Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
récuser un membre du conseil de discipline
da
gøre indsigelse mod et medlem af disciplinærrådet
de
ein Mitglied des Disziplinarrats wegen Befangenheit ablehnen
el
εξαιρώ ένα μέλος του πειθαρχικού συμβουλίου
en
make objection in respect of a member of the Disciplinary Board, to
it
ricusare uno dei membri della commissione di disciplina
nl
een van de leden van de tuchtraad wraken
récuser un membre du conseil de discipline
EUROPEAN UNION
da
gøre indsigelse mod et medlem af disciplinærrådet
de
ein Mitglied des Disziplinarrats wegen Befangenheit ablehnen
el
ζητώ την εξαίρεση μέλους του πειθαρχικού συμβουλίου
en
to make objection in respect of a member of the Disciplinary Board
es
recusar a un miembro del consejo de disciplina
it
ricusare uno dei membri della commissione di disciplina
nl
een van de leden van de tuchtraad wraken
pt
recusar um membro do Conselho de Disciplina
sv
att göra invändningar mot någon av disciplinnämndens medlemmar
réextradition vers un autre Etat membre
POLITICS
de
Weiterlieferung an einen anderen Mitgliedstaat
el
επανέκδοση σε άλλο κράτος μέλος
en
re-extradition to another Member State
es
reextradición a otro Estado miembro
it
riestradizione verso un alto Stato membro
nl
verderlevering aan een andere lidstaat
pt
reextradição para outro Estado-membro
refus d'accepter une société comme membre
LAW
de
Weigerung,eine Gesellschaft als Mitglied aufzunehmen
el
άρνηση(επαγγελματικής ένωσης)να δεχθεί μια εταιρεία ως μέλος της
en
refusal to grant membership to a company
es
negativa a aceptar a una sociedad como miembro
it
rifiuto di accettare come membro una società
nl
weigering om een vennootschap als lid te accepteren
pt
recusa de aceitar como membro uma sociedade
régime unifié de taxation dans l'Etat membre d'origine
de
vereinheitlichtes Besteuerungssystem im Ursprungsmitgliedstaat
en
unified system of taxation in the Member State of origin
sl
poenoteni sistem obdavčenja v državah članicah porekla
registre des marques de l'Etat membre
LAW
da
medlemsstatens varemærkeregister
de
Markenregister des Mitgliedstaates
el
μητρώο σημάτων των κρατών μελών
en
register of trade marks of the Member State
es
registro de marcas del Estado miembro
it
registro dei marchi dello Stato membro
nl
merkenregister van lidstaat
pt
registo de marcas do Estado-membro
registre PK d'un État membre
bg
национален регистър по ПК
,
национален регистър по Протокола от Киото
cs
národní registr KP
,
národní registr pro účely Kjótského protokolu
da
nationalt KP-register
,
nationalt Kyotoprotokolregister
de
nationales KP-Register
el
εθνικό μητρώο ΠΚ
en
Kyoto Protocol National Registry
,
national KP registry
,
national Kyoto Protocol registry
es
Registro PK nacional
,
Registro nacional del Protocolo de Kioto
et
liikmesriigi KP register
,
riigi KP register
fi
kansallinen KP-rekisteri
fr
registre PK
,
registre national PK
,
registre national du protocole de Kyoto
ga
clárlann náisiúnta Phrótacal Kyoto
hu
nemzeti kiotói jegyzék
it
registro PK nazionale
lt
nacionalinis KP registras
,
nacionalinis Kioto protokolo registras
lv
valsts KP reģistrs
,
valsts Kioto protokola reģistrs
mt
reġistru PK nazzjonali
,
reġistru tal-Protokoll ta’ Kjoto nazzjonali
nl
nationaal PK-register
,
nationaal Protocol van Kyoto-register
pl
krajowy rejestr PzK
pt
RNPQ
,
registo nacional do Protocolo de Quioto
ro
registru PK național
sk
vnútroštátny register Kjótskeho protok...
Règlement (CE) n° 343/2003 du Conseil du 18 février 2003 établissant les critères et mécanismes de détermination de l'État membre responsable de l'examen d'une demande d'asile présentée dans l'un des États membres par un ressortissant d'un pays tiers
Migration
bg
Регламент (ЕО) № 343/2003 на Съвета от 18 февруари 2003 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държава членка, компетентна за разглеждането на молба за убежище, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета страна
,
Регламент (ЕС) № 604/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държавата членка, компетентна за разглеждането на молба за международна закрила, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета държава или от лице без гражданство
,
Регламент от Дъблин
,
регламент „Дъблин“
cs
dublinské nařízení
,
nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 604/2013 ze dne 26. června 2013, kterým se stanoví kritéria a postupy pro určení členského státu příslušného k posuzování žádosti o mezinárodní ochranu podané státním příslušníkem třetí země nebo osobou bez státní příslušnosti v některém z členských států
,
nařízení Rady (ES) č. 343/2003 ze dne 1...
Regulamentul de stabilire a normelor și principiilor generale privind mecanismele de control de către statele membre al exercitării competențelor de executare de către Comisie
bg
Регламент за установяване на общите правила и принципи относно реда и условията за контрол от страна на държавите-членки върху упражняването на изпълнителните правомощия от страна на Комисията
cs
nařízení o postupu projednávání ve výborech
,
nařízení, kterým se stanoví pravidla a obecné zásady způsobu, jakým členské státy kontrolují Komisi při výkonu prováděcích pravomocí
da
forordning om de generelle regler og principper for, hvordan medlemsstaterne skal kontrollere Kommissionens udøvelse af gennemførelsesbeføjelser
,
komitologiforordning
de
Komitologieverordnung
,
Verordnung zur Festlegung der allgemeinen Regeln und Grundsätze, nach denen die Mitgliedstaaten die Wahrnehmung der Durchführungsbefugnisse durch die Kommission kontrollieren
,
Verordnung über die Ausschussverfahren
el
Κανονισμός για τη θέσπιση κανόνων και γενικών αρχών σχετικά με τους τρόπους ελέγχου από τα κράτη μέλη της άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων από την Επιτροπή
,
κανονισμός για τις διαδικασίες των επιτροπών
en
Comitology...
Dostopnost