Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prestito concesso sotto forma di prestito diretto
LAW
de
in Form direkter Darlehen gewährter Kredit
el
δανεισμός με τη μορφή άμεσων δανείων
en
borrowing granted in the form of a direct loan
es
préstamo concedido en forma de préstamo directo
fr
emprunt consenti sous forme de prêt direct
nl
lening in de vorm van rechtstreekse leningen
pt
empréstimo concedido sob forma de empréstimo direto
prestito sotto forma di scoperto di conto corrente
FINANCE
cs
možnost přečerpání zůstatku bankovních účtů
da
kassekredit
,
overtrækstilladelse
de
Dispositionskredit
,
Ueberziehungskredit
en
overdraft credit
,
overdraft facilities
fr
crédit à découvert
,
débit en compte
nl
overschrijdingskrediet
prevalenza della sostanza sulla forma
Accounting
bg
предимство на съдържанието пред формата
cs
převaha obsahu nad formou
da
indhold frem for formalia
de
wirtschaftliche Betrachtungsweise (substance over form)
el
η oυσία υπεράνω τoυ τύπoυ
en
substance over form
es
predominio del contenido sobre la forma
et
sisu enne vormi
fi
sisältö ennen muotoa
fr
prééminence de la réalité sur l’apparence
ga
réaltacht thar fhoirm dhlíthiúil
hu
a tartalom elsődlegessége a formával szemben
lt
esmė svarbiau už formą
lv
atspoguļošana pēc būtības
nl
economische realiteit
pl
przewaga treści nad formą
pt
substância sobre a forma
ro
prevalența conținutului economic asupra formei juridice
sk
uprednostňovanie podstaty pred formou
sl
prednost vsebine pred obliko
prima forma normale
Information technology and data processing
da
første normalform
de
erste Normalform
el
1 NF
,
πρώτη κανονική μορφή
en
1 NF
,
first normal form
es
primera forma normal
fi
ensimmäinen normaalimuoto
fr
1 FN,1 NF
,
première forme normale
it
1NF
,
nl
eerste normaalvorm
pt
primeira forma normal
sv
1NF
,
första normalform
problema di dedurre la forma dal chiaro-scuro
Communications
Information technology and data processing
da
form-skygge problem
de
Problem der Form aus Schattierung
el
πρόβλημα σχήματος-από-σκιά
en
shape-from-shading problem
es
problema forma-por-sombreado
fi
ongelma,jonka muotojen laskeminen varjojen perusteella muodostaa
,
varjosta muoto-ongelma
fr
forme extraite des ombres portées
,
problème du calcul de la forme à partir des ombres
nl
vormdetectie op basis van schaduwanalyse
pt
problema de dedução da forma a partir das sombras
sv
form från skuggning
prodotto nella sua forma farmaceutica
da
dispenseringsform
de
Erzeugnis in seiner Darreichungsform
el
προϊόν που έλαβε τη φαρμακευτική του μορφή
,
προϊόν υπό τη συγκεκριμένη φαρμακοτεχνική μορφή
en
product in its actual pharmaceutical form
fr
produit mis en forme pharmaceutique
nl
product in zijn farmaceutische vorm
profilato speciale a forma di C
Building and public works
da
C-profil
de
C-Profil
el
τυποποιημένο έλασμα μορφής C
es
C
fi
C-profiili
fr
profilé métallique en forme de C
nl
C-profiel
pt
perfil metálico em forma de C
sv
C-profil
profilo esterno della forma
da
læstens yderprofil
de
Leistenaußenprofil
el
εξωτερικό προφίλ καλαποδιού
en
external profile of the last
es
contorno externo de la horma
fi
lestin ulkosivun profiili
fr
profil extérieur de la forme
nl
profiel van de buitenkant van de leest
pt
contorno externo da forma
,
perfil externo da forma
sv
lästytterprofil
profilo interno della forma
da
læstens inderprofil
de
Leisteninnenprofil
el
εσωτερικό προφίλ καλαποδιού
en
inside profile of the last
es
contorno interno de la horma
fi
lestin sisäsivun profiili
fr
profil intérieur de la forme
nl
profiel van de binnenkant van de leest
pt
contorno interno da forma
,
perfil interno da forma
sv
lästinsidesprofil