Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bandas adhesivas para las poleas
da
klæbebånd til remskiver
de
Adhäsionsreifen für Riemenscheiben
en
adhesive bands for pulleys
es
bandas adhesivas para poleas
fr
bandages adhésifs pour les poulies
it
cerchioni adesivi per le puleggie
,
cerchioni adesivi per puleggie
nl
kleefband voor riemschijven
pt
bandagens adesivas para polir [roldanas]
,
bandagens adesivas para roldanas [polias]
sv
hissblock, adhesionsremmar för
bandas de inmovilización de las piernas
TRANSPORT
da
bengjord
de
Beinrückholgurte
en
leg restraint lines
fi
jalkojenkiinnityshihnat
fr
sangles de rappel des jambes
ga
línte srianta cos
it
funi di ritengo delle gambe
nl
beenvergrendelingslijnen
pt
cordões de prisão das pernas
bandejas para colocar y contar las monedas
da
bakker til pengesortering og -tælling
de
Geldsortier- und -zähltabletts
,
Geldsortiertabletts
en
trays for sorting and counting money
fr
plateaux pour ranger et compter la monnaie
it
vassoi per ordinare e contare la moneta
nl
borden voor het sorteren en tellen van geld
pt
tabuleiros para ordenar e contar dinheiro
,
tabureiros para ordenar e contar dinheiro
sv
brickor för myntsortering och -räkning
barreduras de las calles
Health
da
fejeskarn
,
gadeaffald
de
Straßenkehricht
el
απορρίμματα δρόμου
,
σκουπίδια
en
sweepings
fr
balayures
it
rifiuti da attività di spazzamento delle strade
nl
opveegsel
,
samenveegsel
,
straatvuil
,
veegsel
pt
varreduras
sk
kŕmna múčka
basarse en las ranuras
Communications
da
slot-baseret
de
zeitschlitzbasiert
el
βασισμένος σε χρονοθυρίδες
en
slot based
fi
aikavälipohjainen
fr
reposant sur des intervalles de temps
it
basato sulla suddivisione in slot
nl
vanuit een sleuf
pt
baseado no intervalo
sv
tidluckebaserat
base de cálculo de las prestaciones
Insurance
da
basis for beregning af ydelser
de
Berechnungsgrundlage für Sozialleistungen
el
βάση υπολογισμού των παροχών
en
calculation basis for benefits
es
base reguladora de las prestaciones
fr
base de calcul des prestations
it
base per il calcolo delle prestazioni
nl
berekeningsbasis van de verstrekkingen
,
berekeningsgrondslag van de uitkeringen
pt
base de cálculo das prestações
base de datos europea sobre las enfermedades poco comunes
Health
Information technology and data processing
da
europæisk database for sjældne sygdomme
de
europäische Datenbank für seltene Krankheiten
el
ευρωπαϊκή βάση δεδομένων για σπάνιες ασθένειες
en
European rare diseases database
fi
eurooppalainen harvinaisia sairauksia koskeva tietokanta
fr
base de données européenne des maladies rares
it
base di dati europea sulle malattie rare
nl
Europese databank voor zeldzame ziekten
pt
base de dados europeia sobre doenças raras
sv
databas över ovanliga sjukdomar
base de datos sobre el empleo y las relaciones laborales en Europa
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
INDUSTRY
da
EMIRE
,
database over beskæftigelse og arbejdsmarkedsforhold i Europa
de
Datenbank der Arbeitsbeziehungen in Europa
,
EMIRE
en
EMIRE
,
Employment and Industrial Relations in Europe
,
European labour and industrial relations database
es
EMIRE
,
fr
EMIRE
,
base de données des relations industrielles
it
EMIRE
,
base dati delle relazioni industriali
nl
EMIRE
,
databank van de Europese arbeidsverhoudingen
pt
EMIRE
,
base de dados de direito do trabalho e relações industriais
base de las pirámides de Malpighi
da
basis pyramidis renalis
de
Basis pyramidis
el
βάσις των Μαλπιγιανών ή νεφρικών πυραμίδων
en
base of the renal pyramids
fr
base des pyramides de Malpighi
it
Basis pyramidis
,
base della piramide del Malpighi
,
base della piramide renale
la
basis pyramidis renalis
nl
basis van de pyramiden van Malpighi
bases de proyecto dependientes de las proximidades del lugar
ENVIRONMENT
da
konstruktionsforudsætninger der afhænger af placeringens omegnsforhold
de
standortbedingte Auslegungsgrundlagen
el
βάσεις αναφοράς του σχεδιασμού ως προς το περιβάλλον της θέσεως εγκαταστάσεως
en
design bases dependent upon the site environs
it
Basi di progetto dipendenti dalle condizioni locali del sito
pt
bases de projeto dependentes dos arredores do sítio