Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanwijzer van het gebruiksveld van de autoladder
da
anvendelsesområdeviser
de
Benuetzungsfeldanzeiger der Drehleiter
el
δείκτης πεδίου χρησιμοποίησης κλίμακας
en
turntable ladder range indicator
es
indicador de campo de utilización de auto-escalera
fi
käyttöulottuvuuden osoitin
fr
indicateur de champ d'utilisation de l'échelle mécanique
it
indicatore del campo di utilizzazione della scala
pt
indicador de campo de utilização da escada mecânica
sv
indikator för maskinstegens användningsområde
aanwijzingen aan de oppervlakte
da
overfladeindikation
de
Oberflaechenanzeichen
en
surface indication
fr
indices en surface
it
indizi superficiali
aanwijzingen m.b.t. de grondafhandeling
da
instruktioner om ground handling
de
Anweisungen für die Bodenabfertigung
el
οδηγίες επίγειας εξυπηρέτησης
en
ground handling instructions
fi
maakäsittelyohjeet
fr
consignes relatives à l'assistance au sol
it
Istruzioni relative al servizio a terra
pt
instruções de assistência em terra
sv
instruktioner för marktjänst
aanwijzingen m.b.t. de vluchtvoorbereiding
da
instruktioner for forberedelse af flyvningen
de
Anweisungen für die Flugvorbereitung
el
οδηγίες προετοιμασίας πτήσης
en
flight preparation instructions
es
instrucciones para la preparación del vuelo
fi
lennonvalmistelu-ohjeet
fr
consignes pour la préparation du vol
it
Istruzioni per la preparazione del volo
pt
instruções de preparação de voo
sv
instruktioner för flygförberedelse
aanwijzing omtrent de maker
FINANCE
da
indikation af ophavsmand
de
Hinweis auf den Urheber
el
ένδειξη ταυτότητας του σχεδιαστή
en
indication of authorship
es
indicación que puede identificar al autor
fr
marque d'identification de l'auteur
it
indicazione dell'autore
pt
identificação de autoria
aanwijzing op de begroting
FINANCE
da
kontering
de
Verbuchungsstelle
el
καταλογισμός της δαπάνης στον προϋπολογισμό
en
budget item to which the expenditure is to be charged
fi
menon kirjaaminen talousarvioon
fr
imputation budgétaire de la dépense
it
imputazione della spesa al bilancio
pt
imputação orçamental da despesa
sv
den budgetpost som skall belastas
aanwijzing op een artikel van de begroting
FINANCE
Budget
de
Verbuchung unter einem Artikel des Haushaltsplans
es
imputación a un artículo del presupuesto
fi
kirjata jollekin talousarvion momentille
fr
imputation à un article du budget
it
imputazione ad un articolo del bilancio
sv
en post i budgeten tillgodogörs eller belastas
aanwijzing op een artikel van de begroting
FINANCE
da
kontering til en artikel i budgettet
de
Verbuchung unter einem Artikel des Haushaltsplans
el
καταλογισμός σε άρθρο του προϋπολογισμού
en
crediting or charging against an article in the budget
es
imputación a un artículo del presupuesto
fr
imputation à un article du budget
it
imputazione ad un articolo del bilancio
pt
inscrito num artigo do orçamento
aanwijzingstaks voor de oorspronkelijke aanvrage
LAW
da
designeringsgebyr for initialt ansøgning
de
Benennungsgebühr der früheren Anmeldung
en
designation fee in respect of the earlier application
es
tasa por designación de la solicitud inicial
fr
taxe de désignation de la demande initiale
it
tassa di designazione della domanda iniziale
pt
taxa de designação da taxa inicial
aanwijzing van de bevoegde rechtbank
LAW
de
Gerichtsstandvereinbarung
en
agreement of parties to submit the dispute to a tribunal not entertaining jurisdiction
fr
soumission de juridiction
it
accettazione della giurisdizione di un tribunale
pt
atribuição de jurisdição
sv
avtal om att tvist skall tas upp vid viss domstol
Dostopnost