Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the Commission shall attach a detailed report ...
fr
la Commission joint un rapport détaillé ...
ga
cuirfidh an Coimisiún ag gabháil leis tuarascáil mhionsonraithe
,
cuirfidh an Coimisiún i dteannta ... sin tuarascáil mhionsonraithe
the Commission shall attach thereto an opinion which may contain different estimates
EUROPEAN UNION
da
Kommissionen føjer hertil en udtalelse, der kan indeholde afvigende overslag
de
die Kommission fuegt eine Stellungnahme bei,die abweichende Voranschlaege enthalten kann
el
η Eπιτροπή επισυνάπτει γνώμη η οποία δύναται να περιέχει αποκλίνουσες προβλέψεις
es
la Comisión adjuntará un dictamen que podrá contener previsiones diferentes
fr
la Commission joint un avis qui peut comporter des prévisions divergentes
it
la Commissione allega un parere che puo'importare previsioni divergenti
nl
de Commissie voegt daaraan een advies toe,dat afwijkende ramingen mag inhouden
pt
a Comissão juntará um parecer que pode incluir previsões divergentes
sv
kommissionen skall bifoga ett yttrande som får innehålla avvikande beräkningar
the Council may attach specific conditions to such authorisation
LAW
da
Rådet kan knytte særlige betingelser til en sådan bemyndigelse
fi
neuvosto voi liittää valtuutukseen tiettyjä erityisehtoja
fr
le Conseil peut assortir cette habilitation de certaines conditions spécifiques
to attach
de
Auflegen von Förderseilen
en
fitting of the ropes
,
installation of winding ropes
,
to wind on
fr
pose de câbles d'extraction
to attach a detailed report
EUROPEAN UNION
da
vedlægge en detaljeret rapport
de
einen eingehenden Bericht beifuegen
el
επισυνάπτει λεπτομερή έκθεση
fr
joindre un rapport détaillé
it
allegare una relazione particolareggiata
nl
een uitvoerig rapport toevoegen
pt
juntar um relatório pormenorizado
to attach a stylesheet
Information technology and data processing
da
hente snitmønster
de
eine Druckformatvorlage verknüpfen
el
υιοθετώ ένα στιλ σελίδας
es
anexar una hoja de estilo
fi
kiinnittää tyylikaavio
fr
lier une feuille de style
it
applicare un foglio stile
nl
een stijlblad verbinden
sv
koppla dokumentmall
Dostopnost