Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sociedades de personas dotadas de personalidad jurídica cuya función principal consiste en producir bienes y servicios destinados a la venta no financieros
da
cf.PH
de
Personengesellschaften mit der Hauptfunktion Produzieren von Waren und marktbestimmten nicht finanziellen Dienstleistungen
el
προσωπικές εταιρείες που ασχολούνται με την παραγωγή αγαθών και μη χρηματοδοτικών εμπορεύσιμων υπηρεσιών
en
partnerships recognised as independent legal entities producing goods and non-financial market services
fr
sociétés de personnes produisant les biens et services marchands non financiers
it
società produttrici di beni e servizi non finanziari destinabili alla vendita
nl
personenvennootschappen die goederen en verhandelbare diensten ( niet financiële ) voortbrengen
sociedades de personas que no sean cuasisociedades
Business classification
da
interessentskaber hvis der ikke er tale om selskabslignende foretagender
de
Personengesellschaften
,
andere als Quasi-Kapitalgesellschaften
el
προσωπικές εταιρείες που δεν είναι οιονεί εταιρείες
en
partnerships recognised as independent legaL ENTITIES OTHER THAN QUASi-cORPORATE ENTERPRISES
fr
sociétés de personnes autres que les quasi-sociétés
it
società diverse dalle quasi-società
nl
personenvennootschappen andere dan quasi-vennootschappen
sociedades em nome coletivo, no direito alemão
EUROPEAN UNION
LAW
da
offene Handelsgesellschaften efter tysk ret
de
die offenen Handelsgesellschaften des deutschen Rechts
el
οι offene Handelsgesellschaften του γερμανικού δικαίου
en
the offene Handelsgesellschaften under German law
es
las sociedades de nombre colectivo del derecho alemán
fr
les sociétés en nom collectif du droit allemand
it
le società in nome collettivo del diritto tedesco
nl
de vennootschappen onder firma van het Duitse recht
sociedades no financieras bajo control extranjero
Accounting
da
udenlandsk kontrollerede ikke-finansielle selskaber
de
ausländische nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften
el
μη χρηματοδοτικές εταιρείες ελεγχόμενες από την αλλοδαπή
en
foreign controlled non-financial corporations
fi
ulkomaalaisomisteiset yritykset
fr
sociétés non financières sous contrôle étranger
hr
nefinancijska društva pod stranim nadzorom
it
società non finanziarie sotto controllo estero
lt
užsienio kontroliuojamos ne finansų bendrovės
nl
niet-financiële vennootschappen in handen van het buitenland
pl
przedsiębiorstwa niefinansowe pod kontrolą zagraniczną
pt
sociedades não-financeiras sob controlo estrangeiro
sv
utlandskontrollerade icke-finansiella företag
sociedades no financieras privadas nacionales
ECONOMICS
National accounts
da
private nationalt kontrollerede ikke-finansielle selskaber
de
private nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften
el
εθνικές (ημεδαπές) ιδιωτικές μη χρηματοδοτικές εταιρείες
en
national private non-financial corporations
et
omamaised erasektori mittefinantsettevõtted
fi
yksityiset kotimaiset yritykset
fr
sociétés non financières privées nationales
hr
nacionalna privatna nefinancijska društva
it
società non finanziarie private nazionali
lt
nacionalinės privačiosios ne finansų bendrovės
nl
niet-financiële vennootschappen in handen van de particuliere sector
pl
przedsiębiorstwa niefinansowe prywatne krajowe
pt
sociedades não-financeiras privadas nacionais
sv
nationella privata icke-finansiella företag
sociedades no financieras públicas
Accounting
da
offentlige ikke-finansielle selskaber
de
öffentliche nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften
el
δημόσιες μη χρηματοδοτικές εταιρείες
en
public non-financial corporations
fi
julkiset yritykset
fr
sociétés non financières publiques
hr
javna nefinancijska društva
it
società non finanziarie pubbliche
lt
viešosios ne finansų bendrovės
nl
niet-financiële vennootschappen in handen van de overheid
pl
przedsiębiorstwa niefinansowe publiczne
pt
sociedades não-financeiras públicas
sv
offentligt ägda icke-finansiella företag
sociedades y cuasisociedades no financieras
ECONOMICS
da
ikke-finansielle selskaber og selskabslignende foretagender
de
nichtfinanzielle Kapital-und Quasi-Kapitalgesellschaften
el
μη χρηματοδοτικές εταιρείες και οιονεί εταιρείες
en
non-financial corporate and quasi-corporate enterprises
fr
sociétés et quasi-sociétés non financières
it
società e quasi-società non finanziarie
nl
niet-financiële vennootschappen en quasi-vennootschappen
pt
empresas não financeiras de tipo sociedade e quase sociedade
sv
icke-finansiella företag och kvasibolag
sociedad no consolidada
ECONOMICS
FINANCE
de
nichtkonsolidierte Gesellschaft
el
μη ενοποιημένη εταιρεία
en
non-consolidated company
fr
société non consolidée
it
società non consolidata
nl
niet-geconsolideerde onderneming
pt
sociedade não consolidada
sogas de gavillas no metálicas
da
negbånd, ikke af metal
de
Garbenbindedraht, nicht aus Metall
en
sheaf binding yarns
fr
liens de gerbes non métalliques
it
legacci per covoni non metallici
nl
band, niet van metaal, voor het binden van schoven
pt
ataduras para feixes não metálicas
sv
kärvbindningsgarn