Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
työllisyys ja sosiaalipolitiikka
Social affairs
Employment
da
beskæftigelse og social- og arbejdsmarkedspolitik
de
Beschäftigung und Sozialpolitik
el
ΑΚΠ
,
Απασχόληση και Κοινωνική Πολιτική
en
ESP
,
Employment and Social Policy
es
EPS
,
Empleo y Política Social
fr
EPS
,
Emploi et politique sociale
it
OPS
,
Occupazione e politica sociale
nl
WSB
,
werkgelegenheid en sociaal beleid
pt
EPS
,
Emprego e Política Social
sv
sysselsättning och socialpolitik
työllisyys- ja työmarkkinakomitea
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Ausschuss für Beschäftigung und Arbeitsmarkt
el
επιτροπή για την απασχόληση και την αγορά εργασίας
en
ELC
,
Employment and Labour Market Committee
es
Comité de empleo y del mercado del trabajo
fr
comité de l'emploi et du marché du travail
it
comitato per l'occupazione e il mercato del lavoro
nl
Comité voor de werkgelegenheid en de arbeidsmarkt
pt
Comité do emprego e do mercado do trabalho
sv
kommitté för sysselsättning och arbetsmarknad
työllisyys- ja työmarkkinakomitea
Social affairs
Employment
da
Beskæftigelses- og Arbejdsmarkedsudvalget
de
ABA
,
Ausschuss für Beschäftigung und Arbeitsmarkt
el
ΕΑΑΕ
,
Επιτροπή Απασχόλησης και Αγοράς Εργασίας
en
ELMC
,
Employment and Labour Market Committee
es
CEMT
,
Comité de Empleo y del Mercado de Trabajo
fr
CEMT
,
Comité de l'emploi et du marché du travail
it
comitato per l'occupazione ed il mercato del lavoro
nl
CWAM
,
Comité voor de werkgelegenheid en de arbeidsmarkt
pt
CEMT
,
Comité do Emprego e do Mercado de Trabalho
sv
kommittén för sysselsättning och arbetsmarknad
työllisyys- ja työministeri, vastuualueenaan tasa-arvoasiat
da
arbejdsminister med ansvar for ligestilling mellem mænd og kvinder
de
Minister der Beschäftigung und der Arbeit, beauftragt mit der Politik der Chancengleichheit zwischen Männern und Frauen
el
Υπουργός Απασχόλησης και Εργασίας υπεύθυνος για την ισότητα των ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών
en
Minister for Employment, Labour and the Principle of Equal Opportunities for Women and Men
es
Ministro de Empleo y Trabajo, encargada de la política de igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
fr
ministre de l'emploi et du travail, chargé de la politique d'égalité des chances entre hommes et femmes
it
Ministro dell'occupazione e del lavoro, incaricato della politica in materia di parità di possibilità tra uomini e donne
nl
Minister van Tewerkstelling en Arbeid, belast met het beleid van gelijke kansen voor mannen en vrouwen
pt
Ministro do Emprego e do Trabalho, encarregada da Política de Igualdade de Oportunidades entre Homens e Mulheres
sv
arbetsmarknadsminister med ansvar för jämställdhetsfrågar
työllisyys ja ympäristö
ENVIRONMENT
da
beskæftigelse og miljø
de
Arbeit und Umwelt
el
απασχόληση και περιβάλλον
en
employment and environment
es
empleo y medio ambiente
fr
environnement et emploi
it
occupazione e ambiente
nl
werkgelegenheid en milieu
pt
emprego e ambiente
sv
sysselsättning och miljö
työllisyyttä ja ammattitaitoa käsittelevä alakohtainen neuvosto
en
sector council on employment and skills
,
sector council on jobs and skills
fi
osaamisneuvosto
,
fr
conseil sectoriel sur l’emploi et les compétences
hu
foglalkoztatási és képzési ágazati tanács
työllisyyttä ja sosiaalista yhteisvastuuta koskevan yhteisön PROGRESS-ohjelman (2007–2013) täytäntöönpanokomitea
en
Committee for the implementation of the Community Programme for Employment and Social Solidarity - PROGRESS - 2007-2013
työllisyyttä ja sosiaalista yhteisvastuuta koskeva yhteisön ohjelma
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
програма на Общността за заетост и социална солидарност
,
„Прогрес“
cs
Progress
,
program Společenství pro zaměstnanost a sociální solidaritu
da
Progress
,
fællesskabsprogram for beskæftigelse og social solidaritet
de
Gemeinschaftsprogramm für Beschäftigung und soziale Solidarität
,
Progress
el
Progress
,
κοινοτικό πρόγραμμα για την απασχόληση και την κοινωνική αλληλεγγύη
en
Community Programme for Employment and Social Solidarity
,
Progress
es
Progress
,
programa comunitario para el empleo y la solidaridad social
et
programm "Progress"
,
ühenduse tööhõive ja sotsiaalse solidaarsuse programm
fi
Progress-ohjelma
,
fr
Programme communautaire pour l'emploi et la solidarité sociale
,
Progress
ga
Progress
,
an Clár Comhphobail um Fhostaíocht agus um Dhlúthpháirtíocht Shóisialta
hu
közösségi foglalkoztatási és társadalmi szolidaritási program
it
PROGRESS
,
Programma comunitario per l'occupazione e la solidarietà sociale
lt
Bendrijos užimtumo ir socialinio solidaru...
työn aloitteluun ja lopetteluun kuluva aika
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
driftsteknisk tillægstid
,
forberedelses- og oprydningstid
de
Rüstzeit
en
preparation time and time for clearing-up
es
periodo preparatorio
fr
période de préparation et de nettoyage
it
periodo di preparazione e di pulizia
nl
voorbereidings-en opruimingstijd
pt
período de preparação e limpeza
sv
tid för iordningställande
,
tid för upprustning
työnantajat (ja muut elinkeinonharjoittajat)
Accounting
da
arbejdsgivere (inkl. selvstændige uden ansatte)
de
Selbständigenhaushalte (mit und ohne Arbeitnehmer)
el
εργοδότες (περιλαμβανομένων των αυτοαπασχολουμένων)
en
employers (including own-account workers)
es
empleadores (incluidos los trabajadores por cuenta propia)
fr
employeurs (y compris travailleurs pour leur propre compte )
hr
poslodavci (uključujući samozaposlene osobe)
it
datori di lavoro (compresi i lavoratori indipendenti)
lt
darbdaviai (ir savarankiškai dirbantys asmenys)
nl
huishoudens met inkomen uit zelfstandige bedrijfsuitoefening
pt
empregadores (incluindo trabalhadores por conta própria sem empregados)
sv
arbetsgivare (inklusive egenföretagare utan anställda)