Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commission supérieure des allocations familiales(F)
LAW
Insurance
da
øverste udvalg for familieydelser
de
Oberster Ausschuss fuer Familienbeihilfen(F)
el
ανώτατη επιτροπή οικογενειακών επιδομάτων
es
comisión superior de prestaciones familiares
fi
ylin perhetukia käsittelevä komissio
it
commissione superiore dei sussidi familiari(F)
pt
comissão superior de abonos de família
contrepartie des allocations nettes de droits de tirage spéciaux
ECONOMICS
da
modpostering til nettotildelingen af særlige trækningsrettigheder
el
συμψηφιστικά στοιχεία της καθαρής κατανομής των ειδικών τραβηκτικών δικαιωμάτων
en
counterpart of the net allocations of special drawing rights
es
contrapartida de las asignaciones netas de derechos especiales de giro
it
contropartita per assegnazione netta di DSP
nl
tegenwaarde der netto toegewezen bijzondere trekkingsrechten
Convention assurant aux chômeurs involontaires des indemnités ou des allocations
Social affairs
bg
Конвенция № 44 за безработицата, 1934 г.
da
konvention, der sikrer uforskyldt arbejdsløse erstatning eller understøttelse
de
Übereinkommen über die Gewährung von Versicherungsleistungen oder von Unterstützungen an unfreiwillige Arbeitslose
el
ΔΣΕ 44: Για την εξασφάλιση αποζημίωσης ή επιδομάτων στους ανέργους
en
Convention ensuring Benefit or Allowances to the Involuntarily Unemployed
es
Convenio por el que se garantizan indemnizaciones o subsidios a los desempleados involuntarios
,
Convenio sobre el desempleo
fr
Convention du chômage, de 1934 (C44)
ga
an Coinbhinsiún a áirithíonn Sochair nó Liúntais dóibh siúd atá Dífhostaithe dá nAinneoin
hu
Egyezmény a munkanélküli-ellátásokról, 1934
,
Egyezmény az önhibájukon kívül munkanélkülivé vált személyek járadékáról, illetve segélyéről
it
Convenzione sulla disoccupazione involontaria
mt
Konvenzjoni li tiżgura Benefiċċji jew Allowances lill-Persuni Involontarjament Qiegħda
pl
Konwencja nr 44 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zapewnienia bezr...
Convention n.44 assurant aux chômeurs involontaires des indemnités ou des allocations
LAW
de
Übereinkommen Nr.44 über die Gewährung von Versicherungsleistungen oder von Unterstützungen an unfreiwillig Arbeitslose
it
Convenzione n.44 relativa alla concessione di prestazioni d'assicurazione o d'indennità ai disoccupati involontari
Convention relative aux allocations familiales conclus entre la Confédération suisse et la Principauté de Liechtenstein
LAW
de
Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Fürstentum Liechtenstein über Familienzulagen
it
Convenzione tra la Confederazione svizzera e il Principato del Liechtenstein sugli assegni familiari
cumul des allocations familiales
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
kumulation af børnetilskud
de
Kumulierung der Familienzulagen
,
Kumulierung von Familienbeihilfen
el
σώρευση των οικογενειακών παροχών
en
aggregation of family allowances
,
overlapping family allowances
es
acumulación de las ayudas familiares
,
acumulación de las prestaciones familiares
fr
cumul des prestations familiales
it
cumulo delle prestazioni familiari
nl
cumulatie van gezinstoelagen
,
cumulatie van gezinsuitkeringen
pt
cumulação das prestações familiares
fishing allocations
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fiskerirettigheder
de
zuzuweisende Fangmengen
fr
droits de pêche
ga
cearta iascaireachta
it
diritti di pesca
nl
toekenning van vangstquota
pt
direitos de pesca
Fonds de compensation de l'assurance-vieillesse et survivants du 5 juillet 2000.Régime des allocations pour perte de gain.Compte de l'assurance-invalidité.Comptes de l'exercice 1999.Comptes d'exploitation
LAW
Insurance
de
Ausgleichsfonds der Alters-und Hinterlassenenversicherung vom 5.Juli 2000.Ausgleichsfonds der Erwerbsersatzordnung.Rechnung der Invalidenversicherung.Jahresrechnung 1999.Betriebsrechnungen
it
Fondo di compensazione dell'assicurazione vecchiaia e superstiti del 5 luglio 2000.Regime delle indennità per perdita di guadagno.Conto dell'assicurazione invalidità.Rendiconto 1999.Conti d'esercizio
indemnités en espèces versées périodiquement(par exemple rentes,allocations)
ECONOMICS
da
kontante ydelser:periodiske udbetalinger(f.eks.forsørgertillæg o.lign.)
de
Zuwendungen in bar:-periodische Zahlungen(z.B.Renten,Zulagen)
el
χρηματικές παροχές που χορηγούνται τακτικά(πχ.συντάξεις ή επιδόματα)
en
cash benefits paid regularly(e.g.pensions or allowances)
es
indemnizaciones en dinero pagadas periódicamente (por ejemplo, rentas, subsidios)
it
indennità in denaro versate periodicamente(per esempio rendite,assegni)
nl
periodieke uitkeringen(bij voorbeeld renten,toelagen)
indicative allocations of the commitment appropriations
EUROPEAN UNION
da
vejledende fordeling af forpligtelsesbevillingerne
el
ενδεικτικές κατανομές των πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων
es
distribuciones indicativas de los créditos de compromiso
fr
répartitions indicatives des crédits d'engagement
it
ripartizioni indicative degli stanziamenti d'impegno
nl
indicatieve verdelingen van de vastleggingskredieten
pt
repartições indicativas das dotações de autorização