Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obturateur par expansion
Electronics and electrical engineering
da
ekspansionsprop
de
Expansionsstopfbuchse
el
στυπιοθλίπτης εκτόνωσης
en
expanding stopper
es
obturador por expansión
it
tappo ad espansione
nl
stop
pt
obturador por expansão
occlusion involontaire par les langes
da
utilsigtet okklusion på grund af bleer
de
unbeabsichtigter Luftabschluss durch Windeln
el
ακούσια επικάλυψη με πάνες
en
unintentional occlusion by napkins
es
oclusión involuntaria por los pañales
it
occlusione involontaria dovuta a pannolini
nl
onbedoelde occlusie door luiers
pt
oclusão involuntária provocada pelas fraldas
occultation par l'ionosphère
Electronics and electrical engineering
da
skærmning forårsaget af ionosfæren
de
Abschirmung durch die Ionosphäre
el
θωράκιση εξαιτίας της ιονόσφαιρας
en
shielding due to the ionosphere
es
efecto de pantalla de la ionosfera
fi
ionosfäärisuojaus
nl
afscherming die veroorzaakt is door de ionosfeer
pt
ocultação devida à ionosfera
sv
avgränsning pga. jonosfären
octroi de la force exécutoire par voie d'exequatur
LAW
de
Erlangung der Vollstreckbarkeit im Wege des Exequaturs
en
granting enforcement by means of exequatur
it
concessione della forza esecutiva mediante delibazione della sentenza
nl
uitvoerbaarverklaring bij exequatur
odoriseur à injection par goutte
Electronics and electrical engineering
da
drypodorisator
,
dråbeodoriseringsanlæg
de
Eintropfodorisator
el
συσκευή απόδοσης οσμής με έγχυση σταγόνας
en
drip type odorizer
es
odorizador por goteo
it
odorizzatore a gocce
nl
odoriseertoestel van het druppeltype
pt
odorizador por gotejo
oeillet serti par rotation
Mechanical engineering
Building and public works
da
drejbar tovvippe
de
kaltgerollte Seilend-Oese
el
μεταλλικός δακτύλιος απολήξεως συρματοσχοίνου,διαμορφωμένος εν ψυχρώ
,
ψέλιο συρματοσχοίνου
en
rotary swage terminal
es
grillete giratorio
fi
kierretty köysipäätelenkki
it
morsetto di tenuta a rotazione
nl
koudgewalst kabeloog
pt
terminal giratório
sv
kallbearbetad linögla
oeillet tenu par manchon de sertissage
Mechanical engineering
Building and public works
da
taluritbeskyttet ståltovøje
de
Presshuelsen-Seilverbindung
el
πρεσσαριστός κάλυκας άκρης συρματοσχοίνου
en
ferrule secured eye termination
es
manguito para sujeción de cable
fi
puristusköysilukko
it
terminale ad occhiolo assicurato con ghiera
nl
met beslagring verzekerd oogeinde
pt
casquilho para fixação de cabo
sv
lininfästning med kaus och presslås
oeuvres d'art réalisées pendant l'année et acquises par des unités productrices
ECONOMICS
da
kunstværker skabt i løbet af året og købt af producerende enheder
de
im Laufe des Jahres erstellte und von produzierenden Einheiten erworbene Kunstwerke
el
έργα τέχνης που δημιουργήθηκαν κατά τη διάρκεια του έτους και αγοράστηκαν από παραγωγικές μονάδες
en
works of art created during the year and purchased by producer units
es
obras de arte realizadas durante el año y adquiridas por unidades de producción
it
opere d'arte realizzate durante l'anno e acquistate da unità produttrici
nl
in de loop van het jaar vervaardigde kunstwerken die door produktie-eenheden worden aangekocht
pt
obras de arte realizadas durante o ano e adquiridas por unidades de produção
Office Central des Transports Internationaux par Chemin de Fer
TRANSPORT
da
Centralkontoret for internationale jernbanetransporter
,
OCTI
de
OCTI
,
Zentralamt für den internationalen Eisenbahnverkehr
el
OCTI
,
Κεντρική Υπηρεσία Διεθνών Σιδηροδρομικών Μεταφορών
en
Central Office for International Railway Transport
,
OCTI
es
OCTI
,
Oficina Central de Transportes Internacionales por Ferrocarril
fr
OCTI
,
it
OCTI
,
Ufficio Centrale dei Trasporti Internazionali per Ferrovia
nl
Centraal Bureau voor het internationale vervoer per spoorweg
,
OCTI
pt
escritório central dos transportes internacionais por caminho de ferro