Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
break
sl nenaden padec cen, zlom; odmor, predah; preobrat (na bolje), prodor; prekiniti, razveljaviti; uničiti koga
brigadír
-ja m z -em člov. (í) ~i na delovni akciji; postati ~ brigadírka -e ž, člov. (í) brigadírjev -a -o (í)
business
sl posel, kupčija; dejavnost, poklic; zadeva, predmet; delo, posel; podjetje, firma
campo
sl dežela, podeželje; polja, njive; področje; taborišče, kamp; športno igrišče, stadion; polje
celoten kolektiv
vsi zaposleni, vsi zaposleni v podjetju, celoten delovni kolektiv | delovna sila
chômage
sl praznovanje, počivanje; nezaposlenost, brezposelnost; mirovanje; prekinitev dela
cíkel
skupnost stanj, skozi katera prehaja pojavkrožni proces
en cycle
de Kreisprozeß, Zyklus
clapper
sl klapa, filmska klapa
Naprava, ki omogoči natančno sinhronizacijo slike in zvoka, ki sta praviloma posneta na dveh ločenih nosilcih. Sinhrono točko udarca klape označujeta časovna koda ali sličica prvega stika paličice s ploščo po vsej dolžini in časovna koda ali začetek zvoka udarca. Na klapi je ponavadi označena številka kadra, številka posnetka, označba nosilca posnetkov, pa tudi delovni naslov filma ter imeni režiserja in direktorja fotografije. Elektronska klapa prikazuje tudi sinhrono časovno kodo, s katero sta zabeležena zvočni in slikovni zapis.