Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coal getting method in fully mechanized face
de
Gewinnungsverfahren in vollmechanischen Streben
fr
méthode d'abattage dans des tailles mécanisées
coal ploughs are used in 58 faces
da
udvindingsmaskiner med kulhøvl benyttes i 58 brydningsrum
de
in 58 Streben wird mit Kohlenhobeln gearbeitet
el
άροτρα εκσκαφής γαιάνθρακα χρησιμοποιούνται σε 58 τύπους μετώπων
es
Los arados de carbón son utilizados en 58 tajos.
fr
les rabots à charbon sont utilisés dans 58 tailles
it
le piallatrici sono usate in 58 cantieri
nl
kolenploegen waren ingezet in 58 pijlers
pt
as plainas para carvão são utilizadas em 58 frentes
coaming in open hold
Maritime and inland waterway transport
da
karme til utildækkede lastrum
de
Sülle ungedeckter Laderäume
fr
hiloires des cales non couvertes
it
mastra in stiva scoperta
nl
drempel van open ruim
coamings fitted in door openings
de
Süllen der Türöffnungen
es
brazolas instaladas en las aberturas de las puertas
fr
surbaux aménagés dans les ouvertures des portes
coated particle in a matrix of silicon carbide
da
coatede brændselspartikler i en matrix af siliciumkarbid
de
beschichtetes Teilchen in einer Siliziumkarbidmatrix
el
επενδεδυμένοι κόκκοι σε πλέγμα καρβιδίου του πυριτίου
es
partícula recubierta en una matriz de carburo de silicio
it
Particella ricoperta in una matrice di carburo di silicio
pt
partícula revestida numa matriz de carboneto de silício
cocchiumi [in metallo]
da
spunse af metal
,
spunstappe af metal til tønder
de
Spunde aus Metall
en
bungs of metal
,
plugs of metal
es
desagües metálicos
fr
bondes métalliques
nl
sponnen van metaal
pt
batoques metálicos
sv
metallpluggar
cocoa beans which are not sound, wholesome and in good market condition
de
Kakaobohnen nicht handelsüblicher Qualität
cocoa paste (in bulk or in block) whether or not defatted
AGRI-FOODSTUFFS
de
Kakaomasse, auch enfettet
es
cacao en masa o en panes (pasta de cacao), incluso desgrasado
fr
cacao en masse ou en pains (pâte de cacao) même dégraissé
coda dei compiti in attesa
Information technology and data processing
da
kø af begyndte opgaver
de
Warteschlange in Arbeit befindlicher Datensätze
en
work-in-process queue
es
cola de trabajos en curso
fi
keskeneräisten töiden jono
fr
ligne en cours
it
coda dei lavori in corso
nl
in-behandeling rij
pt
fila de espera de trabalhos em curso
sv
kö av påbörjade arbeten
coda di lavori in ingresso
Information technology and data processing
da
inddata-jobkø
,
indlæse-jobkø
de
Eingabewarteschlange
,
Jobwarteschlange
en
input job queue
es
cola de espera de trabajos en entrada
fi
tehtäväjono
fr
file d'attente des travaux
nl
invoerwachtrij
pt
fila de trabalhos de entrada
sv
jobbkö