Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oscillateur de sous-porteuse commandé par quartz
Electronics and electrical engineering
da
krystalstyret sub-bærebølge-oscillator
de
quarzgesteuerter Unterträgeroszillator
el
ταλαντωτής δευτεροφέρουσας ελεγχόμενος από κρύσταλλο
en
crystal controlled sub-carrier oscillator
es
oscilador de subportadora controlado por cuarzo
fi
kideohjattu apukantoaalto-oskillaattori
it
oscillatore di sottoportante controllato a quarzo
nl
door een kristal gestuurde hulpdraaggolfoscillator
pt
oscilador de subportadora de cristal
sv
kristallstyrd oscillator för underbärvågen
oscillateur piloté par quartz
Electronics and electrical engineering
da
krystaloscillator
de
Quarzoszillator
el
ταλαντωτής κρυστάλλου
en
CO
,
crystal controlled oscillator
,
crystal oscillator
,
crystal-controlled oscillator
,
quartz crystal controlled oscillator
es
oscilador a cristal
,
oscilador controlado por cristal
,
oscilador de cristal
,
oscilador de cuarzo
,
oscilador estabilizado por cristal
fr
oscillateur à cristal
,
oscillateur à quartz
it
oscillatore controllato a quarzo
,
piezooscillatore
nl
kristaloscillator
pt
oscilador de quartzo
sv
kristalloscillator
otite par aspiration de liquide
de
Fruchtwasserotitis
el
μέση αμνιοτική ωτίτις
en
amniotic otitis media
es
otitis por aspiración de líquido
nl
otitis media neonatorum
pt
otite média amniótica
otite par aspiration de liquide
da
fostervandsørebetændelse
de
Fruchtwasserotitis
el
μέση ωτίτιδα από αμνιακό υγρό
en
amniotic otitis media
es
otitis por aspiración de líquido
it
otite media da inalazione di liquido amniotico
nl
otitis media neonatorum
pt
otite média amniótica
otite par corps étranger
da
fremmedlegemeotit
de
Fremdkörperotitis
el
ωτίτις από ξένα σώματα
en
foreign body otitis
es
otitis por cuerpo extraño
nl
otitis media neonatorum
pt
otite por corpo estranho
Otrais papildu protokols Eiropas Padomes Konvencijai par izdošanu
bg
Втори допълнителен протокол към Европейската конвенция за екстрадиция
cs
Druhý dodatkový protokol k Evropské úmluvě o vydávání
da
anden tillægsprotokol til den europæiske konvention om udlevering
de
Zweites Zusatzprotokoll zum Europäischen Auslieferungsübereinkommen
el
Δεύτερο Πρόσθετο Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση εκδόσεως
en
Second Additional Protocol to the European Convention on Extradition
es
Segundo Protocolo Adicional al Convenio Europeo de Extradición
et
väljaandmise Euroopa konventsiooni teine protokoll
fi
rikoksen johdosta tapahtuvaa luovuttamista koskevan eurooppalaisen yleissopimuksen toinen lisäpöytäkirja
fr
Deuxième Protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition
ga
an Dara Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um Eiseachadadh
it
Secondo Protocollo addizionale alla Convenzione europea di estradizione
,
Secondo protocollo aggiuntivo alla convenzione europea di estradizione
lt
Europos konvencijos dėl ekstradicijos antrasis papildomas protokolas
mt
It-Tieni Prot...
Otrais protokols, kas groza Konvenciju par vairākvalstu pilsonības gadījumu samazināšanu un militāro dienestu vairākvalstu pilsonības gadījumos
bg
Втори протокол за изменение на Конвенцията за намаляване на случаите на множество гражданства и за воинските задължения в случай на множество гражданства
da
anden protokol om ændring af konventionen om begrænsning af tilfælde af dobbelt statsborgerret og værnepligt for personer med dobbelt statsborgerret
de
Zweites Protokoll zur Änderung des Übereinkommens über die Verringerung von Mehrstaatigkeit und die Wehrpflicht von Mehrstaatern
el
Δεύτερο πρωτόκολλο για την τροποποίηση της Σύμβασης για τη μείωση των περιπτώσεων πολλαπλής ιθαγένειας και για τις στρατιωτικές υποχρεώσεις στις περιπτώσεις της πολλαπλής ιθαγένειας
en
Second Protocol amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
es
Segundo Protocolo por el que se modifica el Convenio sobre reducción de casos de múltiple nacionalidad y sobre obligaciones militares en caso de múltiple nacionalidad
fi
toinen pöytäkirja monikansalaisuustapausten vähentämisestä ja s...
Otrais protokols Konvencijai par Eiropas Kopienu finanšu interešu aizsardzību, kas izstrādāts, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību K3. pantu
Criminal law
bg
Втори протокол към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
,
Втори протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Druhý protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
anden protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, til konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
de
Zweites Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
,
Zweites Protokoll zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Δεύτερο Πρωτόκολλο της Σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων το οποίο καταρτίζεται βάσ...
ourdissage par sections
Technology and technical regulations
da
sektionsskæring
de
Bandschären
,
Teilschären
,
Zetteln
,
abschnittsweises Schären
el
τμηματική διάστρα
en
section warping
,
sectional warping
es
urdido seccional
fi
nauhaluominen
,
osatukkiluominen
fr
ourdissage en nappes
,
ourdissage en sections
,
ourdissage sectionnel
it
orditura per sezioni
nl
deelboomscheren
,
sectionaal scheren
pt
urdissagem seccional
sv
sektionsvarpning