Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
terminal de réception d'émissions TV grand public
Communications
da
terminal til modtagelse af tv-programmer
,
terminal til modtagelse af underholdningsprogrammer
de
Empfangsanlage für Fernsehsendungen
en
entertainment broadcast tv reception terminal
es
terminal para la recepción de emisiones de televisión para el gran público
fi
satelliittitelevisiolähetysten vastaanottopääte
it
unità terminale di ricezione di radiodiffusione TV per il grande pubblico
nl
terminal voor de ontvangst van TV-amusementsprogramma's
pt
terminal de receção de emissões recreativas de televisão
sv
parabolanläggning
,
satellittevemottagare
théorie du plus grand revenu du sol
ECONOMICS
de
Bodenreinertragslehre
,
Bodenreinertragstheorie
en
theory of net soil rent
es
teoría de la renta neta del suelo
it
teoria del massimo reddito fondiario
thyristor à grand temps d'ouverture
Electronics and electrical engineering
da
turn-off thyristor
de
Thyristor mit Abschaltverstärkung
el
θυρίστορ διακοπής
en
turn-off thyristor
es
tiristor de desconexión
fi
sammutettava tyristori
it
tiristore di disinserzione
nl
thyristor met uitschakelversterking
pt
tirístor de corte
sv
tyristor med frånslagsförstärkning
tissu grand teint
da
farveægte vare
de
farbechtes Gewebe
,
nicht verbleichendes Gewebe
el
ανεξίτηλο ύφασμα,μη λευκασμένο
en
fadeless fabric
es
tejido con tinta de gran calidad
fi
haalistumaton kangas
it
tessuto a tinte solide
pt
tecido com corante de grande qualidade
,
tecido que não desbota
sv
färgäkta tyg
traçage à grand avancement
de
Schnellvortrieb
en
rapid advance drivage
,
rapid drivage
fr
traçage rapide
,
tracé du trajet équivalent dans le plan du grand cercle
Electronics and electrical engineering
da
storcirklens effektive baneprofil
de
effektives Umlaufprofil in der Ebene des großen Kreises
el
ενεργός προβολή διαδρομής στο επίπεδο μέγιστου κύκλου
en
effective great circle path profile
es
perfil efectivo del trayecto de círculo máximo
it
profilo effettivo del percorso di cerchio massimo
nl
effectief profiel van het pad van een grote cirkel
pt
perfil efetivo da trajetória de círculo máximo
sv
effektiv profil för storcirkelutbredningsväg
train de grand parcours
TRANSPORT
da
fjernrejsetog
de
Fernreisezug
el
αμαξοστοιχία μεγάλων διαδρομών
en
long-distance train
es
tren de largo recorrido
it
treno a lungo percorso
nl
lange-afstandstrein
pt
comboio de longo curso
Traité d'amitié et d'établissement entre la Confédération suisse et sa Majesté le Roi du Royaume-Uni de la Grand-Bretagne et de l'Irlande et des Dominions Britanniques au-delà des mers,au nom du Dominion de l'Inde(avec protocole final)
LAW
de
Freundschafts-und Niederlassungsvertrag zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und Seiner Majestät dem König des Vereinigten Königreiches von Grossbritannien und Irland und der Dominien jenseits der Meere,namens des Dominions Indien(mit Schlussprotokoll)
it
Trattato di amicizia e di domicilio tra la Confederazione Svizzera e Sua Maestà il Re del Regno Unito di Gran Bretagna,dell'Irlanda e dei Domini Britannici d'oltre mare,in nome del dominio dell'India(con protocollo finale)
Traité d'extradition et d'entraide judiciaire en matière pénale entre le Royaume de Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas
da
traktat om udlevering og gensidig retshjælp i straffesager mellem Kongeriget Belgien, Storhertugdømmet Luxembourg og Kongeriget Nederlandene
de
Benelux-Übereinkommen über Auslieferung und Rechtshilfe in Strafsachen
,
Übereinkommen zwischen dem Königreich Belgien, dem Grossherzogtum Luxemburg und dem Königreich der Niederlande über Auslieferung und Rechtshilfe in Strafsachen
el
Συνθήκη για την έκδοση και την αμοιβαία δικαστική συνδρομή σε ποινικές υποθέσεις μεταξύ του Βασιλείου του Βελγίου, του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου και του Βασιλείου των Κάτω Χωρών
en
Treaty on Extradition and Mutual Assistance in Criminal Matters between the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands
fi
rikoksen johdosta tapahtuvaa luovuttamista ja keskinäistä oikeusapua rikosasioissa Belgian kuningaskunnan, Luxemburgin suurherttuakunnan ja Alankomaiden kuningaskunnan välillä koskeva sopimus
ga
Conradh maidir le hEiseachadadh agus Cúnamh Frithpháirteach in Ábhair Choiriúla ...
Traité entre la Confédération suisse et le Grand-duché de Bade relativement à la continuation du chemin de fer badois sur le territoire suisse(avec supplément explicatif)
LAW
de
Vertrag zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Grossherzogtum Baden betreffend die Weiterführung der badischen Eisenbahnen über schweizerisches Gebiet(mit nachträglicher Erklärung)
it
Trattato tra la Confederazione Svizzera e il Granducato di Baden per la continuazione delle strade ferrate badesi sul territorio svizzero(con appendice esplicativa)