Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
πινακίδιο σε πίνακα
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
табела
de
Bezeichnungsschild
,
Hinweisschild
,
Leistungsschild
,
Leuchtanweisungsschild
,
Typenschild
el
ενδεικτική πινακίδα
,
en
indicating plate
,
placard
es
placa de identificación
,
placa indicadora
,
plaquita indicadora
et
andmesilt
fi
merkkilaatta
,
nimikilpi
,
ohjekilpi
fr
plaquette indicatrice
,
plaquette sur panneau
ga
pláta táscach
hu
adattábla
,
tábla
it
cartellino
,
piastrina indicatrice
lt
lentelė
lv
norādījumu plāksnīte
mt
plakard
nl
etiket
,
instructieplaat
,
opschrift
pt
painel
,
placa de indicação
ro
plăcuță cu datele tehnice principale
sl
napisna ploščica
sv
bricka
,
plåt
,
skylt
πίσσα λαμβανόμενη σε υψηλή θερμοκρασία
Chemistry
de
Hochtemperaturpech
el
πίσσα από υψηλή θερμοκρασία
,
πίσσα υπό υψηλή θερμοκρασία
en
high temperature pitch
es
brea de alta temperatura
fr
brai haute température
it
pece di alta temperatura
nl
hoge-temperatuur-pek
pt
breu de alta temperatura
,
picha de alta temperatura
πιστοποιητικό αντοχής υλικού σε φωτιά
Mechanical engineering
Building and public works
da
brandcertifikat
de
Brandpruefungsbescheinigung
en
fire certificate
es
certificado de resistencia al fuego
fi
paloturvallisuustodistus
fr
certificat d'essai au feu
it
certificato di prova al fuoco
nl
brandattest
pt
certificado de resistência ao fogo
sv
brandklasscertifikat
πιστοποιητικό διάθεσης σε υπηρεσία
bg
CRS
,
Удостоверение за допускане до експлоатация
cs
CRS
,
osvědčení o uvolnění do provozu
da
frigivelsescertifikat
,
ibrugtagningstilladelse
,
vedligeholdelsesattest
,
vedligeholdelsesattest (certificate of release to service)
de
Bescheinigung der Freigabe zum Betrieb
,
CRS
,
Freigabebescheinigung
el
ΠΔΥ
,
πιστοποιητικό διάθεσης σε χρήση
en
CRS
,
MRC
,
certificate of release to service
,
maintenance release certificate
es
certificado de aptitud para el servicio
et
CRS
,
hooldustõend
fi
huoltotodiste
fr
certificat d'approbation pour remise en service
,
certificat de remise en service
ga
CRS
,
deimhniú scaoilte iarchothabhála
hu
Üzembehelyezési bizonyítvány
it
certificato di manutenzione
,
certificato di riammissione in servizio
,
certificato di rimessa in servizio
lt
išleidimo naudoti pažymėjimas
lv
izmantošanas sertifikāts
mt
CRS
,
ċertifikat tar-rilaxx għas-servizz
nl
CRS
,
bewijs van vrijgave voor de dienst
,
certificaat van vrijgave voor gebruik
pl
poświadczenie obsługi
pt
Certificado de Aptidão para Serviço
,
certificado de aptidão pa...
πιστοποιητικό επιτυχίας σε μια δοκιμασία
LAW
Education
da
eksamensbevis
de
Pruefungszeugnis
el
πιστοποιητικό εξέτασης
,
πιστοποιητικό επιτυχίας σε μια εξέταση
es
certificado de calificaciones
fi
tutkintotodistus
fr
certificat d'examen
it
certificato di esame
pt
diploma
sv
tentamensbetyg
πιστοποιητικό ξήρανσης σε κλίβανο
INDUSTRY
de
Bescheinigung über die künstliche Trocknung
en
kiln drying certificate
es
certificado de secado en cámara
fr
certificat de séchage au four
it
certificato di essiccazione in forno
nl
certificaat van kunstmatige droging
pt
certificado de secagem em estufa
πιστώνω ποσά σε λογαριασμό
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
kreditere en konto med beløb
de
Beträge einem Konto gutschreiben
en
to credit sums to an account
es
abonar sumas en una cuenta
fr
créditer des sommes sur un compte
it
versare somme su un conto
nl
bedragen op een rekening crediteren
pt
creditar montantes numa conta
sv
att tillföra ett konto(ett belopp)
πιστώσεις που έχουν μεταφερθεί από ένα κεφάλαιο σε άλλο
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevillinger,som er overført fra et kapitel til et andet
de
von einem Kapitel zum anderen übertragene Mittel
en
appropriations transferred between chapters
es
créditos transferidos de un capítulo a otro
fr
crédits virés d'un chapitre à l'autre
it
stanziamenti stornati da un capitolo all'altro
nl
van het ene hoofdstuk naar het andere hoofdstuk overgeschreven kredieten
pt
dotações transferidas de um capítulo para o outro
sv
anslag som överförts mellan kapitel
πίστωση διαθέσιμη σε
FINANCE
da
disponibel kredit med
de
Kredit gewährt durch
en
credit available with
es
crédito disponible con
fr
crédit disponible avec
πίστωση σε αγοραστές
FINANCE
cs
odběratelský úvěr
da
køberkredit
de
Bestellerkredit
,
Käuferkredit
en
buyer's credit
es
crédito comprador
,
crédito de compradores
,
crédito de tercero financiador
fr
crédit acheteur
ga
creidmheas ceannaitheora
it
credito agli acquirenti
lv
pircēja kredīts
nl
financieringskrediet
,
koperskrediet
pt
crédito ao comprador
sk
úver kupujúcemu