Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relación de las vistas
LAW
da
retsliste
de
Terminliste
el
πινάκιο συνεδριάσεων
en
case list
fi
asialuettelo
fr
rôle des audiences
ga
liosta na gcásanna
it
ruolo delle udienze
nl
rol der terechtzitting
pt
rol das audiências
relación de protección contra las emisiones del canal adyacente
Electronics and electrical engineering
da
nabokanal-protection ratio
de
Schutzverhältnis zum ausstrahlenden Nachbarkanal
el
λόγος προστασίας από παρακείμενα κανάλια
en
ACI
,
adjacent channel protection ratio
fr
rapport de protection contre les émissions faites dans une voie adjacente(ou dans un canal adjacent)
it
rapporto di protezione contro l'interferenza da canale adiacente
nl
nabuurkanaalbeschermingsverhouding
pt
razão de proteção contra as emissões do canal adjacente
sv
närliggande kanalskyddsförhållande
relación de protección contra las emisiones en el mismo canal
Electronics and electrical engineering
da
co-channel protection ratio
de
Gleichkanal-Schutzverhältnis
el
λόγος ομοκαναλικής προστασίας
en
co-channel protection ratio
es
relación de protección en el mismo canal
fr
rapport de protection contre les émissions faites dans la même voie
,
rapport de protection dans la même voie
it
rapporto di protezione nello stesso canale
nl
protectieverhouding binnen hetzelfde kanaal
pt
razão de proteção cocanal
sv
samkanal-skyddsförhållande
relación entre las potencias de las portadoras deseada y no deseada
Electronics and electrical engineering
da
forhold mellem bærebølgeeffekt for ønsket og interfererende signal
,
forholdet mellem ønsket og uønsket bæreeffekt
de
Nutzträger-Rauschträger-Leistungsverhältnis
,
Träger-Rausch-Leistungsverhältnis
el
λόγος ισχύος επιθυμητής προς παρεμβάλλουσα φέρουσα
,
λόγος ωφέλιμης ισχύος προς φέρουσα θορύβου
en
DU ratio
,
wanted-to-interfering carrier power ratio
,
wanted-to-unwanted carrier power ratio
es
relación DU
,
relación de potencia portadora deseada-portadora interferente
,
fr
rapport de puissance porteuse utile-porteuse brouilleuse
,
rapport de puissance porteuse utile/porteuse brouilleuse
it
rapporto DU
,
rapporto di potenza portante utile/portante interferente
,
rapporto potenza di portante utile su potenza di portante indesiderata
nl
DU-verhouding
,
verhouding gewenstongewenst draaggolfvermogen
,
vermogensverhouding tussen gewenste en interfererende draaggolven
pt
relação de potência portadora desejada-portadora interferente
,
relação entre as potências das portadoras desej...
relación entre las potencias útil e interferente
Electronics and electrical engineering
da
forhold mellem effekterne af ønsket signal og interfererende signal
de
Leistungsverhältnis Nutzleistung-Interferenz
el
λόγος ισχύων επιθυμητού σήματος προς σήμα παρεμβολής
en
ratio of wanted-to-interfering signal powers
fi
haluttujen ja häiritsevien signaalien tehojen suhde
fr
rapport des puissances utile et brouilleuse
it
rapporto potenza utile/potenza interferente
nl
verhouding tussen de nuttige-en de interferentievermogens
pt
relação potência útil/potência interferente
sv
effektförhållande mellan önskad och störande signal
relación entre los costes y las prestaciones
Cooperation policy
ECONOMICS
Trade policy
Consumption
da
mest mulig nytte for pengene
,
mest muligt ... for pengene
,
nytteværdi for pengene
,
valuta for pengene
,
værdi for pengene
de
Kosten-Nutzen-Verhältnis
el
δείκτης κόστους ωφέλειας
,
σχέση κόστους ωφέλειας
en
value for money
fr
rapport coût-avantages
it
proficuo uso
,
rapporto costi-benefici
nl
rendement
pt
boa aplicação do dinheiro
sv
valuta för pengarna
Relaciones con el Parlamento Europeo, el Defensor del Pueblo Europeo, el Comité Económico y Social, el Comité de las Regiones y los Medios Profesionales
EUROPEAN UNION
da
Forbindelser med Europa-Parlamentet,Europa-Parlamentets Ombudsmand,ØSU,Regionsudvalget og erhvervslivet
de
Beziehungen zum Europäischen Parlament,zum europäischen Bürgerbeauftragten,zum Wirtschafts-und Sozialausschuß,zum Ausschuß der Regionen und zu den Fachverbänden
en
Relations with the European Parliament,the European Ombudsman,the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions and trade and industry
fr
Relations avec le Parlement européen,le médiateur européen,le Comité économique et social et le Comité des régions et les milieux professionnels
it
Relazioni con il Parlamento europeo,il mediatore europeo,il Comitato economico e sociale e il Comitato delle regioni e gli ambienti professionali
nl
Betrekkingen met het Europees Parlement,de Europese ombudsman,het Economisch en Sociaal Comité,het Comité van de Regio's en het bedrijfsleven
pt
Relações com o Parlamento Europeu,o Comité Económico e Social,o Comité das Regiões e os Meios Profissionais
Relaciones con el Parlamento Europeo y las demás Instituciones
EUROPEAN UNION
da
Forbindelserne med Europa-Parlamentet og de øvrige institutioner.Information og edb
de
Beziehungen zum Europäischen Parlament und zu anderen Organen
,
information und EDV
en
Relations with the European Parliament and other institutions
,
information and IT
es
Información e Informática
,
fr
Relations avec le Parlement européen et autres institutions
,
information et informatique
it
Relazioni con il Parlamento europeo e altre istituzioni
,
informazioni e informatica
nl
Betrekkingen met het Europees Parlement en andere instellingen
,
voorlichting en informatica
pt
Relações com o Parlamento Europeu e outras instituições
,
informação e informática
Relaciones con las ONG
EUROPEAN UNION
da
Forbindelserne med NGO'er
de
Beziehungen zu den NRO
en
Relations with NGOs
fr
Relations avec les ONG
it
Relazioni con le ONG
nl
Betrekkingen met de NGO's
pt
Relações com as ONG
relaciones entre la administración pública y las empresas
Information technology and data processing
da
forbindelser mellem myndigheder og virksomheder
de
Verbindungen zwischen der Verwaltung und den Unternehmen
el
ηλεκτρονική σύνδεση διοίκησης με επιχειρήσεις
en
G2B
,
G:B
,
government-to-business
fi
viranomaisten ja yritysten väliset yhteydet
fr
G:B
,
relations entre services publics et entreprises
it
collegamenti governo-imprese
pt
G2B
,
G:B
,
do governo para o mundo empresarial
sv
G:B
,
förbindelser mellan myndigheter och företag