Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assistance dans les tâches de la vie quotidienne
da
handicaphjælp
de
Hilfe bei der Erledigung der Aktivitäten des täglichen Lebens
en
assistance in carrying out daily tasks
es
ayuda en la realización de tareas cotidianas
fi
apu päivittäisistä toiminnoista suoriutumiseksi
it
assistenza nello svolgimento delle attività quotidiane
nl
hulp bij dagelijkse bezigheden
sv
hemhjälp för rörelsehindrade
assistance dans les tâches de la vie quotidienne
da
hjemmehjælp
de
Hilfe bei der Erledigung der Aktivitäten des täglichen Lebens
en
assistance in carrying out daily tasks
es
ayuda en la realización de tareas cotidianas
fi
apu päivittäisistä toiminnoista suoriutumiseksi
it
assistenza nello svolgimento delle attività quotidiane
nl
hulp bij dagelijkse bezigheden
sv
hemhjälp för äldre
assistance pour les bagages
TRANSPORT
da
bagagehåndtering
de
Gepäckabfertigung
el
υπηρεσία αποσκευών
en
baggage handling
es
asistencia equipajes
it
assistenza bagagli
nl
bagageafhandeling
pt
assistência bagagens
assistance pour les bagages
da
bagagehåndtering
de
Gepäckabfertigung
en
baggage handling
es
asistencia equipajes
fr
assistance bagages
,
it
assistenza bagagli
nl
bagageafhandeling
pt
assistência bagagens
assistance pour les populations des îles grecques médicalement isolées
Health
da
bistand til græske øer uden læge
de
Hilfe für die Bevölkerung der in medizinischer Hinsicht isolierten griechischen Inseln
el
ιατρική αρωγή προς τους πληθυσμούς των απομονωμένων ελληνικών νήσων
en
Telemedis
,
assistance for the populations of medically-isolated Greek islands
es
asistencia a la población da las islas griegas aisladas desde el punto de vista médico
fr
Télémédis
,
it
assistenza per le popolazioni delle isole greche isolate sul piano medico
nl
hulp voor de geneeskundig geïsoleerde bewoners op de Griekse eilanden
pt
assistência às populações das ilhas gregas isoladas do ponto de vista dos cuidados de saúde
assistant pour les relations avec les gouvernements
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
United Nations
en
Government-Relations Assistant
es
auxiliar de relaciones con los gobiernos
it
assistente per i rapporti con i governi
assistant qui participe aux travaux sans voix délibérative en ce qui concerne les sections
en
assistant who may take part in the proceedings but may not take part in the votes held at section meetings
es
asistente que participará en los trabajos pero que, en las reuniones de sección, no tendrá voto.
Assistants d'administration (tous les services concernés)
da
Kontorassistenter (alle relevante afdelinger)
de
Verwaltungsassistenten (alle einschlägigen Referate)
el
Διoικητικoί Βoηθoί (όλωv τωv σχετικώv τμημάτωv)
en
Administrative Assistants (all relevant departments)
es
Ayudantes administrativos (en todos los departamentos competentes)
fi
Hallintoavustaja (kaikilla asiaankuuluvilla osastoilla)
it
Assistenti amministrativi (per tutte le pertinenti sezioni)
nl
Administratieve Assistenten (alle relevante afdelingen)
pt
Assistentes administrativos (todos os serviços relevantes)
sv
administrativ assistent (alla relevanta avdelningar)