Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
EL ja Aafrika: teel strateegilise partnerluse suunas
da
EU og Afrika: hen imod et strategisk partnerskab
de
EU-Strategie "Die EU und Afrika: Auf dem Weg zu einer strategischen Partnerschaft"
,
EU-Strategie für Afrika
,
Strategie EU-Afrika
el
Η ΕΕ και η Αφρική: προς μία στρατηγική εταιρική σχέση
en
EU Africa Strategy
,
EU Strategy for Africa
,
The EU and Africa: Towards a strategic partnership
es
Estrategia de la UE para África
fi
Afrikkaa koskeva strategia
,
EU ja Afrikka: kohti strategista kumppanuutta
fr
L'UE et l'Afrique: vers un partenariat stratégique
,
Stratégie à l'égard de l'Afrique
ga
Straitéis don Afraic
,
an tAE agus an Afraic: I dtreo Comhpháirtíochta Straitéisí
hu
az Afrikára vonatkozó uniós stratégia
,
az EU és Afrika: a stratégiai partnerség felé elnevezésű EU-stratégia
it
L'Unione europea e l'Africa: verso un partenariato strategico
,
strategia per l'Africa
lt
ES strategija „ES ir Afrika: strateginės partnerystės link”
lv
ES stratēģija "ES un Āfrika: ceļā uz stratēģisku partnerību"
mt
L-UE u l-Afrika: Lejn Sħubija Strateġika
nl
De EU en Afrika: naar een str...
EL–Ladina-Ameerika ja Kariibi piirkonna tippkohtumine
cs
summit EU-Latinská Amerika a Karibik
da
EU-LAC-topmøde
,
topmøde mellem EU og Latinamerika og Caribien
de
EU-LAK-Gipfel
,
Gipfeltreffen EU-Lateinamerika/Karibik
el
Σύνοδος κορυφής ΕΕ-Λατινικής Αμερικής / Καραϊβικής
en
EU-LAC Summit
,
EU-Latin America/Caribbean Summit
es
Cumbre UE-ALC
fi
EU:n ja LAC-maiden huippukokous
,
EU:n ja Latinalaisen Amerikan ja Karibian alueen maiden huippukokous
fr
Sommet UE-ALC
,
sommet Union européenne/ Amérique latine et Caraïbes
hu
EU–LAC csúcstalálkozó
,
EU–Latin-Amerika–Karib-térség csúcstalálkozó
it
vertice UE- ALC
,
vertice UE-America latina e Caraibi
lt
ES ir LAK šalių aukščiausiojo lygio susitikimas
mt
Summit UE-Amerika Latina u Karibew
,
Summit UE-LAC
nl
Topconferentie EU-Latijns-Amerika/Caraïben
,
top EU-LAC
pl
szczyt UE-Ameryka Łacińska i Karaiby
pt
Cimeira UE-ALC
,
Cimeira União Europeia-América Latina e Caraíbas
ro
reuniune la nivel înalt UE-ALC
sk
samit EÚ - Latinská Amerika a Karibik
sl
Vrh EU – LAK
,
vrh EU-Latinska Amerika in Karibi
,
vrh EU-Latinska Amerika/Karibi
sv
toppmöte mellan EU...
elvytys- ja kriisinratkaisusuunnitelma
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
план за възстановяване и преструктуриране
,
план за действие при извънредни ситуации и за тяхното преодоляване
cs
ozdravný plán a plán řešení krize
da
genopretnings- og afviklingsplan
de
Sanierungs- und Abwicklungsplan
el
σχέδια ανάκαμψης και εξυγίανσης
en
RRP
,
living will
,
recovery and resolution plan
es
Plan de Contingencia y Resolución
,
plan de reestructuración o resolución
et
finantsseisundi taastamise ja kriisilahenduse kava
fr
plan de redressement et de résolution
,
plan de sauvetage et de résolution des défaillances
ga
plean téarnaimh agus réitigh
hu
helyreállítási és szanálási terv
it
piani di liquidazione
,
piani di risanamento e di risoluzione
lt
gaivinimo ir pertvarkymo planas
lv
atveseļošanas un noregulējuma plāns
mt
pjan ta' rkupru u riżoluzzjoni
nl
herstel- en afwikkelingsplan
,
living will
pl
plan sanacyjno-naprawczy
,
plany naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
plano de recuperação e resolução
ro
plan de redresare și rezoluție
sk
plán ozdravenia a ...
ema- ja tütarettevõtjate direktiiv
Taxation
cs
směrnice o mateřských a dceřiných společnostech
da
moder- og datterselskabsdirektiv
de
Mutter-Tochter-Richtlinie
el
Οδηγία για τις μητρικές και θυγατρικές επιχειρήσεις
en
PSD
,
Parent-Subsidiary Directive
es
Directiva sobre sociedades matrices y filiales
fi
emo-tytäryhtiödirektiivi
fr
directive mères-filiales
ga
an Treoir maidir le Máthairchuideachtaí agus Fochuideachtaí
hu
az anya-és leányvállalatokról szóló irányelv
it
direttiva madri-figlie
,
direttiva sulle società madri e figlie
lt
Patronuojančiųjų ir dukterinių bendrovių direktyva
lv
MMD
,
Mātesuzņēmumu un meitasuzņēmumu direktīva
mt
Direttiva dwar Kumpanniji Prinċipali u Sussidjarji
,
PSD
nl
MDR
,
moeder-dochterrichtlijn
pl
dyrektywa w sprawie spółek dominujących i spółek zależnych
pt
Diretiva Sociedades-mãe e Filiais
ro
Directiva privind societățile‑mamă și filialele acestora
sk
smernica o materských a dcérskych spoločnostiach
sl
direktiva o matičnih in odvisnih družbah
sv
moder- och dotterbolagsdirektivet
EMAn CHMP:n potilas- ja kuluttajajärjestöjen työryhmä
bg
Работна група на научните комитети по хуманна медицина на EMA с организации на пациенти и потребители
,
работна група на пациенти и потребители
cs
pracovní skupina pacientů a spotřebitelů
,
pracovní skupina při vědeckém výboru pro humánní léčivé přípravky agentury EMA pro spolupráci s organizacemi pacientů a spotřebitelů
da
arbejdsgruppen for EMA’s videnskabelige udvalg og patient- og forbrugerorganisationer
,
patient- og forbrugerarbejdsgruppe
de
EMA/CHMP-Arbeitsgruppe mit Patienten- und Verbraucherorganisationen
,
PCWP
el
Ομάδα Εργασίας "Ασθενών και Καταναλωτών"
,
Ομάδα Εργασίας των επιστημονικών επιτροπών ανθρωπίνων φαρμάκων του ΕΜΕΑ με οργανώσεις Ασθενών και Καταναλωτών
en
EMA Human Scientific Committees' Working Party with Patients’ and Consumers’ Organisations
,
PCWP
,
Patients' and Consumers' Working Party
es
Grupo de Trabajo de Pacientes y Consumidores
,
Grupo de Trabajo de los Comités Científicos de Medicamentos de Uso Humano de la EMA con Organizaciones de Pacientes y Consumidores
et
patsientide...
emättimen ja kohdun kiinnitysleikkaus
da
kolpohysteropeksi
de
Kolpohysteropexie
el
κολποϋστεροπηξία
en
colpohysteropexy
es
colpohisteropexia
,
histeropexia vaginal
fi
kolpohysteropeksia
fr
colpo-hystéropexie
it
colpoisteropessia
,
colpoisterrorafia
,
isteropessia vaginale
,
vaginofissazione
nl
colpohysteropexia
,
colpohysteropexie
pt
colpisteropexia
,
colpoisteropexia
emitterin ja kannan väli
Electronics and electrical engineering
da
emitter-basis afstand
de
Emitter-Basis-Abstand
el
απόσταση εκπομπού-βάσης
en
emitter-base spacing
es
espaciamiento emisor-base
fr
distance émetteur-base
it
distanza emettitore-base
nl
emitter-basisafstand
pt
espaçamento emissor-base
sv
emitter-basavstånd
emmentalmuotin kansi ja pohja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Käseformendeckel
,
Preßbrett
,
Preßdeckel für Käseformen
el
τάκος
en
follower
es
tapas de prensado para moldes de queso
fr
foncet
,
plancheau
,
planchot
it
coperchi di pressatura per gruviera
nl
volger
pt
tábuas de prensagem para moldes de queijo
sv
trälock
empréstimo já assinado, mas ainda não desembolsado
FINANCE
de
unterzeichnetes,aber noch nicht ausgezahltes Darlehen
el
δάνειο που έχει υπογραφεί αλλά δεν έχει ακόμη εκταμιευθεί
en
loan signed but not yet disbursed
es
préstamo firmado y no desembolsado
fr
prêt signé non encore décaissé
it
prestito già firmato ma non ancora erogato
nl
ondertekend,maar nog niet uitbetaald krediet