Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la piegatura alternata elimina l'avanzamento a scatti nel campo del limite di snervamento
Iron, steel and other metal industries
da
frem- og tilbagebøjning fjerner spændingsvingningerne i flydeområdet
de
Hin- und Herbiegen schaltet Spannungsschwankungen im Fliessbereich aus
el
η εναλλασσόμενη κάμψη προκαλεί διακυμάνσεις τάσεων στην περιοχή ορίου διαρροής
en
reversed bending eliminates jogging in the yield region
es
el plegamiento alterno elimina las oscilaciones de tensión en el intervalo de fluencia
fi
edestakainen taivuttaminen eliminoi jännitysheilahtelut myötöalueella
fr
le pliage alterné élimine les crochets du palier de limite élastique
nl
heen en weer buigen onderdrukt de spanningsschommeling in het vloeigebied
limitatore di corrente alternata
Electronics and electrical engineering
de
Wechselstrombegrenzer
el
περιοριστική διάταξη εναλλασσόμενου ρεύματος
,
τηκτή ασφάλεια περιβεβλημένου στοιχείου τήξης
en
enclosed link limiter type fuse
es
fusible de corriente alterna
,
fusible limitador de hilo cubierto
fr
limiteur de courant alternatif
nl
wisselstroombegrenzer
pt
fusível de corrente alterna
macchina a torsione alternata
Iron, steel and other metal industries
da
torsionsapparat
de
Maschine fuer wechselnde Verdrehung
el
μηχανή για παλινδρομικές συστρέψεις
en
reversal torsional machine
es
máquina de torsión alternada
fr
machine par torsion alternée
nl
machine met afwisselend buigmoment
pt
máquina por torção alternada
motore a collettore a corrente alternata
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
vekselstrømskommutatormotor
de
Wechselstrom-Kommutatormotor
el
κινητήρας εναλλασσομένου ρεύματος με συλλέκτη
en
alternating current commutator motor
es
motor de colector
fi
vaihtosähkökommutaattorimoottori
fr
moteur à collecteur
nl
wisselstroomcommutatormotor
pt
motor de colector
sv
växelströmskommutatormotor
motore a corrente alternata
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
vekselstrømsmotor
de
Wechselstrommotor
el
κινητήρας AC
,
κινητήρας εναλλασσομένου ρεύματος
,
κινητήρας εναλλασσομένου ρεύματος
en
a.c.motor
,
alternating current motor
es
motor de corriente alterna
fi
vaihtosähkömoottori
fr
moteur à courant alternatif
nl
wisselstroommotor
pt
motor de corrente alterna
,
motor de corrente alternada
sv
växelströmsmotor
motore a corrente alternata a collettore
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
vekselstrømskommutatormotor
de
Wechselstromkommutatormotor
el
κινητήρας εναλλασσόμενου ρεύματος με συλλέκτη
en
alternating-current commutator motor
es
motor de corriente alterna con colector
fr
moteur à courant alternatif à collecteur
nl
wisselstroomcollectormotor
pt
motor de corrente alternada com coletor
motore a corrente alternata con avvolgimento rotorico polifase
Mechanical engineering
de
Wickelankermotor
el
ηλεκτρικός κινητήρας δρομέα με τύλιγμα
en
wound-rotor motor
es
motor de inducido bobinado
fi
induktioankkurimoottori
fr
moteur à induit bobiné
nl
sleepringrotormotor
pt
motor de rotor bobinado
sv
lindningsankarmotor
motore a induzione a corrente alternata monofase
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
énfaset vekselstrømsinduktionsmotor
de
Einphasen-Wechselstrom-Induktionsmotor
el
επαγωγικός κινητήρας εναλλασσόμενου μονοφασικού ρεύματος
en
alternating-current single-phase induction-motor
es
motor de inducción para corriente alterna monofásica
fr
moteur à induction à courant alternatif monophasé
nl
éénfasenwisselstroom-inductiemotor
pt
motor de indução para corrente alternada monofásica
motore a induzione a corrente alternata polifase
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
flerfaset vekselstrømsinduktionsmotor
de
Mehrphasen-Wechselstrom-Induktionsmotor
el
επαγωγικός ηλεκτροκινητήρας εναλλασσομένου πολυφασικού ρεύματος
en
alternating-current polyphase induction-motor
es
motor de inducción para corriente alterna polifásica
fr
moteur à induction à courant alternatif polyphasé
nl
meerfasenwisselstroom-inductiemotor
pt
motor de ignição de corrente alternada polifásica
motore per trazione a corrente alternata
TRANSPORT
da
vekselstrømsbanemotor
de
Wechselstrombahnmotor
,
Wechselstromfahrmotor
el
κινητήρ εναλλασσόμενου ρεύματος
en
alternating current drive motor
fi
vaihtosähkömoottori
fr
moteur de traction à courant alternatif
nl
wisselstroom-tractiemotor
pt
motor de tração a corrente alternativa
sv
växelströmsdrivmotor
,
växelströmsframdrivningsmotor