Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compressor half casing
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kompressorhushalvdel
de
Verdichtergehäusehälfte
el
ημιπερίβλημα συμπιεστή
es
cárter de compresor en 2 partes
fi
ahdinkammion puolikas
fr
carter de compresseur en 2 parties
ga
cásáil dhépháirteach comhbhrúiteora
it
carcassa del compressore a due semicilindri
nl
kompressorhuishelft
pt
cárter de compressor bipartido
sv
kompressorhushalvdel
concrete casing
Building and public works
da
dækning med beton
de
Betonummantelung
,
Einbetonierung
el
επένδυση με μπετόν
,
επικάλυψη με μπετόν
en
concrete coating
,
concrete covering
es
revestimiento de hormigón
fr
enrobage de béton
it
rivestimento di cemento
nl
omhulling met beton
cylinder casing
Mechanical engineering
da
cylinderkappe
de
Zylindermantel
el
χιτώνιο κυλίνδρου
en
cylinder jacket
es
cuerpo del cilindro
fr
corps de cylindre
it
corpo di cilindro
nl
cilindermantel
pt
corpo do cilindro
damper casing
Mechanical engineering
da
spjældhus
de
Klappengehaeuse
el
περίβλημα κλαπέτου
es
envolvente amortiguador
it
Involucro dello smozzatore
,
diodo
pt
caixa do amortecedor
diffusion casing
Mechanical engineering
da
pumpehus med ledeapparat
de
Leitrad-Gehaeuse
el
κέλυφος αντλίας μετά σκεδαστήρος
es
carcasa difusora de bomba
fi
diffuusorilla varustettu pumpunpesä
fr
corps de pompe à diffuseur
it
corpo di pompa a diffusore
pt
corpo de bomba com difusor
sv
pumphus med ledskeneanordning
door casing, not of metal
da
ikke-metal dørkarme
de
Türrahmen, -stöcke, nicht aus Metall
en
door frames, not of metal
es
armazones de puertas [no metálicos]
,
armazones de puertas no metálicos
,
chasis [contramarcos] de puertas no metálicos
,
contramarcos [chasis] de puertas [no metálicos]
,
marcos [cuadros] de puertas no metálicos
,
marcos de puertas [no metálicos]
fr
armatures de portes [non métalliques]
,
cadres de portes [non métalliques]
,
cadres de portes non métalliques
,
châssis de portes [non métalliques]
,
châssis de portes non métalliques
,
huisseries non métalliques
it
armature per porte [non metalliche]
,
infissi non metallici
,
telai per porte [non metallici]
,
telai per porte non metallici
nl
deurkozijnen, niet van metaal
pt
armações de portas não metálicas
,
caixilhos de portas [não metálicos]
,
caixilhos de portas não metálicos
sv
dörramar, ej av metall
edible collagen casing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spiseligt collagenpølseskind
de
essbare Wursthaut
es
tripa comestible de colágenos
fr
boyau comestible de collagène
it
budello di collageno commestibile
pt
tripa comestível de colageno
engine casing
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
maskincasing
de
Motorschacht
fr
tambour moteur
it
cofano motore
nl
motorschacht
engine room casing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskinrumscasing
,
maskinrumsskakt
de
Maschinenschacht
,
Maschinenumbau
el
περίβλημα φωταγωγού μηχανοστασίου
,
τοίχωμα φωταγωγού μηχανοστασίου
en
machinery casing
es
guardacalor de máquinas
fi
konekappi
,
konekuilu
fr
tambour des machines
it
cofano dell'apparato motore
nl
machinekamerschacht
,
machinekap
,
machineschacht
pt
guarda-calor da casa da máquina
,
rufo da casa da máquina