Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
senza rinculo
TRANSPORT
da
rekylfri
de
rückstoßfrei
el
χωρίς παλινδρόμηση
en
recoilless
es
sin retroceso
fi
rekyylitön
fr
sans recul
nl
terugstootloos
pt
sem retrocesso
sv
rekylfri
senza risposta
POLITICS
SCIENCE
da
bortfald
de
Auskunftsverweigerung
,
Nichtbeantwortung
el
μη-απόκριση
en
non-response
es
falta de respuesta
fi
vastauskato
fr
absence de réponse
,
non-réponse
,
sans réponse
it
mancata risposta
,
non risposta
,
nl
non-respons
pt
ausência de resposta
,
não-resposta
,
sem resposta
ro
non-răspuns
sk
chýbajúca odpoveď
sl
neodgovor
sv
bortfall
senza risucchio
Iron, steel and other metal industries
da
uden hulrum
de
lunkerfrei
el
δίχως κενά συμπτήξεως
en
without cavities
es
sin rechupes
fi
onteloton
fr
sans retassure
nl
vrij van holten
,
vrij van krimpholten
sv
utan hålrum
senza ritorno al livello zero
Electronics and electrical engineering
da
ikke retur til nulniveau
,
uden retur til nulniveau
de
Nicht-Rückkehr zum Nullpegel
,
ohne Nulldurchgang
el
μη επιστροφή στη μηδενική στάθμη
en
NRZL
,
non return to zero level
es
sin retorno al nivel cero
fi
nollaanpaluuton tila
fr
sans retour au niveau zéro
it
livello di non ritorno a zero
,
nl
NRZL,afkorting van non return to zero level
,
zonder terugkeer naar het nulniveau
pt
sem retorno ao nível zero
,
sem retorno ao zero
sv
non-return-to-zero-nivå
senza ritorno a zero
Information technology and data processing
da
NRZ
,
non-return-to-zero
de
NRZ
el
χωρίς επιστροφή στο μηδέν
en
NRZ
,
non-return-to-zero
es
NRZ
,
sin retorno a cero
fr
NRZ
,
non retour à zéro
it
non ritorno a zero
,
nl
NRZ
,
niet-terug-naar-nul
senza saldatura
ECONOMICS
Iron, steel and other metal industries
da
sømløs
de
nahtlos
el
χωρίς ραφή
,
χωρίς συγκόλληση
en
seamless
es
sin soldadura
fr
sans soudure
ga
gan uaim
lt
besiūlis
nl
naadloos
pl
bez szwu
pt
sem soldadura
senza scopo di lucro
ECONOMICS
SOCIAL QUESTIONS
da
frivillig
,
idealistisk
,
ideel
,
nonprofit-
,
som ikke arbejder med gevinst for øje
,
uden gevinst for øje
de
keinen Erwerbszweck verfolgend
,
ohne Erwerbszweck
,
ohne Gewinnerzielungsabsicht
en
non-profit making
es
sin fines lucrativos
,
sin ánimo de lucro
fi
voittoa tavoittelematon
fr
sans but lucratif
nl
zonder winstoogmerk
pt
sem fins lucrativos
sv
ideell
,
utan vinstintresse
,
utan vinstsyfte
senza scorte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
uden lager
,
uden lagerbeholdning
de
ohne Bestände
,
ohne Vorrat
en
without stocks
es
sin existencias
fr
sans stocks
it
escluse le scorte
,
nl
zonder opstanden
,
zonder voorraden
pt
sem existências