Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resilencia frente a las influencias antrópicas
ENVIRONMENT
da
modstandskraft over for menneskeskabte påvirkninger
de
Widerstandskraft gegenüber anthropogenen Einflüssen
el
αντοχή στις ανθρωπογενείς επιδράσεις
en
resilience vis-à-vis anthropic influences
fr
résilience vis-à-vis des influences anthropiques
it
resilienza rispetto a influenze antropiche
nl
draagkracht t.o.v.menselijke beïnvloeding
,
veerkracht t.a.v.antropogene invloed
pt
resistência às influências antrópicas
resincronizar las ráfagas
Information technology and data processing
da
at omsynkronisere pakker
de
die Datenpakete neu synchronisieren
el
επανασυγχρονίζω τα πακέτα
,
επανασυγχρονίζω τις ριπές
,
επανασυγχρονίζω τους καταιγισμούς
en
to resynchronize bursts
es
resincronizar los paquetes
fi
synkronoida purskeet uudelleen
fr
resynchroniser les paquets
it
risincronizzare i pacchetti
nl
packet-switched hersynchroniseren
pt
ressincronizar os pacotes
sv
omsynkronisera paket
resistencia a las agresiones climáticas
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Beständigkeit gegen klimatische Einwirkungen
el
αντίσταση στις κλιματολογικές προσβολές
en
resistance to climatic factors
fr
résistance aux agressions climatiques
it
resistenza agli aggressivi climatici
nl
weerbestendigheid
pt
resistência às agressões climatéricas
resistencia a las agresiones industriales
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Beständigkeit gegenüber betrieblichen Beanspruchungen
el
αντίσταση σε κακές συνθήκες βιομηχανικής χρήσης
en
resistance to industrial wear and tear
fr
résistance aux agressions industrielles
it
resistenza agli aggressivi industriali
nl
slijtvastheid bij gebruik in het bedrijf
pt
resistência às agressões industriais
resistencia a las condiciones climáticas
Iron, steel and other metal industries
de
Klimabestaendigkeit
it
resistenza al clima
resistencia a las fugas de los confinamientos del reactor
da
reaktorindeslutningers tæthed
de
Dichtheit von Reaktorsicherheitsbehältern
el
στεγανότητα περιβλημάτων αντιδραστήρα
en
leak-tightness of reactor containments
fr
étanchéité des confinements du réacteur
it
tenuta stagna dei contenitori di reattore
nl
lekdichtheid van het insluitingsvat van de reactor
pt
estanquicidade das contenções do reator
resistencia a las garrapatas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zeckenresistenz
en
tick resistance
fr
résistance auc tiques
it
resistenza alle zecche
resistencia a las grasas
de
Fettbeständigkeit
en
grease resistance
fr
résistance aux matières grasses
it
resistenza ai grassi
nl
vetbestendigheid
pt
resistência às graxas
resistencia a las heladas
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frostresistens
,
resistens over for frost
de
Frostfestigkeit
,
Frosthärte
,
Frostresistenz
el
αντοχή στο ψύχος
en
frost hardiness
,
frost resistance
fi
hallankestävyys
,
kylmänkestävyys
fr
résistance au gel
it
resistenza al gelo
nl
bestendigheid tegen vorst
,
resistentie tegen vorst
,
vorstresistentie
sv
köldhärdighet
,
köldtålighet
resistencia a las lejías
Mechanical engineering
da
modstandsdygtighed over for lud
de
Laugenbestaendigkeit
el
αντοχή σε αλκαλικές ουσίες
en
lye resistance
,
resistance against lye
fi
lipeänkestävyys
fr
résistance aux lessives
it
resistenza alle liscivie
nl
basebestendigheid
,
loogbestendigheid
pt
resistência às lixívias
sv
lutresistens
,
resistens mot lut