Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
departement van de Europese Commissie
bg
служби на Комисията
cs
útvary Komise
da
Kommissionens tjenestegren
,
tjenestegren
,
tjenestegren i Europa-Kommissionen
de
Dienststelle der Kommission
en
Commission department
,
Commission service
,
department
,
department of the Commission
,
department of the European Commission
,
service
,
service of the Commission
,
service of the European Commission
es
servicio de la Comisión
et
komisjoni talitus
fi
osasto
fr
service de la Commission
ga
seirbhísí an Choimisiúin
hu
szervezeti egység
it
dipartimento della Commissione
lt
Komisijos padalinys
,
Komisijos tarnybos
mt
dipartiment
nl
dienst van de Europese Commissie
pl
departament
,
służby Komisji
pt
serviço da Comissão
sl
služba Evropske komisije
depășire a lățimii fâșiei de gabarit
bg
изнасяне
en
swing out
et
ülend
hu
seprés
lt
išsikišimas posūkio metu
lv
iznese
mt
sporġenza 'l barra
sl
odnašanje
depășire a lățimii fâșiei de gabarit spate
bg
изнасяне отзад
en
rear swingout
et
tagumine ülend
ga
luascadh amach ar chúl
hu
farseprés
lt
galinės dalies išsikišimas posūkio metu
lv
pakaļgala iznese
mt
sporġenza fuq wara
pt
desvio da retaguarda
,
sobrelargura de inscrição da retaguarda
sl
izpeljavanje zadnjega dela
dépassement de capacité
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
overløb
de
Überlauf
,
Überschreitung
el
Υπέρβαση
en
overrun
es
sobrecarga
fi
ylitys
,
ylivuoto
fr
surcharge
it
perdita dati
,
perdita di dati trasmessi
lt
viršijimas
nl
gegevensverlies
pt
sobrecarga
sk
prekročenie
sl
prekoračitev
sv
dataspill
dependencia de control del tránsito aéreo
cs
stanoviště ATC
,
stanoviště řízení letového provozu
de
Flugverkehrskontrollstelle
el
μονάδα ΕΕΚ
,
μονάδα ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας
en
ATC unit
,
air traffic control unit
et
lennujuhtimisüksus
fi
lennonjohtoelin
,
lennonjohtoyksikkö
fr
unité ATC
,
unité de contrôle de la circulation aérienne
ga
aonad rialaithe aerthráchta
hr
nadležna kontrola zračnog prometa
hu
ATC-egység
,
légiforgalmi irányító egység
it
ente di controllo del traffico aereo
lt
skrydžių valdymo tarnyba
mt
awtorizzazzjoni tal-kontroll tat-traffiku tal-ajru
nl
luchtverkeersleidingseenheid
pl
organ kontroli ruchu lotniczego
pt
unidade de controlo ATC
,
órgão ATC
,
órgão de controlo do tráfego aéreo
ro
unitate de control al traficului aerian
sl
enota za kontrolo zračnega prometa
sv
flygkontrollenhet
dependencia de la densidad
bg
зависимост от плътността
cs
závislost na hustotě
da
tæthedsafhængighed
de
Dichteabhängigkeit
el
πυκνοεξάρτηση
en
density dependence
et
tihedusest sõltuvus
fi
tiheysriippuvuus
fr
dépendance à la densité
ga
spleáchas dlúis
hu
denzitásfüggés
,
egyedsűrűség-függés
,
sűrűségfüggés
it
dipendenza dalla densità
lt
priklausomybė nuo tankumo
lv
blīvumatkarība
,
vairošanās blīvumatkarība
mt
dipendenza fuq id-densità
nl
dichtheidsafhankelijkheid
pl
zależność od zagęszczenia
pt
dependência da densidade
ro
dependența de densitate
sk
závislosť od hustoty
sl
odvisnost od gostote
sv
täthetsberoende
dependencia de servicios de tránsito aéreo
bg
Орган за ОВД
,
орган за обслужване на въздушното движение
de
FS-Stelle
,
Flugverkehrsdienststelle
el
μονάδα ATS
,
μονάδα εξυπηρέτησης εναέριας κυκλοφορίας
,
μονάδα παροχής υπηρεσιών εναέριας κυκλοφορίας
en
ATS unit
,
ATSU
,
air traffic services unit
et
ATS-üksus
,
lennuliiklusteeninduse üksus
fi
ilmaliikennepalveluyksikkö
fr
organisme de la circulation aérienne
,
unité ATS
,
unité du service de la circulation aérienne
hu
ATS-egység
it
unità ATS
,
unità dei servizi di traffico aereo
lt
ATS tarnyba
,
oro eismo paslaugų tarnyba
lv
ATS struktūrvienība
,
ATSU
,
gaisa satiksmes vadības pakalpojumu struktūrvienība
mt
unità tal-ATS
,
unità tas-servizzi tat-traffiku tal-ajru
nl
luchtverkeersleiding
pl
organ służb ruchu lotniczego
pt
unidade de serviços de tráfego aéreo
,
órgão de serviços de tráfego aéreo
ro
unitate ATS
,
unitate a serviciilor de trafic aerian
sk
stanovište ATS
,
stanovište letových prevádzkových služieb
sl
enota službe zračnega prometa
sv
flygtrafikledningsenhet
dependência de um fornecedor
bg
зависимост
cs
uzamčení
da
fastlåsning
de
Bindung an eine bestimmte Technik
,
Lock-in
el
εγκλωβισμός
en
lock-in
es
dependencia de un proveedor
,
usuario cautivo
et
kinnistamine
,
sidumine
fi
toimittajariippuvuus
fr
verrouillage
ga
gaibhniú
hu
függés
,
vevőbilincs
,
vevőfogvatartás
,
„fogoly” vevő
it
lock-in
lt
prirakinimas
,
pririšimas
,
susaistymas
mt
intrappolament
,
intrappolament tal-klijentela
nl
lock-in
pl
uzależnienie od jednego dostawcy
ro
dependență față de furnizor
,
sistem „lock-in”
,
situație de client captiv
sk
odkázanosť na určitého dodávateľa
,
uzamknutie
sl
vezanost na ponudnika
sv
inlåsning
dependență de asistență socială
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
зависимост от обезщетения
cs
závislost na sociálních dávkách
en
benefit dependency
et
sõltuvus sotsiaaltoetusest
fr
dépendance à l'égard des prestations sociales
ga
spleáchas ar shochair
hu
ellátásoktól való függőség
,
segélyfüggőség
it
dipendenza dalle prestazioni sociali
mt
dipendenza fuq il-benefiċċji
nl
uitkeringsafhankelijkheid
pl
uzależnienie od świadczeń z pomocy społecznej
pt
dependência das prestações sociais
sl
odvisnost od dajatev
,
odvisnost od nadomestil
,
odvisnost od socialne podpore
,
odvisnost od socialne pomoči
,
odvisnost od socialnih prejemkov
sv
bidragsberoende
dependență de droguri
bg
наркомания
,
наркотична зависимост
cs
drogová závislost
da
stofafhængighed
de
Drogenabhängigkeit
,
Drogensucht
en
drug addiction
es
adicción a drogas
et
narkosõltuvus
,
uimastisõltuvus
fi
huumausaineriippuvuus
fr
Addiction aux drogues
,
toxicomanie
ga
andúil i ndruga
,
andúil i ndrugaí
hr
bolest ovisnosti
hu
drogfüggőség
,
kábítószer-függőség
it
tossicodipendenza
lt
narkomanija
lv
narkomānija
mt
dipendenza fuq id-droga
,
vizzju tad-droga
nl
drugsverslaving
pl
narkomania
pt
toxicodependência
sk
drogová závislosť
sl
zasvojenost z drogami
sv
narkotikamissbruk