Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
support-advancing measuring system with a spring-loaded cord
Technology and technical regulations
da
fremrykningsmåleapparat med fjederbelastet kabel
de
Schreitwegmesser mit federgespanntem Seilzug
fr
appareil de mesure du déplacement avec un câble tendu par un ressort
it
apparecchio di misura dello spostamento mediante un cavo teso da una molla
supported tunnelling shield method with segmental lining
Building and public works
da
skjoldmetoden med stabilisering med væskeinjektion
de
flüssigkeitsgestützter Schildvortrieb
fr
bouclier avec injection
nl
schildbouwmethode met vloeistofondersteund ontgravingsfront
supports may be set normal to or parallel with the face
da
afstivningen kan være vinkelret på eller parallel med brydningsfronten
de
es gibt schwebenden und streichenden Ausbau
el
η ξυλοδεσία δυνατόν να είναι ανιούσα
fr
le boisage peut être chassant ou montant
it
l'armatura in legname puo essere avanzante o montante
nl
de kappen kunnen evenwijdig aan of haaks op het front worden gelegd
pt
o sustimento pode ser instalado perpendicularmente ou paralelamente à frente
support with integral bolting
de
Ausbau durch integrierte Ankerung
fr
soutènement par boulonnage intégral
surface-active agent with active anions
Chemistry
da
anionaktivt overfladeaktivt stof
de
anionaktiver grenzflaechenaktiver Stoff
el
προϊόν που επιδρά επί της επιφανειακής τάσης με δραστικά ανιόντα
es
producto tensoactivo de aniones activos
fr
produit tensio-actif à anions actifs
it
prodotto tensioattivo anionattivo
nl
anionactieve tensio-actieve stof
pt
produto tensioativo com aniões ativos
surface batcher with single driven roller
Technology and technical regulations
da
oprulningsvalse med enkelt drevvalse
de
Steigwickler mit einfacher Auflage
el
μηχανή τυλίγματος σε ρόλο με κίνηση εξ επαφής ενός κυλίνδρου
fi
yhdellä käyttövalssilla toimiva kankaanrullauskone
,
yhdellä käyttövalssilla toimiva rullapakkauskone
fr
enrouleur à roulé montant à un rouleau de support commandé
pt
enrolador de tecido por apoio num cilindro
sv
periferistyrd upprullningsvals
surface batcher with two rollers
Technology and technical regulations
da
oprulningsvalse med to valser
de
Steigwickler mit doppelter Auflage
el
μηχανή τυλίγματος σε ρόλο με κίνηση εξ επαφής δύο κυλίνδρων
fi
kahdella käyttövalssilla toimiva kankaanrullauskone
,
kahdella käyttövalssilla toimiva rullapakkauskone
fr
enrouleur à roulé montant à deux rouleaux
pt
enrolador de tecido por apoio em dois cilindros
sv
periferistyrd upprullningsvals med två valsar