Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
code of conduct against doping in sport
da
adfærdskodeks med hensyn til doping inden for sporten
de
Antidoping-Verhaltenskodex im Sport
el
κώδικας συμπεριφοράς για την καταπολέμηση της φαρμακοδιέγερσης στις αθλητικές δραστηριότητες
es
Código de conducta contra el "doping" en las actividades deportivas
fr
Code de conduite antidopage dans les activités sportives
it
codice di comportamento antidoping nelle attività sportive
nl
gedragscode tegen doping in de sport
pt
Código de conduta anti-doping nas atividades desportivas
Code of conduct for lawyers in the European Community
LAW
da
deontologisk kodeks for advokater inden for Det Europæiske Fællesskab
de
Standesordnung der Rechtsanwälte in der Europäischen Gemeinschaft
el
κώδικας δεοντολογίας δικηγόρων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
es
Código de deontología de los abogados de la Comunidad Europea
fr
code de déontologie des avocats de la Communauté européenne
it
codice di deontologia degli avvocati della Comunità europea
nl
Gedragscode voor advocaten in de Europese Gemeenschap
pt
código de deontologia dos advogados da Comunidade Europeia
Code of conduct for negotiating in the context of codecision procedures
Parliamentary proceedings
bg
Кодекс за поведение относно преговорите в рамките на обикновената законодателна процедура
,
Кодекс за поведение относно преговорите в рамките на процедурите на съвместно вземане на решение
da
adfærdskodeks for forhandlinger i forbindelse med den almindelige lovgivningsprocedure
,
adfærdskodeks for forhandlinger i forbindelse med den fælles beslutningsprocedure
de
Verhaltenskodex für Verhandlungen im Rahmen des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens
,
Verhaltenskodex für Verhandlungen im Rahmen von Mitentscheidungsverfahren
el
Κώδικας συμπεριφοράς του ΕΚ για τη διαπραγμάτευση φακέλων στο πλαίσιο της συνήθους νομοθετικής διαδικασίας
en
Code of conduct for negotiating in the context of the ordinary legislative procedures
es
Código de conducta para la negociación en el marco del procedimiento de codecisión
,
Código de conducta para la negociación en el marco del procedimiento legislativo ordinario
fi
tavallisen lainsäätämisjärjestyksen yhteydessä käytävien neuvottelujen menettelys...
code of conduct in the chemicals sector
INDUSTRY
da
adfærdskodeks på det kemiske område
de
Verhaltenskodex im Bereich Chemie
el
κώδικας δεοντολογίας στο τομέα των χημικών
es
código de conducta en el ámbito de la química
fr
Code de conduite dans le secteur de la chimie
it
codice di comportamento nel settore della chimica
nl
gedragscode in de sector chemie
pt
código de conduta no domínio da química
code of conduct in the synthetic fibres sector
INDUSTRY
da
adfærdskodeks på området for syntetiske fibre
de
Verhaltenskodex im Bereich Synthesefasern
el
κώδικας δεοντολογίας στον τομέα των συνθετικών ινών
es
código de conducta en el ámbito de las fibras sintéticas
fr
Code de conduite dans le secteur des fibres synthétiques
it
codice di comportamento nel settore delle fibre di sintesi
nl
gedragscode in de sector kunstvezels
pt
código de comportamento no domínio das fibras sintéticas
code of conduct of Community companies with subsidiaries in South Africa
LAW
da
adfærdskodeks for EF-virksomheder, der har datterselskaber i Sydafrika
de
Verhaltenskodex für Unternehmen der Gemeinschaft mit Tochtergesellschaften in Südafrika
el
κώδικας συμπεριφοράς των κοινοτικών επιχειρήσεων που έχουν θυγατρικές στη Νότια Αφρική
es
código de conducta de las empresas comunitarias que tienen filiales en Sudáfrica
fr
code de conduite des entreprises communautaires ayant des filiales en Afrique du Sud
it
codice di condotta delle imprese comunitarie aventi filiali nel Sudafrica
nl
gedragscode voor communautaire ondernemingen met dochterondernemingen in Zuid-Afrika
pt
código de conduta das empresas comunitárias que possuem filiais na África do Sul
Code of Conduct of companies from the EC with subsidiaries, branches or representation in South Africa
LAW
da
den europæiske adfærdskodeks for selskaber med datterselskaber, afdelinger og repræsentation i Sydafrika
de
Verhaltenskodex für Unternehmen, die Tochtergesellschaften, Zweigniederlassungen oder Vertretungen in Südafrika haben
en
European Code of Conduct for companies with subsidiaries, branches and representation in South Africa
fr
Code de conduite pour les entreprises ayant des filiales, des succursales ou des représentations en Afrique du Sud
,
Code de conduite pour les entreprises de la Communauté européenne ayant des filiales, succursales ou représentations en Afrique du Sud
nl
Gedragscode voor ondernemingen die vestigingen, filialen of vertegenwoordigingen in Zuid-Afrika hebben
,
Gedragscode voor ondernemingen met dochtermaatschappijen, filialen of vertegenwoordigers in Zuid-Afrika
,
Gedragscode voor ondernemingen uit de Europese Gemeenschap die dochterondernemingen, bijkantoren of vertegenwoordigingen hebben in Zuid-Afrika
Code of conduct on public access to the minutes and statements in the minutes of the Council acting as legislator
da
adfærdskodeks for offentliggørelse af Rådets protokoller og erklæringer til optagelse i protokollerne, når Rådet optræder som lovgivende myndighed
de
Verhaltenskodex betreffend den Zugang der Öffentlichkeit zu den Protokollen und Protokollerklärungen des Rates in seiner Rolle als Gesetzgeber
el
Kώδικας συμπεριφοράς σχετικά με την δημοσιότητα των πρακτικών και των δηλώσεων στα πρακτικά του Συμβουλίου ως νομοθετικού οργάνου
es
Código de conducta relativo a la publicación de las actas y de las declaraciones incluidas en actas del Consejo cuando actúa en calidad de legislador
fi
pöytäkirjojen ja niihin liittyvien lausumien julkisuutta koskeva käytännesääntö neuvoston käyttäessä säädösvaltaa
fr
Code de conduite concernant la publicité des procès-verbaux et des déclarations aux procès-verbaux du Conseil agissant comme législateur
it
Codice di condotta riguardante la pubblicità dei verbali e delle dichiarazioni a verbale del Consiglio in qualità di legislatore
nl
Gedragscode inzake de openbaarheid van de...
Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public
cs
kodex řádného úředního chování
,
kodex řádného úředního chování zaměstnanců Evropské komise vůči veřejnosti
da
administrativ adfærdskodeks for Europa-Kommissionens medarbejdere hvad angår deres forbindelser med offentligheden
de
Kodex für gute Verwaltungspraxis
,
Kodex für gute Verwaltungspraxis in den Beziehungen der Bediensteten der Europäischen Kommission zur Öffentlichkeit
el
Κώδικας ορθής διοικητικής συμπεριφοράς του προσωπικού της Ευρωπαΐκής Επιτροπής στις σχέσεις με το κοινό
en
Code of good administrative behaviour
,
code of good administrative conduct
fi
toimintasäännöt hyvästä hallintotavasta Euroopan komission henkilöstölle suhteissaan yleisöön
fr
Code de bonne conduite administrative
,
Code de bonne conduite administrative pour le personnel de la Commission européenne dans ses relations avec le public
ga
Cód dea-iompraíocht riaracháin faoi chomhair fhoireann an Choimisiúin Eorpaigh agus iad ag plé leis an bpobal
hu
Az Európai Bizottság személyzetének társadalmi kapcsolatai során tanúsított he...
Code of good administrative behaviour for the staff of the European Investment Bank in its relations with the public
International affairs
International law
de
Kodex für gute Verwaltungspraxis in den Beziehungen der Mitarbeiter der Europäischen Investitionsbank zur Öffentlichkeit
fr
Code de bonne conduite administrative du personnel de la Banque européenne d’investissement dans ses relations avec le public