Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Coiste na Náisiún Aontaithe in aghaidh an Chéasta
Rights and freedoms
United Nations
bg
Комитет на ООН срещу изтезанията
,
Комитет срещу изтезанията
cs
Výbor proti mučení
da
De Forenede Nationers Komité mod Tortur
,
Komitéen mod Tortur
,
Torturkomitéen
de
Ausschuss der Vereinten Nationen gegen die Folter
,
Ausschuss gegen Folter
,
VN-Ausschuss gegen Folter
el
Επιτροπή κατά των βασανιστηρίων
,
Επιτροπή του ΟΗΕ κατά των βασανιστηρίων
en
CAT
,
Committee against Torture
,
UN Committee against Torture
,
United Nations Committee against Torture
es
Comité contra la Tortura
,
Comité de las Naciones Unidas contra la Tortura
et
ÜRO piinamisvastane komitee
fi
kidutuksen vastainen komitea
fr
Comité contre la torture
,
Comité des Nations unies contre la torture
hr
Odbor UN-a protiv mučenja
,
Odbor protiv mučenja
hu
Kínzás Elleni Bizottság
,
az Egyesült Nemzetek Szervezetének Kínzás Elleni Bizottsága
it
commissione delle Nazioni Unite contro la tortura
lt
Jungtinių Tautų komitetas prieš kankinimą
lv
ANO Komiteja pret spīdzināšanu
,
Komiteja pret spīdzināšanu
mt
Kumitat kontra t-Tortura
,
Kumitat...
coke espresso in tec
da
koksværkskoks angivet i stenkulækvivalent for koks
de
Koks,ausgedrückt in Steinkohlenäquivalent
en
value in terms of coal equivalent for coke
fr
coke repris à sa valeur en houille
nl
waarde van cokes in steenkoolequivalent
coke in equivalente carbon fossile
Technology and technical regulations
da
koksmængde udtrykt i stenkulækvivalent
de
Koks in Kohle umgerechnet
en
coke being reckoned at its coal equivalent
fr
coke pris à son équivalent en houille
nl
cokes in steenkoolequivalent
coke in pezzatura allungata
Electronics and electrical engineering
da
koks i lange stykker
,
prismatisk koks
,
prismeformet koks
de
stengeliger Koks
el
κωκ σε μακρόστενα τεμάχια
,
πρισματικό κωκ
en
fingery coke
,
prismatic coke
es
coque prismático
fr
coke en morceaux allongés
,
coke prismatique
nl
kooks in langwerpige brokken
pt
coque prismático
coke in pezzatura grande
Electronics and electrical engineering
da
gravkoks
,
grovkoks
de
grobstückiger Koks
el
κωκ σε μεγάλα τεμάχια
en
blocky coke
es
coque en bloques
fr
coke massif
nl
grove kooks
pt
coque em blocos
colaggio in lingottiera
Iron, steel and other metal industries
da
blokstøbning
,
blokstøbt stål
de
Blockguss
,
Kokillenguss
,
Standguss
el
χύτευση πλινθώματος
,
χύτευση σε μεταλλικό καλούπι
,
χύτευση χελώνας
,
χύτευση όγκου μετάλλου σε καλούπι
en
ingot casting
es
colada en lingotera
,
modelo en coquilla
fr
coulée en lingotière
,
coulée en lingotières
mt
ikkastjar tal-ingotti
nl
blokgieten
pt
vazamento em lingotes
colaggio in paniera
Iron, steel and other metal industries
da
støbning med fordelerrende
de
fallender Guss über einen Zwischentrichter
el
καθοδική χύτευση μέσω ενδιάμεσης χοάνης
en
basket pouring
,
tundish teeming
es
colada en artesa
fr
coulée au panier
,
coulée en chute avec entonnoir
it
colaggio con paniera
,
pt
vazagem por panela intermediária
colaggio in sorgente
Iron, steel and other metal industries
da
stigende støbning
de
Gespannguss
,
Unterguss
,
steigender Guss
,
steigendes Gießen
el
έγχυση από τον πυθμένα
,
ανοδική έγχυση
,
ανοδική χύτευση
,
απόχυση με αναρροή
en
bottom casting
,
bottom pouring
,
uphill casting
,
uphill teeming
,
uprunning
es
colada en sifón
fr
coulée en source
it
colaggio su placca
nl
opkomend gieten
pt
vazagem por sifão
colaggio sotto vuoto in linoottiera, degli acciai destinati a fucinatura
Iron, steel and other metal industries
da
vakuumstøbning af smedeblokke
de
Vakuumguss von Schmiedebloecken
el
χύτευση υπό κενό πλινθωμάτων που προορίζονται για σφυρηλασία
en
vacuum casting of forging ingots
es
colada en vacío de tochos de hierro para forjar
fi
takoaihioiden tyhjövalu
fr
coulée sous vide de lingots de forge
nl
vacuuemgieten van smeedblokken