Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beam axis
da
stråleakse
de
Hauptkeule
,
Strahlachse
el
άξονας ακτινοδέσμης
,
άξονας δέσμης
es
eje de haz
,
eje del haz
fi
keilan akseli
fr
axe d'un faisceau électromagnétique
,
axe du faisceau
it
asse del fascio
,
asse di fascio
nl
bundelas
pt
eixo do feixe
sv
lobaxel
beam axis
da
strålingsakse
de
Achse des Nutzstrahlenbündels
el
άξονας δέσμης
es
eje del haz
,
rayo central
fi
keilan akseli
fr
rayon axial
it
asse di un fascio
nl
bundel-as
,
bundelas
pt
feixe axial
sv
centralstråle
beam axis
Information technology and data processing
da
stråleakse
de
zentrale Achse
el
άξονας δέσμης
es
eje de haz
fi
keilan akseli
fr
axe du faisceau
it
asse del fascio
nl
bundelas
sv
lobriktning
beam bend
TRANSPORT
en
beam bending
es
desviación del haz
fr
coude de faisceau
it
variazione di direzione del fascio
beam bending
da
stråleafbøjning
de
Strahlablenkung
,
Strahlbeugung
el
κάμψη δέσμης ενέργειας
es
desviación del haz
fi
säteen vääristyminen
fr
courbure du faisceau
ga
lúbadh léis
it
variazione di direzione del fascio
nl
bundelafbuiging
pt
encurvamento do feixe
sv
strålrefraktion
beam bending viscometry
de
Viskositätsmessung mit dem Stabbiegeverfahren
el
Mέτρηση ιξώδους βάσει διάθλασης
es
medida de la viscosidad por flexión
fi
sauvantaivutusviskosimetri
fr
mesure de viscosité par flexion d'un barreau
it
misura di viscosita mediante flessione di barretta
nl
viscositeitsmeting volgens buigstaafprincipe
,
viskositeitsmeting volgens buigstaafprincipe
pt
medida da viscosidade por flexão de uma barra
sv
viskositetsmätning enligt stavböjningsmetoden
beam blank
Iron, steel and other metal industries
da
strengstøbt bjælkeemne
,
strengstøbt drageremne
de
Träger-Vorprofil
el
ημιέτοιμο προϊόν για παραγωγή προφίλ χάλυβα
es
desbaste para vigas
,
perfil para vigas
fr
ébauche de poutrelle
,
ébauche de profilé
it
grezzo per profilati
pt
blocos para perfis
,
esboços de vigas
beam box
Building and public works
da
bjælkeform
,
bjælkeforskalling
de
Balkenschalung
,
Trägerschalung
el
καλούπι δοκαριού
,
καλούπι δοκού
,
καλούπι πατερού
en
casing
es
encofrado de vigas
fi
palkkimuotti
fr
coffrage de poutre
it
cassaforma per trave
,
cassero per trave
nl
balkbekisting
pt
cofragem de viga
sv
bjälke
beam bracket
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bjælkeknæ
de
Balkenknie
el
αγκώνας ζυγού
,
μπρατσόλι(κν.)
en
beam knee
,
bracket knee
es
curva de bao
et
piimiknii
,
piimipõlvik
fi
palkkipolvio
fr
courbe de barrot
,
gousset de barrot
ga
asclán
it
bracciolo del baglio
,
squadretta
mt
stamnara
nl
balkknie
,
dekknie
pt
curva de vau
sl
koleno
,
ogelnik
sv
balkbricka
,
balkknä