TRANSPORT
da
spaltekrængror
de
Spreizquerruder
en
slot-lip aileron
es
alerón en reborde de ranura
fi
solaspoilerisiiveke
fr
aileron-spoiler avec bec à fente
it
alettone a bordo a fessura
nl
spleet-liporolroer
pt
aileron de bordo de fenda
sv
spaltskevroder
πηνίο σε σχήμα σέλλας
da
saddelspole
de
Sattelspule
en
saddle coil
es
bobina de desviación
fi
satulakela
,
satulamagneetti
fr
bobine à col
it
bobina a colle
,
bobina a sella
,
bobina che fornisce un campo a forma di colle
nl
zadelspoel
pt
bobina sela
sv
sadelspole