Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ποσό σε οργανικές ύλες
ENVIRONMENT
da
indhold af organisk stof
de
Belastung mit organischen Stoffen
el
περιεκτικότητα οργανικών υλών
,
φορτίο σε οργανικές ύλες
en
organic matter content
es
carga en materias orgánicas
fr
charge en matières organiques
it
carico di materia organica
nl
gehalte aan organische stoffen
pt
carga em matéria orgânica
ποσοστιαία ζημία σε περίπτωση αθέτησης
Financial institutions and credit
bg
загуба от неизпълнение
,
загуба при неизпълнение
cs
LGD
,
ztrátovost ze selhání
da
LGD
,
tab givet misligholdelse
,
tab i tilfælde af misligholdelse
,
tabsprocent givet misligholdelse
de
Ausfallquote
,
LGD
,
Verlust bei Ausfall
,
Verlustquote
el
LGD
,
en
LGD
,
loss given default
es
LGD
,
pérdida en caso de impago
,
severidad
et
maksejõuetusest tingitud kahju
,
makseviivitusest tingitud kahju
,
makseviivitusest tingitud kahjumäär
fi
LGD
,
tappio-osuus
fr
PCD
,
perte en cas de défaillance
,
perte en cas de défaut
ga
LGD
,
caillteanas i gcás mainneachtana
hu
nemteljesítéskori veszteségráta
it
LGD
,
perdita in caso di default
lt
nuostolis dėl įsipareigojimų neįvykdymo
lv
LGD
,
saistību nepildīšanas zaudējumi
,
zaudējumi, kas var rasties saistību nepildīšanas gadījumā
mt
LGD
,
Telf fil-Każ ta’ Inadempjenza
nl
LGD
,
verlies bij wanbetaling
pl
LGD
,
strata z tytułu niewykonania zobowiązania
pt
perda dado o incumprimento
ro
LGD
,
pierdere în caz de nerambursare
sk
LGD
,
strata v prípade zlyhania
sl
izguba ob neplačilu
sv
LGD
, ...
ποσοστό ανεργίας που δεν οδηγεί σε αύξηση του πληθωρισμού
ECONOMICS
cs
míra nezaměstnanosti neakcelerující inflaci
da
NAIRU
,
den arbejdsløshed, ved hvilken inflationen ikke stiger
,
den ledighed, der er forenelig med en stabil inflationsrate
,
den ledighedsgrad, hvor inflationsraten holder sig konstant
,
det arbejdsløshedsniveau, der ikke får inflationen til at stige
,
ligevægtsledighed
de
NAIRU
,
inflationsstabile Arbeitslosenquote
el
NAIRU
,
ποσοστό ανεργίας που δεν επιταχύνει τον πληθωρισμό
,
en
NAIRU
,
non-accelerating-inflation rate of unemployment
es
NAIRU
,
tasa de desempleo no aceleradora de la inflación
fi
NAIRU
,
työttömyyden taso, joka ei kiihdytä inflaatiota
fr
le taux de chômage non accélérateur d'inflation
,
taux de chômage n'accélérant pas l'inflation
ga
NAIRU
,
ráta dífhostaíochta gan éifeacht ar bhoilsciú
hu
inflációt nem gerjesztő munkanélküliségi ráta
it
NAIRU
,
tasso di disoccupazione non acceleratore dell'inflazione
lv
NAIRU
,
inflāciju nekāpinošs bezdarba līmenis
mt
rata tal-qgħad li ma taċċellerax l-inflazzjoni
nl
Nairu
,
werkloosheidspercentage waarbij de infl...
ποσοστό ανεργίας σε πρωτοφανώς υψηλό επίπεδο
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsløsprocent på et histrorisk højt niveau
en
unemployment rate at a historically high level
es
tasa de desempleo en un nivel máximo histórico
fr
taux de chômage à un niveau historiquement élevé
it
tasso di disoccupazione su livello storicamente elevato
nl
historisch hoog werkloosheidspercentage
pt
taxa de desemprego num nível historicamente elevado
ποσοστό έκπτωσης σε μειοδοτικό διαγωνισμό
FINANCE
da
udbudsrente
de
Interventionssatz
en
tender rate
es
tipo de adjudicación
fr
taux d'adjudication
,
taux d'appel d'offre
it
tasso d'asta
nl
tenderrente
pt
taxa de leilão
ποσοστό κέρδους από δραστηριότητες υπαγόμενες σε κανονισμένες ρυθμίσεις
FINANCE
da
procentvis forrentning af regulerede aktiviteter
de
Rendite aus regulierten Tätigkeiten
en
returns from regulated activities
es
rendimiento porcentual de las actividades reguladas
fr
taux de rendement des activités réglementées
ga
ioncam ó ghníomhaíochtaí rialáilte
it
margine di rendimento sulle attività regolamentate
nl
rendement van aan regelgeving onderworpen activiteiten
ποσοστό κορεσμού σε διαλελυμένο οξυγόνο
ENVIRONMENT
Chemistry
da
iltmætning
,
iltmætningsgrad
,
iltmætningsprocent
,
iltniveau
,
opløst ilt (mætningsgrad)
de
SSI
,
Sauerstoffsättigungsindex
en
dissolved oxygen saturation rate
es
porcentaje de saturación de oxígeno disuelto
fi
liuenneen hapen kyllästysaste
fr
taux de saturation en oxygène dissous
it
tasso di saturazione dell'ossigeno disciolto
nl
verzadigingspercentage aan opgeloste zuurstof
pt
taxa de saturação de oxigénio dissolvido
sv
mättnadsgrad av löst syre
ποσοστό που αντιστοιχεί σε κάθε τύπο μεταφοράς στο πλαίσιο πολλαπλών μεταφορών
TRANSPORT
de
multimodale Frachtfestsetzung
en
multimodal rate
es
tarifa multimodal
fr
taux multimodal
it
nolo multimodale
nl
multimodaal tarief
pt
tabela multimodal
Ποσόστωση που έχει χορηγηθεί σε ένα Κράτος μέλος
Fisheries
es
Cuota asignada a un Estado miembro
ποσότητα αξιογράφων σε παρακαταθήκη
FINANCE
da
kvantitet af kontokrediterede værdipapirer
de
Anzahl der eingebuchten Wertpapiere
en
quantity of securities booked
es
especificación de los títulos acreditados en cuenta
fr
quantité de titres crédités en compte
it
quantità di titoli accreditati sul conto titoli
nl
aantal in rekening gecrediteerde effecten